cautious

base info - اطلاعات اولیه

cautious - محتاط

adjective - صفت

/ˈkɔːʃəs/

UK :

/ˈkɔːʃəs/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

careful to avoid danger or risks

مراقب باشید تا از خطر یا خطر جلوگیری کنید
if buyers or investors are cautious, they are unwilling to buy because they feel uncertain about the future

اگر خریداران یا سرمایه گذاران محتاط باشند، تمایلی به خرید ندارند زیرا نسبت به آینده احساس عدم اطمینان می کنند
Someone who is cautious avoids risks

کسی که محتاط است از خطرات اجتناب می کند
A cautious action is careful well considered, and sometimes slow or uncertain

یک اقدام محتاطانه با دقت، به خوبی در نظر گرفته شده و گاهی کند یا نامطمئن است
a feeling that there are some reasons to hope for a good result even if you do not expect complete success or improvement

احساس اینکه دلایلی برای امید به نتیجه خوب وجود دارد، حتی اگر انتظار موفقیت یا بهبود کامل را نداشته باشید
not acting quickly in order to avoid risks; careful

عدم اقدام سریع برای جلوگیری از خطرات؛ مراقب باشید
very careful about what you do or say and unwilling to take risks because you want to avoid possible problems

در مورد آنچه انجام می دهید یا می گویید بسیار مراقب باشید و تمایلی به ریسک کردن ندارید زیرا می خواهید از مشکلات احتمالی جلوگیری کنید
a feeling that you can be hopeful about a situation although you realize that there still could be problems

احساس اینکه می‌توانید نسبت به یک موقعیت امیدوار باشید، اگرچه می‌دانید که هنوز ممکن است مشکلاتی وجود داشته باشد
I went back on the singles circuit even though the break with Vic should have made me cautious.

من به پیست انفرادی برگشتم حتی اگر جدایی با ویک باید مرا محتاط می کرد.
Employers who establish retirement plans must be cautious about engaging in transactions with their plans.

کارفرمایانی که برنامه های بازنشستگی ایجاد می کنند باید در انجام معاملات با برنامه های خود محتاط باشند.
I've always been cautious about giving people my phone number.

من همیشه در دادن شماره تلفنم به مردم محتاط بوده ام.
The fluctuations in the federal unemployment rates for the states keep local economists cautious about relying on them.

نوسانات نرخ بیکاری فدرال در ایالت ها، اقتصاددانان محلی را در مورد تکیه بر آنها محتاط نگه می دارد.
It pays to be cautious at first and increase the groundbait amount if things go well.

در ابتدا باید محتاط بود و اگر همه چیز خوب پیش رفت، مقدار طعمه زمین را افزایش داد.
Overnight Riley Hanson had become a cautious braggart.

یک شبه رایلی هانسون به یک لاف زن محتاط تبدیل شده بود.
Phil's a very cautious driver - it'll take at least an hour to get there.

فیل یک راننده بسیار محتاط است - رسیدن به آنجا حداقل یک ساعت طول می کشد.
Again if the cost is substantial be cautious of committing more than a few months in advance.

مجدداً، اگر هزینه قابل توجهی است، مراقب باشید که بیش از چند ماه قبل از آن متعهد شوید.
If we're too cautious, we might lose a good business opportunity.

اگر خیلی محتاط باشیم، ممکن است یک فرصت تجاری خوب را از دست بدهیم.
Bucket shops with more to hide are often more cautious when it comes to recruitment.

مغازه های سطلی که چیزهای بیشتری برای پنهان کردن دارند، اغلب در مورد استخدام محتاط تر هستند.

example - مثال

The government has been cautious in its response to the report.

دولت در واکنش به این گزارش محتاطانه عمل کرده است.
They've taken a very cautious approach.

آنها رویکرد بسیار محتاطانه ای در پیش گرفته اند.
They expressed cautious optimism about a solution to the crisis.

آنها نسبت به راه حل بحران ابراز خوش بینی محتاطانه کردند.
He was very cautious about committing himself to anything.

او بسیار محتاط بود که خود را به هر کاری متعهد کند.
Be careful/Take care when you drive on icy roads.

مراقب باشید/مراقب رانندگی در جاده های یخ زده باشید.
Caution/Warning—thin ice.

احتیاط/هشدار - یخ نازک.
He accused the government of being unduly cautious.

او دولت را متهم به احتیاط بیش از حد کرد.
He warned us to be cautious of accepting their statements as fact.

او به ما هشدار داد که در پذیرش اظهارات آنها به عنوان واقعیت محتاط باشیم.
Her experiences have made her cautious.

تجربیات او او را محتاط کرده است.
What's made you so suddenly cautious?

چه چیزی باعث شده که ناگهان اینقدر محتاط باشید؟
cautious about spending money

احتیاط در خرج کردن پول
He's a cautious driver.

او یک راننده محتاط است.
a cautious approach

یک رویکرد محتاطانه
cautious criticism

انتقاد محتاطانه
Environmental groups are expressing cautious optimism that an agreement to protect the area can be reached.

گروه های محیط زیست نسبت به دستیابی به توافق برای حفاظت از منطقه ابراز خوش بینی محتاطانه می کنند.
Most doctors are cautious about advising you to have surgery.

اکثر پزشکان در توصیه به شما برای انجام عمل جراحی محتاط هستند.
Auto companies are taking a cautious approach toward introducing electric cars.

شرکت های خودروسازی رویکرد محتاطانه ای را برای معرفی خودروهای برقی در پیش گرفته اند.
She was in the habit of driving cautiously.

او عادت داشت با احتیاط رانندگی کند.
Businesses have become cautious about spending on technology.

کسب و کارها در مورد هزینه های فناوری محتاط شده اند.
He said the group would continue its cautious approach to expanding in Japan until it better understood the market.

او گفت که این گروه تا زمانی که بازار را بهتر درک نکند، به رویکرد محتاطانه خود برای توسعه در ژاپن ادامه خواهد داد.
There is cautious optimism for a successful outcome for the financial year.

خوش بینی محتاطانه ای برای یک نتیجه موفق برای سال مالی وجود دارد.
Textile and garment companies in China reacted cautiously to the announcement.

شرکت های نساجی و پوشاک در چین با احتیاط به این اطلاعیه واکنش نشان دادند.

synonyms - مترادف

careful

مراقب باشید
alert

هشدار
chary

کری
circumspect

محتاطانه
guarded

محافظت می شود
heedful

مراقب
wary

محتاط
cagey

قفس
prudent

محتاط، معقول
vigilant

هوشیار
watchful

دلهره آور
apprehensive

اندازه گیری شده
measured

رزرو شده است
reserved

تضعیف
reticent

توجه
attentive

آگاه
aware

محافظه کار
conservative

با ملاحظه
considerate

با احتیاط
discreet

زنجبیل
gingerly

مردد، دودل
hesitant

دارای قوه قضاوت سلیم
judicious

پرخاشگر
leery

مشیت
mindful

بی خطر
provident

آزمایشی
safe

محاسبه کردن
tentative

تبعیض آمیز
calculating

متفکر
discriminating
forethoughtful

antonyms - متضاد

careless

بی توجه
heedless

غافل
incautious

بی احتیاط
reckless

بی پروا
impetuous

پر شور
rash

کهیر
unmindful

احمقانه
foolish

ناامن
imprudent

انتزاع شده
unsafe

پرماجرا
abstracted

بي تفاوت
adventurous

بدون در نظر گرفتن
indifferent

گاه به گاه
regardless

مبهم
casual

سرسری
imprecise

اشتباه
perfunctory

از قلم انداختن
unheedful

بی دقت
unwary

تلنگر
erroneous

بی انصافی
inattentive

کلاه دیوانه
remiss

بی فکر
uncareful

از خود راضی
flippant

بی مسئولیت
injudicious
madcap
mindless
unobservant
complacent
indiscreet
irresponsible

cautious

cautious - محتاط

adjective - صفت

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی