dandy
dandy - شیک پوش
noun - اسم
UK :
US :
مردی که وقت و هزینه زیادی را صرف لباس و ظاهر خود می کند
بسیار خوب - اغلب به روشی کمی طنز استفاده می شود
a British comic (=a magazine for children that tells stories using sets of drawings), whose best-known character is Desperate Dan
یک کمیک بریتانیایی (= مجله ای برای کودکان که با استفاده از مجموعه ای از نقاشی ها داستان می گوید) که شناخته شده ترین شخصیت آن Desperate Dan است.
a man especially in the past who dressed in expensive fashionable clothes and was very interested in his own appearance
مردی مخصوصاً در گذشته که لباس های گران قیمت و شیک می پوشید و به ظاهر خود بسیار علاقه مند بود
very good. This is often said as a joke when really something is not good or you are not happy about it
خیلی خوب. این اغلب به عنوان یک شوخی گفته می شود که واقعاً چیزی خوب نیست یا از آن خوشحال نیستید
خیلی خوب
او مانند یک شیک پوش لباس پرنس آلبرت، کلاه دربی و یقه سفت می پوشید.
پدرشوهرم که هرگز او را ندیدم کمی شیک پوش بود.
من حتی خودم را باهوش کردم و تبدیل به یک شیک پوش شدم.
شیک پوشی با سبیل نازک، عصایی به دوش میکشید و کلاهی محکم بر سر داشت.
The bored wives of old men and burgesses often found happiness in the arms of some court dandy or noble fop.
همسران بی حوصله پیرمردها و بورگزها اغلب شادی را در آغوش برخی شیک پوشان درباری یا نجیب می یافتند.
هیچ شیک پوشی الیزابتی تا به حال رفیری ظریف تری به خود نداده است.
The place was thronging with all sorts - rough working men, sailors, neatly dressed tradespeople, a few dandies.
این مکان مملو از انواع و اقسام بود - مردان کارگر خشن، ملوانان، تاجران با لباس های مرتب، چند شیک پوش.
an upper-class dandy
یک شیک پوش طبقه بالا
خوب، اگر اتفاقاً نیم میلیون دلار پول در اختیار داشته باشید، خیلی خوب است.
خسته شده ام از اینکه وانمود کنم زندگی فقط شیک است در حالی که اینطور نیست.
I’m doing just dandy, thanks.
من فقط دارم کار می کنم، ممنون.
عالی
superb
اولین کلاس
first-class
درجه یک
first-rate
شگفت انگیز انگلستان
marvellousUK
فوق العاده
splendid
خوب
برتر
سرد
استثنایی
superior
باشکوه
superlative
برجسته
terrific
کامل
استرلینگ
exceptional
خارق العاده
magnificent
بی همتا
outstanding
نوک بالا
خیلی خوب
sterling
آس
sublime
awesome
eminent
fab
fantastic
matchless
peerless
pre-eminent
supreme
tip-top
top-notch
ace
فقیر
atrocious
بی رحمانه
خیلی بد و ناخوشایند
execrable
مکروه، زشت، نفرت انگیز
inferior
پست تر
lousy
کثیف
pathetic
تأسفبار - رقت انگیز
rotten
پوسیده
وحشتناک
vile
پست
wretched
بدبخت
بد
ignorant
نادان
insignificant
ناچیز
معمولی
second-rate
درجه دوم
احمق
unacceptable
غیر قابل قبول
unimportant
بی اهمیت
خوب نیست
dreadful
مخوف
appalling
ناگوار
horrible
افتضاح
abysmal
نامطلوب
unsatisfactory
ناامید کننده
dismal
ناکافی
inadequate
غیر استاندارد
substandard
زباله
rubbish
اسفناک
horrendous
deplorable
