word - لغت
part of speech - بخش گفتار
spell - تلفظ
UK :
US :
family - خانواده
google image
description - توضیح
-
هل دادن کسی یا چیزی به روشی خشن یا بی دقت با استفاده از دست ها یا شانه های خود
-
قرار دادن چیزی در جایی بی خیال یا بدون فکر زیاد
-
عادت داشت به کسی خیلی بی ادبانه بگوید که چیزی را نمی خواهی
-
یک فشار قوی
-
به زور کسی یا چیزی را هل دادن
-
گذاشتن چیزی در جایی با عجله یا بی دقتی
-
برای حرکت دادن بدن خود برای ایجاد فضا برای شخص دیگری
-
عمل هل دادن کسی یا چیزی
-
به زور و با انرژی زیاد کسی یا چیزی را هل دادن
-
هل دادن همچنین به معنای بلغزاندن چیزی در امتداد یک سطح با حرکت یا فشار دادن آن است
-
کبریت هل دادن یک اختلاف نظر عصبانی است که در آن دو نفر یکدیگر را به سینه فشار می دهند
-
او یک تکه کاغذ به سمت من پرتاب کرد.
-
حتی یک بازیکن یک مقام رسمی را به آزالیا هل نداد.
-
هر چیزی را که نمی خواهید در آن گونی فرو کنید.
-
پلیس به رد و بدل نگاه کرد. سپس هل دادن و هل دادن شروع کرد: اول تو.
-
بچه ها همه همدیگر را هل می دادند و هل می دادند.
-
در ورودی به شدت هل داد.
-
یکی از سربازان او را به شدت به دیوار هل داد.
-
افسر دستبندهای شولتز را برداشت و او را به داخل سلول هل داد.
-
تام چمدانش را زیر تخت هل داد.
-
پیتر در جستوجوی پسرش از میان جمعیت متراکم عبور کرد.
-
رابرت از کنار بقیه گذشت و به سمت جلوی اتاق رفت.
-
XTree امیدوار است این حرکت شرکت را به لیگ بزرگ سوق دهد.
-
پلیس مسلح معترضان را کنار زد تا راه را برای خودروی رئیس جمهور باز کنند.
-
من عصبانی شدم، زیرا آنها بسیار حریص بودند، و سعی کردم آنها را از صندلی دور کنم.
-
کاغذها را کنار هم گذاشت و داخل کشو گذاشت.
-
مردم به سمت غذا به جلو حرکت کردند و هل می دادند تا اول به آنجا برسند.
example - مثال
-
جمعیت هل می دادند و هل می دادند تا دید بهتری داشته باشند.
-
هر چقدر هم که او فشار می داد در باز نمی شد.
-
او را از پله ها به پایین هل داد.
-
کتاب را در کیفش فرو کرد و با عجله رفت.
-
آمد و کاغذی را در دستم فرو کرد.
-
چمدان خود را به زیر تخت ببرید.
-
ممکنه دروغ بگه؟ او این فکر را به پشت ذهنش منتقل کرد.
-
«رئیس آن گزارش را میخواهد.» «آره؟ به او بگویید که می تواند آن را هل دهد.»
-
تقریباً مرا کنار زد.
-
او را به زمین زدند.
-
او دختر را از سر راهش بیرون کرد.
-
ما راهمان را در میان جمعیت رد کردیم.
-
هری داشت به سمت جلوی سالن حرکت می کرد.
-
جزوه ای در صندوق نامه ام ریخته شد.
-
نامه را در کشو انداخت.
-
او هنگام خروج از دادگاه توسط جمعیت خشمگین تکان خورد و هل داده شد.
-
فقط منتظر نوبت خود باشید - نیازی به هل دادن نیست.
-
خبرنگاران در حالی که سعی می کردند به شاهزاده خانم نزدیک شوند، هل دادند و هل دادند.
-
من فقط قبل از اینکه بیرون برویم این لباسها را در ماشین لباسشویی میاندازم.
-
این چمدان را کجا بگذارم؟ فعلاً آن را پایین بیاور.
-
آنها نمیتوانند بزرگراهها را به هرجایی که دوست دارند بکشند.
-
لنا را به سمت و سوی کنار بزن و برای من جا باز کن.
-
چرا تکان نمی خوری تا فاطمه کنارت بنشیند؟
-
آیا به من کمک می کنید که پیانو را تکان دهم؟
-
بازیکن حریف چیزی گفت و کریس رفت و او را هل داد.
-
کتش را پوشید و دستانش را در جیب هایش فرو کرد.
-
جیم در را هل داد (= در را هل داد تا باز شود) و بازدیدکننده خود را به داخل دعوت کرد.
-
The discussion in the jury room got so heated that at one point two jurors got into a shoving match.
بحث در اتاق هیئت داوران به حدی داغ شد که در یک نقطه دو هیئت منصفه با هم وارد مسابقه شدند.
-
یکی از جمعیت به پشتم تکان داد و من تقریباً در حال پراکندگی بودم.
synonyms - مترادف
-
فشار دادن
-
thrust
رانش
-
راندن
-
propel
سوق دادن
-
مطبوعات
-
impel
وادار کردن
-
elbow
آرنج
-
ram
رم
-
شانه
-
چوب
-
jostle
تکان دادن
-
ارسال
-
barge
بارج
-
bulldoze
بولدوزه
-
bump
دست انداز
-
زور
-
اصابت
-
jolt
تکان خوردن
-
در زدن
-
nudge
غوطه
-
plunge
بهم زدن
-
poke
تولید
-
prod
شلیک
-
ضربه
-
لب به لب
-
butt
فشار
-
hustle
ماهیچه
-
جارو کردن
-
دسته
-
bundle
تصادف در
-
Warning: Undefined array key 30 in /home/iddqdir/public_html/wp-content/themes/hvar_theme/themplates/single.php on line 529
antonyms - متضاد
-
discourage
دلسرد کردن
-
dissuade
منصرف کردن
-
halt
مکث
-
hinder
مانع شود
-
کشیدن
-
repress
سرکوب کردن
-
تنها گذاشتن
-
متوقف کردن
-
پر کردن
-
misunderstand
سوء تفاهم
-
ضربه زدن
-
رد کردن
-
انکار
-
بررسی
-
آهسته. تدریجی
-
بازده
-
surrender
تسلیم شدن
-
افزایش دادن
-
bore
منفذ
-
نزول کردن
-
retreat
عقب نشینی
-
بالا آمدن
-
depress
افسرده
-
calm
آرام
-
عقب نگه دارید
-
cave in
غار در