spectacle
spectacle - تماشایی
noun - اسم
UK :
US :
یک نمایش یا صحنه بسیار تاثیرگذار
an unusual or interesting thing or situation that you see or notice – used especially in order to show disapproval
یک چیز یا موقعیت غیرمعمول یا جالب که می بینید یا متوجه می شوید - به ویژه برای نشان دادن عدم تایید استفاده می شود
یک رویداد یا موقعیت غیرمنتظره یا غیرمنتظره که توجه، علاقه یا عدم تایید را به خود جلب می کند
یک رویداد عمومی یا نمایشی که تماشای آن هیجان انگیز است
glasses
عینک
relating to spectacles (= glasses)
مربوط به عینک (= عینک)
یک رویداد یا موقعیت غیرمنتظره یا غیرمنتظره که توجه را به خود جلب می کند
یک رویداد عمومی یا نمایش بزرگ
She knew she was making a spectacle of herself with her childish outburst, but she couldn't seem to help herself.
او میدانست که با طغیان کودکانهاش از خودش منظرهای درست میکند، اما به نظر نمیرسید که به خودش کمک کند.
دیدن هنک در لباس بسیار دیدنی بود.
برای جذب جمعیت به اندازه کافی بزرگ برای پر کردن فضای آراسته، عینکهای بزرگی ساخته شد.
رقص گردشگران اروپایی در دامن های چمنی منظره عجیبی را رقم زد.
Coming soon to a computer screen near you: full three-dimensional animation without the need for funny spectacles.
به زودی روی صفحه نمایش کامپیوتر نزدیک شما: انیمیشن سه بعدی کامل بدون نیاز به عینک خنده دار.
از چادرمان میتوانستیم منظره باشکوه کوه آبی را ببینیم.
Ginsburg has seen the Super Bowl transformed from a football game in 1967 to a full-blown media spectacle today.
گینزبورگ شاهد تبدیل سوپر بول از یک بازی فوتبال در سال 1967 به یک تماشای رسانه ای تمام عیار است.
و اینها فقط افکاری در مورد عینک به منزله اجسام فیزیکی با اندازه و وزن معین هستند.
بازدیدکنندگان لندن اغلب از منظره مردمی که در خیابان ها گدایی می کنند شوکه می شوند.
He whines that I am ruining his weekend but is rarely displeased with the spectacle I have paid dearly for.
او ناله می کند که دارم آخر هفته اش را خراب می کنم، اما به ندرت از نمایشی که برایش گران پرداخته ام ناراضی است.
The spectacle that confronted him was so overwhelming that he all but stumbled in alarm before the policeman caught and steadied him.
منظره ای که با او روبرو شد به قدری غافلگیرکننده بود که قبل از اینکه پلیس او را بگیرد و نگه دارد، همه چیز در حالت هشدار بود.
یک جفت عینک
یک عینک (= عینک خود را در آن قرار دهید)
رژه کارناوال منظره باشکوهی بود.
غروب خورشید منظره خیره کننده ای بود.
دشت وسیع، با هزاران حیوان وحشی در حال حرکت، منظره ای عالی بود.
من منظره غم انگیز ایستادن او در لباس عروسی پوشیده از گل را به یاد دارم.
منظره غم انگیزی که او در تلاش برای همگام شدن با بازیکنان جوانتر است
من صرفاً برای این شرکت کردم که شاهد نمایش محض یک تجمع سیاسی باشم.
المپیک یک منظره بصری فوق العاده است.
It was a strange spectacle to see the two former enemies shaking hands and slapping each other on the back.
دیدن دست دادن دو دشمن سابق و سیلی زدن به پشت هم صحنه عجیبی بود.
تماشای منظره خارقالعاده بانوی سالخورده در حال بالا رفتن از درخت برای نجات گربهاش بودیم.
کارناوال منظره باشکوهی بود.
The television show was mere spectacle (= had an exciting appearance but little value).
نمایش تلویزیونی صرفاً تماشایی بود (= ظاهری هیجان انگیز، اما ارزش کمی داشت).
steel-rimmed spectacles
عینک با لبه فولادی
یک کیف عینک
او بازار لنزهای پلاستیکی عینک را توسعه داد.
چرا قاب عینک اینقدر قیمت دارد؟
تعداد استفاده کنندگان عینک در بریتانیا در حال افزایش است.
an amazing/terrible spectacle
یک منظره شگفت انگیز / وحشتناک
دادگاه تبدیل به یک نمایش عمومی شد.
She made a spectacle of herself (= behaved in a way that attracted attention and made her look ridiculous).
از خود منظره ساخت (= رفتاری کرد که جلب توجه کرد و او را مسخره کرد).
آتش بازی یک منظره باشکوه بود.
pageant
مسابقه
extravaganza
زیاده خواهی
نشان می دهد
کارایی
parade
رژه
spectacular
دیدنی و جذاب - تماشایی
circus
سیرک
gala
جشن
رویداد
تولید
raree-show
نمایش کمیاب
نمایش دادن
نمایشگاه
tableau
تابلو
festival
جشنواره
صحنه
carnival
کارناوال
ارائه
fireworks
آتش بازی
مراسم
تابلو ویوانت
tableau vivant
خاص
هیاهو
fanfare
مجلل
pageantry
آکروباتیک
acrobatics
مواد آتش نشانی
pyrotechnics
ولادت
گهواره
Nativity
هیپودروم
crib
hippodrome
انتظار
hiding
قایم شدن
normality
عادی بودن
ordinariness
معمولی بودن
simplicity
سادگی
modesty
فروتنی
plainness
ساده بودن
dullness
کسلی
insignificance
بی اهمیت بودن
حقیقت
concealment
پنهان کاری
واقعیت
پوشش
tawdriness
خشکی
ساکت
understatement
کم بیان کردن
فقر
meanness
پست
squalor
افتضاح
poorness
چیز بدنما
eyesore
فلاپ
flop
بی نظمی
drabness
منظم بودن
regularity
ابله
imbecile
ارزانی
cheapness
بی ادعایی
unostentatiousness
بی اهمیتی
unimportance
زشتی
ugliness
بی تکلفی
unpretentiousness
ریاضت
austerity
