trough

base info - اطلاعات اولیه

trough - از طریق

noun - اسم

/trɔːf/

UK :

/trɒf/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a long narrow open container that holds water or food for animals

ظرف باز و باریک درازی که آب یا غذای حیوانات را در خود جای می دهد
a short period of low activity low prices etc

یک دوره کوتاه فعالیت کم، قیمت پایین و غیره
the hollow area between two waves

ناحیه توخالی بین دو موج
a long area of fairly low pressure between two areas of high pressure

یک منطقه طولانی با فشار نسبتا کم بین دو ناحیه با فشار بالا
the lowest point in a series of prices, values etc

پایین ترین نقطه در یک سری از قیمت ها، ارزش ها و غیره
a long narrow container without a lid that usually holds water or food for farm animals

ظرفی دراز و باریک بدون درب که معمولاً آب یا غذای حیوانات مزرعه را در خود جای می دهد
a low point in a regular series of high and low points

یک نقطه پایین در یک سری منظم از نقاط بالا و پایین
(in the study of weather patterns) a long area of low air pressure between two areas of high air pressure

(در مطالعه الگوهای آب و هوا) یک منطقه طولانی از فشار هوای پایین بین دو منطقه پرفشار هوا
to eat something quickly and eagerly, especially in large amounts

خوردن چیزی سریع و مشتاقانه مخصوصاً در مقادیر زیاد
to reach a low level price etc. before going up again

برای رسیدن به سطح پایین، قیمت و غیره قبل از صعود دوباره
a narrow open box to hold water or food for animals

یک جعبه باریک و باز برای نگهداری آب یا غذا برای حیوانات
a low point between two high points, as on a graph or record of activity

یک نقطه پایین بین دو نقطه بالا، مانند یک نمودار یا رکورد فعالیت
a situation in which something has reached its lowest level price etc. before going up again

وضعیتی که در آن چیزی قبل از صعود دوباره به پایین ترین سطح، قیمت و غیره خود رسیده است
The field was a marsh, the track a trough.

میدان یک مرداب بود، مسیر یک فرورفتگی.
The allocation of labour to activities can be plotted as a histogram which will invariably show peaks and troughs.

تخصیص نیروی کار به فعالیت ها را می توان به صورت هیستوگرام ترسیم کرد که همواره قله ها و فرورفتگی ها را نشان می دهد.
the peaks and troughs of economic cycles

اوج و فرود چرخه های اقتصادی
Then suddenly he thrust his head between his owner's legs and hoisted him into the trough with a resounding splash!

سپس ناگهان سرش را بین پاهای صاحبش فرو کرد و او را با صدایی طنین‌آمیز به داخل آبشار برد!
About half a mile upstream the trough was traversed by the Purton breakwater.

در حدود نیم مایلی بالادست، شکار توسط موج شکن پورتون طی شد.
Scattered here and there are bathtubs, taking on new lives as water troughs.

این‌جا و آنجا پراکنده وان‌هایی هستند که جان تازه‌ای به‌عنوان چاه‌های آب می‌گیرند.
In a wave trough I caught a glimpse of a coral head to port: a little too close for comfort.

در یک موج موج، نگاهی اجمالی به سر مرجانی به بندر انداختم: برای راحتی کمی خیلی نزدیک.
There was a lot of gravel to walk across with troughs and wheelbarrows with snowdrops and crocuses in.

سنگ‌ریزه‌های زیادی وجود داشت که می‌توان روی آن فرو رفت و چرخ‌چرخ‌هایی که در آن‌ها برف‌ها و کروکوس‌ها در آن‌ها وجود داشت.

example - مثال

There have been peaks and troughs in the long-term trend of unemployment.

اوج و فرودهایی در روند بلندمدت بیکاری وجود داشته است.
The economy is unlikely to reach its trough until the turn of the year.

بعید است که اقتصاد تا پایان سال به پایین ترین سطح خود برسد.
The stock market fell by 48% from peak to trough.

بازار سهام از اوج به پایین 48 درصد سقوط کرد.
cows at the feeding trough

گاوها در محل تغذیه
Investing small amounts regularly is a good way of smoothing out the peaks and troughs of the stock market.

سرمایه‌گذاری منظم مبالغ کوچک، راه خوبی برای هموار کردن قله‌ها و قله‌های بازار سهام است.
A trough of low pressure over hilly areas will bring heavy thunderstorms overnight.

طوفان کم فشار در مناطق تپه ای، طوفان های رعد و برق شدید را در طول شب به همراه خواهد داشت.
She was sitting there troughing chocolate.

او آنجا نشسته بود و شکلات می ریخت.
The economy troughed six months ago and is now growing again.

اقتصاد شش ماه پیش سقوط کرد و اکنون دوباره در حال رشد است.
Investors have to live through stock market troughs.

سرمایه گذاران باید از طریق بازار سهام زندگی کنند.
Your monthly payments will smooth over any peaks and troughs in the price of the shares.

پرداخت های ماهانه شما بر هر اوج و پایینی قیمت سهام هموار می شود.
Growth in services slowed to its lowest since the trough of the recession.

رشد خدمات به کمترین میزان خود از زمان رکود کاهش یافت.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

ridge

خط الراس

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی