austerely
austerely - سختگیرانه
adverb - قید
UK :
US :
به گونه ای که بسیار ساده یا ساده و بدون تزئینات و جزئیات غیر ضروری باشد
in a way that has only the things that are absolutely necessary especially because of severe limits on money or goods
به گونه ای که فقط چیزهای کاملاً ضروری را دارد، مخصوصاً به دلیل محدودیت شدید پول یا کالا
به شکلی سخت و غیر دوستانه
هنر او هندسی ریاضتی است.
او با ریاضت و نیایش مداوم زندگی می کرد.
لباس او ساده و شیک بود.
کتاب سخت اما زیبا تصویرگری شده است.
او در یک شهر کوچک بدون اسباب بازی، بدون شیرینی و دوستان کم، سختگیرانه بزرگ شد.
با ریاضت گفت: چاره ای نداری.
severely
به شدت، شدیدا
plainly
به وضوح
starkly
به شدت
classically
به صورت کلاسیک
monastically
رهبانی
به سادگی
spartanly
اسپارتانه
without adornment
بدون زینت
without frills
بدون زواید
modestly
متواضعانه
unostentatiously
بی ادعا
unelaborately
بدون شرح
به طور طبیعی
unfussily
به طور بی مورد
commonly
معمولا
unpretentiously
بی تکلف
soberly
با هوشیاری
ordinarily
به طور معمول
بی سر و صدا
with restraint
با خویشتن داری
without embellishment
بدون تزیین
without decoration
بدون تزئین
بدون هیچ توضیحی
without ornament
بدون زیور
without clutter
بدون درهم ریختگی
without ornamentation
با عفت
chastely
بدون مزاحمت
unobtrusively
بی حیا
demurely
با تردید
diffidently
unassumingly
بزرگ
affluently
ثروتمند
luxuriously
به صورت مجلل
comfortably
راحت
wealthily
به صورت اسراف آمیز
extravagantly
با وقار
lavishly
با شکوه
opulently
گران قیمت
expensively
خوب
چرب
fatly
به طور بی حد و حصر
grandiosely
به طرز چشمگیری
grandly
با اغماض
immoderately
به طور نامتناسب
imposingly
به طرز باشکوهی
impressively
خودنمایی
indulgently
به صورت کاخ
intemperately
مخملی
magnificently
مدعیانه
ostentatiously
اسراف کننده
palatially
غنی
plushly
عالی
pompously
ناخواسته
pretentiously
بیهوده
prodigally
زمان بزرگ
richly
splendidly
sumptuously
wantonly
wastefully
big-time