the
the - را
definite article - مقاله قطعی
UK :
US :
![نتیجه جستجوی لغت [the] در گوگل](data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyOTkiIGhlaWdodD0iMTY4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMjk5IDE2OCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4= "the")
used to show that you are talking about a particular thing or person that has already been mentioned, is already known about or is the only one
برای نشان دادن اینکه شما در مورد یک چیز یا شخص خاصی صحبت می کنید که قبلاً ذکر شده است، قبلاً در مورد آن شناخته شده است یا تنها مورد است.
قبل از اسامی استفاده می شود که به اعمال و تغییرات اشاره دارد، زمانی که آنها با of دنبال می شوند.
زمانی استفاده می شود که می خواهید مشخص کنید منظورتان کدام شخص یا چیزی است
قبل از نام یک خانواده در جمع برای اشاره به تمام اعضای آن خانواده استفاده می شود
used to refer to something that everyone knows because it is part of our natural environment or part of daily life
برای اشاره به چیزی است که همه می دانند زیرا بخشی از محیط طبیعی ما یا بخشی از زندگی روزمره است
قبل از اسم مفرد برای اشاره به یک نوع موسسه، مغازه، سیستم و غیره استفاده می شود
برای اشاره به بخشی از بدن کسی استفاده می شود
used before an adjective to make it into a plural noun when you are referring to all the people that the adjective describes
قبل از یک صفت استفاده می شود تا آن را به اسم جمع تبدیل کند، وقتی به تمام افرادی که صفت توصیف می کند اشاره می کنید.
used before an adjective to make it into a noun when you are referring to the particular kind of situation or thing that the adjective describes
قبل از یک صفت استفاده می شود تا آن را به یک اسم تبدیل کند، زمانی که به نوع خاصی از موقعیت یا چیزی اشاره می کنید که صفت توصیف می کند.
used before a singular noun when you are referring to a particular type of thing or person in a general way
قبل از اسم مفرد وقتی به نوع خاصی از چیز یا شخص به طور کلی اشاره می کنید استفاده می شود
برای اشاره به یک دوره زمانی، به ویژه یک دوره 10 یا 100 ساله استفاده می شود
برای ذکر تاریخ استفاده می شود
به اندازه کافی برای یک هدف خاص
می گفت که یک نفر کدام نوع آلات موسیقی را می نوازد
برای اشاره به یک نوع ورزش یا یک رویداد ورزشی، به ویژه در دو و میدانی یا شنا استفاده می شود
used before a word or phrase that describes someone or something when you are angry jealous, surprised etc
قبل از کلمه یا عبارتی استفاده می شود که شخص یا چیزی را در هنگام عصبانیت، حسادت، تعجب و غیره توصیف می کند.
used to emphasize that the person place or thing you are mentioning is the famous one or the best or most fashionable one. ‘The’ is pronounced strongly or written in a special way
برای تأکید بر این نکته استفاده می شود که شخص، مکان یا چیزی که ذکر می کنید، معروف، یا بهترین یا شیک ترین است. The به شدت تلفظ می شود یا به روش خاصی نوشته می شود
قبل از نام برخی از بیماری های رایج استفاده می شود
used before two comparative adjectives or adverbs to show that the degree of one event or situation is related to the degree of another one
قبل از دو صفت یا قید مقایسه ای استفاده می شود تا نشان دهد که درجه یک رویداد یا موقعیت با درجه یک رویداد دیگر مرتبط است.
used before an adjective or adverb to emphasize that something is bigger, better etc than all others or as big good etc as it is possible for it to be
قبل از یک صفت یا قید استفاده می شود تا تأکید کند که چیزی بزرگتر، بهتر و غیره از همه چیزهای دیگر است، یا تا آنجا که ممکن است بزرگ، خوب و غیره است.
شکل دیگری از تئو
used before nouns to refer to particular things or people that have already been talked about or are already known or that are in a situation where it is clear what is happening
قبل از اسم ها برای اشاره به چیزهای خاص یا افرادی استفاده می شود که قبلاً درباره آنها صحبت شده است یا قبلاً شناخته شده اند یا در موقعیتی هستند که مشخص است چه اتفاقی می افتد.
used before some nouns that refer to place when you want to mention that type of place without showing exactly which example of the place you mean
قبل از برخی از اسم‌هایی استفاده می‌شود که به مکان اشاره می‌کنند وقتی می‌خواهید آن نوع مکان را ذکر کنید، بدون اینکه دقیقاً منظورتان کدام مثال از مکان باشد.
قبل از عبارات اسمی استفاده می شود که در آنها دامنه معنای اسم به نوعی محدود است
برای اشاره به چیزها یا افرادی استفاده می شود که در هر زمان فقط یکی وجود دارد
used before superlatives and other words, such as first or only or numbers showing something's position in a list to refer to only one thing or person
قبل از حروف اضافه و کلمات دیگر، مانند اول یا تنها یا اعدادی که موقعیت چیزی را در فهرست نشان می دهند، استفاده می شود تا فقط به یک چیز یا شخص اشاره کند.
used to say that the particular person or thing being mentioned is the best most famous etc. In this use the is usually given strong pronunciation
معمولاً می‌گفتند که شخص یا چیز خاصی که ذکر می‌شود بهترین، معروف‌ترین و غیره است.
used before some adjectives to turn the adjectives into nouns that refer to one particular person or thing described by the adjective
قبل از برخی از صفت ها برای تبدیل صفت ها به اسم هایی استفاده می شود که به شخص یا چیز خاصی که توسط صفت توصیف شده است اشاره می کند.
used before some adjectives to turn the adjectives into nouns that refer to people or things in general that can be described by the adjective
قبل از برخی از صفت ها برای تبدیل صفت ها به اسم هایی استفاده می شود که به افراد یا چیزهایی به طور کلی اشاره می کنند که می توانند با صفت توصیف شوند.
قبل از یک اسم مفرد برای اشاره به همه چیزها یا افرادی که توسط آن اسم نشان داده شده است استفاده می شود
قبل از نام خانوادگی برای اشاره به دو فرد متاهل یا کل خانواده استفاده می شود
سه سوال بود دو مورد اول نسبتا آسان بود اما سومی سخت بود.
دیروز اینجا تصادف کرد یک خودرو با درخت برخورد کرد و راننده آن کشته شد.
گرمای هوا داشت برایم زیاد می شد.
The nights are getting longer.
شب ها طولانی تر می شوند.
the Mona Lisa
مونالیزا
the Nile
نیل
the Queen
ملکه
What's the matter?
موضوع چیه؟
تلفن زنگ زد.
دستی به پشتش زدم.
How's the (= your) baby?
بچه (= تو) چطوره؟
خانه در انتهای خیابان
افرادی که در آنجا ملاقات کردم بسیار صمیمی بودند.
بهترین روز زندگی من بود.
تو سومین کسی هستی که اینو از من میپرسه
Friday the thirteenth
جمعه سیزدهم
اسکندر کبیر
او به خودش یاد داد که ویولن بزند.
The dolphin is an intelligent animal.
دلفین حیوان باهوشی است.
آنها فیل آفریقایی را در لیست در معرض خطر قرار دادند.
از رادیو شنیدم.
من معمولا در طول روز بیرون هستم.
با او همیشه باید منتظر چیزهای غیرمنتظره باشید.
the unemployed
بیکار
the French
فرانسوی
فراموش نکنید که جردن ها را دعوت کنید.
ماشین من چهل مایل تا گالن فاصله دارد.
ساعتی حقوق می گیرید
من آن را می خواستم اما پول نداشتم.
چرا غذای روز را ندارید؟
او طعم ماه با او است.