much

base info - اطلاعات اولیه

much - بسیار

determiner, pronoun - تعیین کننده، ضمیر

/mʌtʃ/

UK :

/mʌtʃ/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [much] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • I don't have much money with me.

    من پول زیادی با خودم ندارم.

  • ‘Got any money?’ ‘Not much.’

    «پول داری؟» «خیلی زیاد نیست.»

  • How much water do you need?

    چقدر آب نیاز دارید؟

  • How much is it (= What does it cost)?

    چقدر است (= هزینه آن چقدر است)؟

  • Take as much time as you like.

    هر چقدر که دوست دارید وقت بگذارید.

  • There was so much traffic that we were an hour late.

    آنقدر ترافیک بود که یک ساعت تاخیر داشتیم.

  • I've got far too much to do.

    من کارهای زیادی برای انجام دادن دارم.

  • I lay awake for much of the night.

    بیشتر شب بیدار بودم.

  • There was much discussion about the reasons for the failure.

    بحث های زیادی در مورد دلایل شکست وجود داشت.

  • Please help me get this job—you know I would do as much for you.

    لطفاً به من کمک کنید تا این شغل را پیدا کنم - می دانید که من به همان اندازه برای شما انجام خواهم داد.

  • ‘Roger stole the money.’ ‘I thought as much.’

    «راجر پول را دزدید.» «من هم به همان اندازه فکر کردم.»

  • No dessert for me thanks. It was as much as I could do to finish the main course.

    برای من دسر نیست، ممنون تا جایی که می توانستم انجام دهم تا دوره اصلی را تمام کنم.

  • It's a bit much calling me at three in the morning.

    زنگ زدن ساعت سه صبح کمی سخت است.

  • The noise from next door is getting a bit much.

    سر و صدای درب همسایه کمی زیاد می شود.

  • He always makes much of his humble origins.

    او همیشه بسیاری از ریشه های فروتنانه خود را می سازد.

  • I won, but there wasn't much in it (= our scores were nearly the same).

    من برنده شدم، اما چیز زیادی در آن وجود نداشت (= امتیازات ما تقریباً یکسان بود).

  • He's not much of a tennis player.

    او زیاد اهل تنیس نیست.

  • I'll say this much for him—he never leaves a piece of work unfinished.

    من این را به جای او می گویم - او هرگز یک کار را ناتمام نمی گذارد.

  • It all proved too much for him.

    همه چیز برای او ثابت شد.

  • Do you have much free time?

    آیا وقت آزاد زیادی دارید؟

  • How much experience have you had?

    چقدر تجربه داشته اید؟

  • I don’t have much free time.

    وقت آزاد زیادی ندارم

  • How much (money) does she earn?

    چقدر (پول) درآمد دارد؟

  • She earns a lot of money.

    او پول زیادی به دست می آورد.

  • I miss my family very much.

    دلم برای خانواده ام خیلی تنگ شده است.

  • I miss my family a lot.

    خیلی ممنون.

  • Thanks a lot.

    من از فیلم (خیلی) لذت نبردم.

  • I didn’t enjoy the film (very) much.

    من پول زیادی در نمیارم

  • I don't earn much money.

    چیز زیادی نگفتی جون - نظرت چیه؟

  • You haven't said much Joan - what do you think?

    من او را خیلی دوست دارم.

  • I like her very much.

synonyms - مترادف

  • greatly

    تا حد زیادی

  • considerably

    بطور قابل توجهی

  • decidedly

    به طور قطعی

  • far

    دور

  • appreciably

    به طور قابل ملاحظه ای

  • exceedingly

    به شدت

  • incredibly

    بطور باور نکردنی

  • tremendously

    فوق العاده

  • extensively

    به طور گسترده

  • immensely

    به طور انبوه

  • massively

    به میزان قابل توجهی

  • sizably

    به طرز سرسام آوری

  • staggeringly

    به طرز شگفت انگیزی

  • stupendously

    از نظر نجومی

  • astronomically

    به طرز وحشتناکی

  • awfully

    بسیار زیاد

  • broadly

    استثنایی

  • enormously

    در واقع

  • exceptionally

    به صورت یادبود

  • fiercely

    به طور جدی

  • hugely

    عالی

  • indeed

    مسیر

  • largely

    دردناک

  • monstrously

    قوس دار

  • monumentally

  • seriously

  • supremely

  • vastly

  • way

  • achingly

  • archly

antonyms - متضاد

  • slightly

    اندکی

  • somewhat

    تاحدی

  • hardly

    به ندرت

  • moderately

    نسبتا

  • relatively

    به طور نسبی

  • just

    فقط

  • little

    مقدار کمی

  • marginally

    در حاشیه

  • narrowly

    باریک

  • partially

    تا اندازه ای

  • faintly

    کمرنگ

  • fairly

    منصفانه

  • negligibly

    بطور ناچیز

  • nominally

    به صورت اسمی

  • scarcely

    به سختی

  • barely

    کمی

  • a bit

    یک سایه

  • a little

    نوع

  • a little bit

    به نوعی

  • a shade

    زیاد نیست

  • kind of

    فقط فقط

  • sort of

    نه زیاد

  • not much

    به صورت ملایم

  • only just

    به طور ناچیز

  • not a lot

    بطور غیر قابل ملاحظه ای

  • mildly

    منطقی

  • insignificantly

    حداقل

  • inconsiderably

    به آرامی

  • reasonably

  • minimally

  • lightly

لغت پیشنهادی

disagreed

لغت پیشنهادی

ended

لغت پیشنهادی

bubbly