how
how - چگونه
adverb - قید
UK :
US :
برای پرسیدن یا صحبت در مورد روشی که در آن چیزی اتفاق می افتد یا انجام می شود استفاده می شود
برای پرسیدن یا صحبت در مورد مقدار، اندازه، درجه و غیره چیزی استفاده می شود
در مورد سلامتی کسی سوال میپرسید، مخصوصاً وقتی با او ملاقات میکردید
هنگامی که با شخصی ملاقات می کنید، برای درخواست اخبار در مورد زندگی، کار و غیره استفاده می شود
از کسی در مورد نظر یا تجربه اش درباره چیزی می پرسید
بعد از صفت ها یا افعال خاص برای اشاره به یک رویداد یا موقعیت استفاده می شود
برای تأکید بر کیفیتی که ذکر می کنید استفاده می شود
می گفت که یک اتفاق به درجه بسیار بالایی می افتد
به چه روشی یا با چه روشی
برای پرسیدن در مورد وضعیت فیزیکی یا احساسی کسی استفاده می شود
در سؤالاتی استفاده می شود که می پرسند یک تجربه یا رویداد چگونه بوده است
برای تاکید استفاده می شود
برای تأکید بر اینکه چیزی عجیب، احمقانه و غیره است استفاده می شود.
از کسی می پرسید که آیا خوب و خوشحال است؟
به عنوان تبریک استفاده می شود
زمانی استفاده می شود که می خواهید کسی آنچه را که گفته است توضیح دهد
وقتی می پرسند آیا کاری که برای کسی انجام داده اید رضایت بخش است یا خیر استفاده می شود
برای نشان دادن این که شما هم مثل کسی احساس می کنید
به چه صورت یا حالت، به چه میزان یا درجه و یا به چه دلیل
گاهی اوقات چگونه برای تاکید استفاده می شود
چطور هستید؟ به عنوان تبریک استفاده می شود
اوضاع چطوره؟، همه چیز چطوره؟، و چطور پیش میره؟ سلام غیر رسمی هستند
چطوری؟ یک سلام رسمی است
راه یا شرایطی که در آن
بچه ها چطوری قراره برگردن خونه؟
امروز صبح چه احساسی دارید؟
او از صدای تلخ سابینا شگفت زده شد.
چگونه به North Bend بروم؟
چگونه در عینک نگاه کنم؟
چگونه دستگاه پخش سی دی خود را به کار می اندازید؟
نقاشی را چگونه دوست داری، چاک؟
چگونه کار می کند؟
نمی دانست باید چگونه رفتار کند.
من به شما نشان خواهم داد که چگونه نرم افزار را بارگذاری کنید.
‘Her behaviour was very odd.’ ‘How so?’
«رفتار او خیلی عجیب بود.» «چطور؟»
خنده دار است که چگونه (= که) مردم همیشه او را به یاد می آورند.
آیا به یاد دارید که چگونه (= آن) بچه ها همیشه عاشق رفتن به آنجا بودند؟
چگونه تا به حال به این سرعت به اینجا رسیدید؟
How are you?
چطور هستید؟
الان چه احساسی دارید؟
هی حالتون چطوره؟
سفرت چطور بود؟
چگونه بازی کردند؟
چند وقت یکبار شنا می کنید؟
نمیدونستم چقدر بیارم
قیمت آن گوشواره ها چقدر است (= قیمت آنها چقدر است)؟
چند نفر بودند؟
چند سالشه؟
چقدر لطف کردی کمک کنی
چقدر دوست داشت اونجا بود!
من در خانه خودم آنطور که دوست دارم لباس می پوشم!
من نمی روم. در مورد شما چطور؟
استراحت چطور؟
برای غذا رفتن چطور؟
چطور بریم برای یک غذا؟
بن! چطور توانستی؟ بعد از تمام کارهایی که آنها برای ما انجام داده اند!
اوه چگونه می توانید آن مواد را بخورید؟
«فکر میکنم مقداری پول به من بدهکاری.» «چطور؟»
اگر او پنج سال را در پاریس گذرانده است، چگونه فرانسوی اش اینقدر بد است؟
«امروز زود کار را ترک کردم.» «چطور است (= چرا)؟»
ملحفه هایت را برایت می چینم چطور است؟ راحت؟
ساعت دو روی نقطه! برای وقت شناسی چطور!
به چه صورت
از چه طریقی
با چه وسیله ای
با چه روشی
به موجب چه چیزی
با این حال
از طریق چه آژانسی
از طریق چه رسانه ای
از چه منبعی
به کمک چه کسی
چگونه بر روی زمین
wherein
که در آن
جایی که
از چه لحاظ
در کدام نقطه
whereby
به موجب آن
جزء