own

base info - اطلاعات اولیه

own - خود

adjective, pronoun - صفت، ضمیر

/əʊn/

UK :

/əʊn/

US :

family - خانواده
owner
مالک
ownership
مالکیت
own
خود
disown
انکار کردن
google image
نتیجه جستجوی لغت [own] در گوگل
description - توضیح
example - مثال
  • It was her own idea.


    ایده خودش بود

  • I saw it with my own eyes (= I didn't hear about it from somebody else).


    من آن را با چشمان خود دیدم (= از شخص دیگری در مورد آن نشنیدم).

  • Is the car your own?


    ماشین مال خودته؟

  • Your day off is your own (= you can spend it as you wish).


    روز تعطیل شما متعلق به خودتان است (= می توانید آن را هر طور که می خواهید بگذرانید).

  • He desperately wants to live his own life (= be independent and do whatever he wants).


    او شدیداً می خواهد زندگی خود را بگذراند (= مستقل باشد و هر کاری می خواهد بکند).

  • Our children are grown up and have children of their own.


    بچه های ما بزرگ شده اند و برای خودشان بچه دارند.

  • For reasons of his own (= particular reasons that perhaps only he knew about), he refused to join the club.


    به دلایل خودش (= دلایل خاصی که شاید فقط خودش از آن خبر داشت)، از پیوستن به باشگاه امتناع کرد.

  • The accident happened through no fault of her own.


    تصادف بدون تقصیر خودش اتفاق افتاد.

  • He wants to come into the business on his own terms.


    او می خواهد با شرایط خودش وارد این تجارت شود.

  • I need a room of my own.


    من به یک اتاق برای خودم نیاز دارم.

  • I have my very own room at last.


    من بالاخره اتاق خودم را دارم.

  • their own personal/unique/private beliefs


    باورهای شخصی / منحصر به فرد / خصوصی خودشان

  • He was determined to go his own way.


    مصمم بود راه خودش را برود.

  • I was almost completely in my own little world.


    من تقریباً به طور کامل در دنیای کوچک خودم بودم.


  • اکثر مردم با افزایش سن می خواهند در خانه های خود زندگی کنند.

  • She makes all her own clothes.


    همه لباس ها را خودش درست می کند.

  • He has to cook his own meals.


    او باید خودش غذا بپزد.

  • When the traffic's this bad a bicycle really comes into its own.


    وقتی ترافیک اینقدر بد است، دوچرخه واقعاً خودش را نشان می دهد.

  • I'll get my own back on him one day I swear!


    قسم می خورم روزی به او پس خواهم گرفت!

  • She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.


    او ذهن خودش را دارد و از گفتن آنچه فکر می کند ترسی ندارد.

  • My computer seems to have a mind of its own!


    کامپیوتر من انگار ذهن خودش را دارد!

  • Business isn't good but we're managing to hold our own.


    کسب و کار خوب نیست، اما ما می توانیم خودمان را حفظ کنیم.

  • She can hold her own against anybody in an argument.


    او می تواند در یک مشاجره خود را در برابر هر کسی نگه دارد.

  • The patient is holding her own although she is still very sick.


    بیمار خود را نگه می دارد، اگرچه هنوز بسیار بیمار است.

  • She sings with a rock band but she's also a jazz musician in her own right.


    او با یک گروه راک آواز می خواند، اما به تنهایی یک نوازنده جاز نیز هست.

  • She’s much too fond of the sound of her own voice.


    او خیلی به صدای صدای خودش علاقه دارد.

  • I'm all on my own today.


    من امروز در حال خودم هستم

  • She lives on her own.


    او به تنهایی زندگی می کند.

  • He did it on his own.


    او این کار را به تنهایی انجام داد.

  • I like being alone in the house.


    من دوست دارم در خانه تنها باشم.

  • I’m going to London by myself next week.


    هفته آینده خودم به لندن می روم.

synonyms - مترادف

  • شخصی


  • متمایز


  • خاص

  • distinctive


    ویژه

  • idiosyncratic


    قابل احترام


  • مشخصه

  • respective


    متمایز کردن


  • عجیب و غریب


  • شخصی سازی شده انگلستان

  • distinguishing


    شخصی سازی شده ایالات متحده

  • peculiar


    جداگانه، مجزا

  • personalisedUK


    مختلف

  • personalizedUS


    بیان


  • فردگرا


  • خاص انگلستان

  • disparate


    خاص ایالات متحده

  • distinguished


    خصوصی


  • انتخاب کنید

  • individualistic


    امضا

  • particularisedUK


    منحصر بفرد

  • particularizedUS


    ضروری است


  • انحصاری


  • قابل شناسایی

  • signature


    شناسایی


  • مستقل

  • especial



  • exclusive


  • identifiable


  • identifying



antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

behavioural

لغت پیشنهادی

unregistered

لغت پیشنهادی

becquerel