during

base info - اطلاعات اولیه

during - در حین

preposition - حرف اضافه

/ˈdʊrɪŋ/

UK :

/ˈdjʊərɪŋ/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

from the beginning to the end of a period of time

از ابتدا تا پایان یک دوره زمانی
at some point in a period of time

در مقطعی از یک دوره زمانی
at one point in a period of time or through the whole of a period of time

در یک نقطه در یک دوره زمانی، یا در کل یک دوره زمانی
during all of a period of time

در تمام یک دوره زمانی
at one point or at various different points during a period of time

در یک نقطه یا در نقاط مختلف در طول یک دوره زمانی
during a particular process or period of time

در طول یک فرآیند یا دوره زمانی خاص
during a period of time or before the end of a period – used when you want to emphasize that it is a short or limited period

در یک دوره زمانی، یا قبل از پایان یک دوره - زمانی استفاده می شود که می خواهید تأکید کنید که یک دوره کوتاه یا محدود است.
from the beginning to the end of a particular period

از ابتدا تا پایان یک دوره خاص
at some time between the beginning and the end of a period

در زمانی بین شروع و پایان یک دوره
from the beginning to the end of (a particular period)

از آغاز تا پایان (یک دوره خاص)
at some time between the beginning and the end of (a period)

در زمانی بین آغاز و پایان (یک دوره)
There are always significant traffic problems during commuting hours.

همیشه مشکلات ترافیکی قابل توجهی در ساعات رفت و آمد وجود دارد.
There will be six meetings during the college's winter quarter.

شش جلسه در سه ماهه زمستانی کالج برگزار خواهد شد.
Terry's work has improved a lot during the last three months.

کار تری طی سه ماه گذشته بسیار پیشرفت کرده است.
Henry died during the night.

هنری در طول شب درگذشت.
During the second week in December, the jobless rate fell by two percent.

در هفته دوم دسامبر، نرخ بیکاری دو درصد کاهش یافت.
During the summer she worked as a lifeguard.

در تابستان به عنوان نجات غریق کار می کرد.
During the summer we spend a lot more time out of doors.

در طول تابستان زمان بیشتری را بیرون از خانه می گذرانیم.
This place was an air-raid shelter during the war.

این مکان در زمان جنگ پناهگاه حملات هوایی بود.
At some time during the weekend someone broke into the building.

در یک زمان در آخر هفته شخصی به ساختمان نفوذ کرد.

example - مثال

during the 1990s

در طول دهه 1990
There are extra flights to Colorado during the winter.

پروازهای اضافی به کلرادو در طول زمستان وجود دارد.
Please remain seated during the performance.

لطفا در حین اجرا بنشینید
He was taken to the hospital during the night.

او در طول شب به بیمارستان منتقل شد.
I only saw her once during my stay in Rome.

در طول اقامتم در رم فقط یک بار او را دیدم.
They work during the night and sleep by day.

آنها در طول شب کار می کنند و روز می خوابند.
There were huge advances in aviation technology during the Second World War.

در طول جنگ جهانی دوم پیشرفت‌های عظیمی در فناوری هوانوردی صورت گرفت.
I woke up several times during the night.

در طول شب چندین بار از خواب بیدار شدم.
We hope to spend some weekends in the country during the summer.

امیدواریم در تابستان روزهای آخر هفته را در کشور بگذرانیم.

synonyms - مترادف

through

از طریق
in

که در
across

در سراسر
amidst

در میان
throughout

در تمام طول
all along

در طول دوره
during the course of

در زمان
in the time of

بر فراز
over

درست از طریق
right through

همه را از طریق
all through

در طول زمان بین
amid

در طول، در حین
at the time of

تا زمان
during the time between

دور و بر
in the course of

همزمان با
until

برای مدت زمان
all across

برای تمام طول
around

برای زمان بین
at the same time as

برای زمان
for the duration of

برای کل
for the full length of

در وسط
for the time between

در طول سالها در
for the time of

در طول زمان
for the whole of

تا آخر
in the middle of

در داخل
in the midst of

در حدود زمان
over the years in
throughout the time of
until the end of
within
around the time of

antonyms - متضاد

prior to

مقدم بر
ahead of

جلوتر از
before

قبل از
previous to

قبلی به
earlier than

زودتر از
pending

انتظار
until

تا زمان
antecedent to

قدامی به
anterior to

قبل از آمدن
before the coming of

پیش از
in advance of

درست قبل از
just before

قبلی
pre-

تا
preceding

پایین به
sooner than

پیش از این
till

در مقابل
up till

بعد از
up until

ذیل
down to

مقدماتی به
ere

گذشته
in front of

از آنجا که
after

منجر به
following

موفق شدن
preliminary to
no later than
past
later than
afore
since
leading up to
succeeding

during

during - در حین

preposition - حرف اضافه

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی