point

base info - اطلاعات اولیه

point - نقطه

noun - اسم

/pɔɪnt/

UK :

/pɔɪnt/

US :

family - خانواده
pointer
اشاره گر
pointlessness
بی هدفی
pointed
خاطر نشان
pointy
نوک تیز
pointless
بیهوده
point
نقطه
pointlessly
بی معنی
pointedly
اشاره کرد
google image
نتیجه جستجوی لغت [point] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • She made several interesting points in the article.

    او در مقاله به چند نکته جالب اشاره کرد.

  • I take your point (= understand and accept what you are saying).

    نظر شما را می گیرم (= آنچه را که می گویید بفهمم و بپذیرم).

  • He's just saying that to prove a point (= to show his idea is right).

    او این را فقط برای اثبات یک نکته می گوید (= نشان دادن ایده اش درست است).

  • OK you've made your point!

    خوب، شما منظور خود را بیان کردید!

  • The point is you shouldn't have to wait so long to see a doctor.

    نکته این است که شما نباید اینقدر منتظر بمانید تا به پزشک مراجعه کنید.

  • I wish he would get to the point (= say it quickly).

    ای کاش به اصل مطلب می رسید (= سریع بگو).

  • I'll come straight to the point: we need more money.

    من مستقیماً سر اصل مطلب می آیم: ما به پول بیشتری نیاز داریم.

  • Do you see my point (= understand)?

    آیا نظر من را می بینید (= درک می کنید)؟

  • I think I missed the point (= did not understand).

    فکر کنم نکته را از دست دادم (= متوجه نشدم).

  • You have a point (= your idea is right)—it would be better to wait till this evening.

    شما یک نکته دارید (= ایده شما درست است) - بهتر است تا امروز عصر صبر کنید.

  • ‘There won’t be anywhere to park.’ ‘Oh, that’s a (good) point.’ (= I had not thought of that)

    «هیچ جایی برای پارک نخواهد بود.» «اوه، این یک نقطه (خوب) است.» (= به آن فکر نکرده بودم)

  • It just isn't true. That's the whole point (= the only important fact).

    این فقط درست نیست. این تمام نکته است (= تنها واقعیت مهم).

  • I thought the whole point was getting the same amount done with less effort.

    من فکر می‌کردم که کل هدف این است که با تلاش کمتری به همان میزان کار انجام شود.

  • ‘He's been married before.’ ‘That's beside the point’ (= not important).

    «او قبلاً ازدواج کرده است.» «این غیر از موضوع است» (= مهم نیست).

  • I know it won't cost very much but that's not the point (= not the important thing).

    من می دانم که هزینه زیادی نخواهد داشت، اما این موضوع نیست (= چیز مهم نیست).

  • The point behind the film was to help people understand the motivations of the criminals.

    هدف این فیلم کمک به مردم برای درک انگیزه های جنایتکاران بود.

  • What's the point of all this violence?

    فایده این همه خشونت چیست؟

  • ‘Why don't you try again?’ ‘What's the point?’

    چرا دوباره تلاش نمی کنی؟ چه فایده ای دارد؟

  • The point of the lesson is to compare the two countries.

    هدف درس مقایسه این دو کشور است.

  • I don't see the point of doing it all again.

    من معنایی نمی بینم که همه آن را دوباره انجام دهم.

  • There's no point in getting angry.

    عصبانی شدن فایده ای ندارد

  • Can you explain that point again?

    آیا می توانید آن نکته را دوباره توضیح دهید؟

  • Summarize the main points of the argument.

    نکات اصلی بحث را خلاصه کنید.

  • I should like to highlight the key points.

    من می خواهم نکات کلیدی را برجسته کنم.

  • An important point has been missed out.

    نکته مهمی مغفول مانده است.

  • You raise an interesting point.

    نکته جالبی را مطرح کردید.

  • Tact is not one of her strong points.

    درایت یکی از نقاط قوت او نیست.

  • Read the manual to learn the program's finer points (= small details).

    برای یادگیری نکات دقیق برنامه (= جزئیات کوچک) دفترچه راهنما را بخوانید.

  • Living in Scotland has its good points but the weather is not one of them.

    زندگی در اسکاتلند نکات خوبی دارد اما آب و هوا یکی از آنها نیست.

  • One of the hotel's plus points (= good features) is that it is very central.

    یکی از نکات مثبت هتل (= ویژگی های خوب) مرکزی بودن آن است.

  • There is not a single weak point in his essay.

    حتی یک نقطه ضعف در مقاله او وجود ندارد.

synonyms - مترادف

  • dot

    نقطه

  • fleck

    فلک

  • speck

    لکه. خال

  • mark

    علامت

  • pinpoint

    مشخص کردن

  • spot

    لکه

  • blotch

    داپل

  • dapple

    نقطه چشم

  • eyespot

    لکه دار

  • mottle

    پچ

  • patch

    پیپ

  • pip

    لک

  • speckle

    لکه دار شدن

  • splotch

    دوره زمانی

  • period

    بیت

  • bit

    فلای اسپک

  • flyspeck

    یوتا

  • iota

    حداقل

  • minim

    کنه

  • mite

    موت

  • mote

    ذره

  • particle

    باطله

  • scrap

    عنوان

  • tittle

    پی گیری

  • trace

    لک کردن

  • smudge

    لکه دار کردن

  • stain

    عیب

  • blemish

    اسمیر

  • smear

    ضربه زدن

  • blot

  • dab

antonyms - متضاد

  • lot

    مقدار زیادی

  • whole

    کل

  • entirety

    تمامیت

  • fullness

    پر بودن

  • collection

    مجموعه

  • assemblage

    تنظیم

  • set

    تمام چیزی که

  • whole thing

    سرزمین بیگانه

  • foreign land

    بررسی اجمالی

  • overview

    تجمیع

  • wholeness

    کامپوزیت

  • entireness

    تجمع

  • aggregate

    جمع

  • composite

    عمومیت

  • aggregation

    گروه

  • total

    مجموع

  • generality

    انتگرال

  • ensemble

    کنگلومرا

  • sum

    ناخالص

  • integral

    گروه تولیدی

  • conglomeration

    کلیت

  • gross

    توده

  • conglomerate

    جرم

  • totality

    تراکم

  • pile

    پشته

  • mass

    همه

  • agglomeration

    انباشت

  • heap

    فله

  • all

  • accumulation

  • bulk

لغت پیشنهادی

bittern

لغت پیشنهادی

recapping

لغت پیشنهادی

palms