take

base info - اطلاعات اولیه

take - گرفتن

verb - فعل

/teɪk/

UK :

/teɪk/

US :

family - خانواده
takings
برداشت ها
undertaking
تعهد
take
گرفتن
taker
گیرنده
overtake
سبقت گرفتن
undertake
بعهده گرفتن
google image
نتیجه جستجوی لغت [take] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • Remember to take your coat when you leave.

    به یاد داشته باشید که هنگام خروج کت خود را بردارید.

  • I forgot to take my bag with me when I got off the bus.

    وقتی از اتوبوس پیاده شدم یادم رفت کیفم را با خودم ببرم.

  • Shall I take my host family a gift?

    آیا از خانواده میزبانم هدیه بگیرم؟

  • Can you take my suit to the dry-cleaner's?

    آیا می توانید کت و شلوار مرا به خشکشویی ببرید؟

  • You need to take your laptop to the technician.

    باید لپ تاپ خود را نزد تکنسین ببرید.

  • Don't forget to take a present for Catherine's new baby.

    فراموش نکنید که برای نوزاد جدید کاترین هدیه بگیرید.

  • It's too far to walk—I'll take you by car.

    راه رفتن خیلی دور است - من شما را با ماشین می برم.

  • A boy took us to our room.

    پسری ما را به اتاق خود برد.

  • I'm taking the kids swimming later.

    من بچه ها را بعداً به شنا می برم.

  • The boys were taken to see their grandparents most weekends.

    بیشتر آخر هفته ها پسرها را به دیدن پدربزرگ و مادربزرگشان می بردند.

  • Her energy and talent took her to the top of her profession.

    انرژی و استعدادش او را به اوج حرفه اش رساند.

  • The new loan takes the total debt to $100 000.

    وام جدید کل بدهی را به 100000 دلار می رساند.

  • I'd like to take my argument a stage further.

    من می خواهم بحث خود را یک مرحله جلوتر ببرم.

  • He believes he has the skills to take the club forward.

    او معتقد است که مهارت های لازم برای پیشرفت باشگاه را دارد.

  • We'll take the matter forward at our next meeting (= discuss it further).

    ما موضوع را در جلسه بعدی خود پیش خواهیم برد (= درباره آن بیشتر بحث خواهیم کرد).

  • The process took about a year.

    این روند حدود یک سال طول کشید.

  • The journey to the airport takes about half an hour.

    سفر تا فرودگاه حدود نیم ساعت طول می کشد.

  • It takes about half an hour to get to the airport.

    حدود نیم ساعت طول می کشد تا به فرودگاه برسید.

  • That cut is taking a long time to heal.

    این بریدگی مدت زیادی طول می کشد تا بهبود یابد.

  • The official seemed to take hours to examine my passport.

    به نظر می رسید مسئول ساعت ها طول می کشد تا پاسپورت من را بررسی کند.

  • That should only take you ten minutes.

    این فقط ده دقیقه طول می کشد.

  • It took her three hours to repair her bike.

    سه ساعت طول کشید تا دوچرخه اش را تعمیر کند.

  • It'll take her time to recover from the illness.

    بهبودی او از این بیماری زمان می برد.

  • It'll take time (= take a long time) for her to recover from the illness.

    بهبودی او از بیماری زمان می برد (= زمان زیادی طول می کشد).

  • I need a shower—I won't take long.

    من نیاز به دوش دارم - خیلی طول نمی کشد.

  • to take a picture/photo/shot of somebody/something

    گرفتن عکس / عکس / عکس از کسی / چیزی

  • to have your picture/photo taken

    برای گرفتن عکس/عکس از شما

  • to take the bus/train

    برای سوار شدن به اتوبوس/قطار

  • to take a cab/plane

    سوار شدن به تاکسی/هواپیما

  • Take the second road on the right.

    از جاده دوم سمت راست بروید.

  • It's more interesting to take the coast road.

    رفتن به جاده ساحلی جالب تر است.

synonyms - مترادف

  • acquire

    بدست آوردن

  • get

    گرفتن

  • attain

    به دست آوردن

  • obtain

    تهیه کنند

  • procure

    امن است

  • secure

    کیسه

  • bag

    کسب کردن

  • gain

    زمین

  • land

    ضربه محکم و ناگهانی

  • snap up

    در اختیار گرفتن

  • take possession of

    استخراج کردن

  • extract

    در دست گرفتن

  • get into one's hands

    دست به دست شدن

  • get one's fingers on

    دستکش را بپوش

  • get one's mitts on

    دستت را بگیر

  • get your hands on

    چیدن

  • glean

    دست روی دست بگذار

  • lay hands on

    دراز کشیدن از

  • lay hold of

    برانگیختن

  • elicit

    جمع شدن

  • gather up

    حمل کردن

  • haul in

    پیش انداختن

  • prehend

    بکشید

  • pull in

    سوار کردن

  • pick up

    دريافت كردن

  • receive

    مطالبه

  • claim

    ادعای

  • lay claim to

    نگه داشتن برای

  • hold out for

    ضربه زدن

  • hit up

    پاسخ به

  • respond to

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

cultivated

لغت پیشنهادی

smartest

لغت پیشنهادی

sit