examine
examine - معاینه کردن
verb - فعل
UK :
US :
به چیزی با دقت و به طور کامل نگاه کنید زیرا می خواهید در مورد آن اطلاعات بیشتری کسب کنید
اگر پزشک شما را معاینه کند، بدن شما را بررسی می کند تا سلامت شما را بررسی کند
سوال پرسیدن از کسی برای آزمایش دانش او در مورد یک موضوع
به طور رسمی در دادگاه از کسی سؤال بپرسید
به سرعت چیزی را بررسی کنید تا متوجه شوید چه مشکلی دارد یا بیشتر در مورد آن بیابید. نگاهی به آن کمتر رسمی است تا بررسی، و عبارت معمولی است که در زبان انگلیسی روزمره استفاده می شود
to quickly examine something to find out what is wrong with it or to find out more about it. Have a look at is less formal than examine and is the usual phrase to use in everyday English
بررسی دقیق چیزی برای اطمینان از صحت، ایمن بودن یا کارکرد درست آن، به خصوص زمانی که وظیفه شما این باشد که این کار را انجام دهید.
to examine something carefully to make sure that it is correct safe or working properly especially when it is your job to do this
بررسی دقیق چیزی، به ویژه اطلاعات دقیق در مورد چیزی، تا بتوانید آن را درک کنید
to examine something carefully especially detailed information about something so that you can understand it
صرف زمان زیادی برای بررسی دقیق چیزی، به عنوان مثال یک مشکل یا موقعیت
برای بررسی چیزی مانند یک موقعیت یا فرآیند برای دیدن اینکه آیا تغییراتی لازم است یا خیر
چیزی را با دقت بررسی کنید تا متوجه شوید که آیا مشکلی در آن وجود دارد یا خیر
نگاه کردن یا در نظر گرفتن یک شخص یا چیز با دقت و با جزئیات به منظور کشف چیزی در مورد آنها
to look at or consider a person or thing carefully and in detail in order to discover something about them
برای آزمایش دانش یا مهارت کسی در یک موضوع خاص
نگاه کردن یا در نظر گرفتن یک شخص یا چیز با دقت به منظور کشف چیزی در مورد آن شخص یا چیز
to look at or consider a person or thing carefully in order to discover something about the person or thing
بررسی یا مطالعه دقیق چیزی، به ویژه برای اثبات یک ایده، یادگیری اطلاعات جدید یا کشف مشکلات احتمالی
to check or study something carefully especially to prove an idea learn new information or discover possible problems
فردا میرم بیمارستان تا زانویم رو دوباره معاینه کنم.
جسد به طور کامل توسط پزشکان مورد بررسی قرار گرفت و آنها اعلام کردند که از هیچ ماده شیمیایی برای حفظ آن استفاده نشده است.
The body was thoroughly examined by physicians, who declared that no chemicals had been used to preserve it.
سایر دلایل کاهش جمعیت نیز در این دوره مورد بررسی قرار گرفت.
دکتر او را معاینه کرد، اما مشکلی پیدا نکرد.
او نگاه کرد، فکر کرد در حالی که خود را در آینه بررسی می کرد، بیش از حد معمول زشت است.
برای صرفه جویی در زمان، دانش آموزان در گروه های سه نفره مورد بررسی قرار می گیرند.
قبل از خرید یک عتیقه، آن را از نزدیک بررسی کنید تا از خرید تقلبی خودداری کنید.
دانش آموزان در تمام جنبه های ادبیات و تاریخ روسیه مورد بررسی قرار خواهند گرفت.
کتاب جدید او به بررسی علل نارضایتی اجتماعی می پردازد.
تیمی از بازرسان در حال بررسی محل سقوط هواپیما هستند.
این با بررسی تابع W1 که با توجه به استدلال های ارائه شده در بالا، وجود نوسانات را پیش بینی می کند، مشاهده می شود.
This is seen by examining the function W1 which according to the arguments given above predicts the presence of oscillations.
کارشناسانی که این نقاشی را بررسی کردند معتقدند که این نقاشی واقعی است.
این ویدئو به زنان نشان می دهد که چگونه سینه های خود را از نظر سرطان معاینه کنند.
این مطالعه همچنین روشهای ارزیابی در حال استفاده را ارزیابی میکند و تأثیر آنها را بر کودکان و به طور کلیتر بر مدرسه بررسی میکند.
The study will also evaluate the assessment procedures in use and examine their impact on children and on the school more generally.
در این مورد، بخشی از تحقیق به بررسی تکنیکهای تجربی مختلفی که قبلاً در مطالعات مربوط به تشخیص کلمه استفاده میشد، میپردازد.
As this is the case part of the research will examine various experimental techniques used previously in studies on word recognition.
پنجشنبه، Vacco یک کمیسیون جدید در سراسر ایالت را برای بررسی راههای بهبود کیفیت مراقبت از افراد در حال مرگ اعلام کرد.
Thursday, Vacco announced a new statewide commission to examine ways of improving the quality of care for the dying.
این مطالعه به بررسی جزئیات اثرات احتمالی تغییرات آب و هوایی می پردازد.
نمایش جدید او رابطه بین هنر و فرهنگ عامه را به طور انتقادی بررسی می کند.
این موضوع مهم باید به دقت بررسی شود.
تنها اخیراً مورخان شروع به بررسی تأثیر و تأثیر این تغییرات کرده اند.
بررسی نحوه اجرای پیشنهادات ضروری است.
The weather gave researchers an opportunity to examine what happens to insect numbers when temperatures rise.
آب و هوا به محققان این فرصت را داد تا بررسی کنند با افزایش دما چه اتفاقی برای تعداد حشرات می افتد.
دکتر او را به دقت معاینه کرد اما هیچ مشکلی پیدا نکرد.
توسط پزشک / روانپزشک / متخصص / دامپزشک معاینه شود
خودش را از نزدیک در آینه بررسی کرد.
نمونه ها از نظر وجود سلول های آسیب دیده زیر میکروسکوپ بررسی شدند.
کالا در بدو ورود از نظر آسیب بررسی شد.
بازرسان اتاق را برای سرنخ بررسی کردند.
دانشجویان در پایان ترم در تمامی دروس مورد بررسی قرار خواهند گرفت.
شما فقط در کار این ترم در حال بررسی هستید.
The course is externally examined (= arranged and marked by somebody from outside a school a university or an organization).
دوره مورد بررسی خارجی قرار می گیرد (= توسط شخصی از خارج از مدرسه، دانشگاه یا سازمان تنظیم و علامت گذاری شده است).
The prosecution examined 20 witnesses.
دادستانی از 20 شاهد بازجویی کرد.
این ایده ها با جزئیات بیشتر در فصل 10 مورد بررسی قرار خواهند گرفت.
این کار شامل جمع آوری و تجزیه و تحلیل داده ها است.
سعی کرد احساساتش را تحلیل کند.
دولت در اواخر سال وضعیت را بررسی خواهد کرد.
قبل از تصمیم گیری، گزارش را به دقت مطالعه خواهیم کرد.
این موضوع در فصل بعدی به تفصیل مورد بحث قرار خواهد گرفت.
کتاب در مورد افراد بی خانمان در شهرها است.
این گزارش به موضوع بی خانمانی در لندن می پردازد.
نویسنده مشکلاتی را که افراد بی خانمان با آن روبرو هستند را مورد بحث قرار می دهد.
در این مقاله مروری بر مسائل مربوط به بی خانمانی ارائه شده است.
این رمان موضوع دوستی بین افراد بی خانمان را بررسی می کند.
فصل اول به بررسی رابطه بین بی خانمانی و اعتیاد به مواد مخدر می پردازد.
این مقاله به این سوال می پردازد که چرا بسیاری از جوانان بی خانمان می شوند.
کار خود را به گونه ای انتقادی بررسی کنید که انگار به تلاش های شخص دیگری نگاه می کنید.
او حتی به خود زحمت بررسی یادداشت را هم نداد.
inspect
بازرسی
scrutiniseUK
بررسی انگلستان
scrutinizeUS
ایالات متحده را موشکافی کنید
کاوش
مطالعه
نظر سنجی
بررسی
scan
اسکن کنید
vet
دامپزشک
چشم انداز
مورد
رعایت کنید
سنجش
assay
recce
recce
مطالعه کنید
peruse
شناسایی انگلستان
reconnoitreUK
شناسایی آمریکا
reconnoiterUS
بوم نقاشی
canvass
موشکافی کردن
scrutinate
نادیده گرفتن
باهم
con
محدوده
صفحه نمایش
خواندن
نظارت کند
oversee
چشم
تجزیه
parse
جارو کردن
زیر نظر گرفتن
undersee
winnow
winnow
تایید
فراموش کردن
چشم پوشی
neglect
بی توجهی
نادیده گرفتن
praise
ستایش
disregard
به دور نگاه کن
دور انداختن
discard
کافر شدن
disbelieve
نگاه
از دست دادن
مطالعه
بی اعتمادی
mistrust
موافق
لاغری
skim
اعتماد گرفتن
تمسخر
scorn
اندک
همراه باشید
اسکن کنید
scan
سوء تفاهم
misunderstand
خدمت
دنبال کردن
طرح
sketch
نگاه مختصر انداختن
ورق بزنید
flip through