carefully

base info - اطلاعات اولیه

carefully - با دقت

adverb - قید

/ˈkerfəli/

UK :

/ˈkeəfəli/

US :

family - خانواده
care
اهميت دادن
carer
مراقب
careful
مراقب باشید
careless
بی توجه
caring
مراقبت
carelessly
بدون توجه
carefully
با دقت
google image
نتیجه جستجوی لغت [carefully] در گوگل
description - توضیح

  • in a careful way

    به روشی دقیق

  • with great attention

    با توجه زیاد

  • with great attention esp. to detail or safety

    با توجه زیاد، به ویژه به جزئیات یا ایمنی

  • The book must be handled carefully because of its age.

    کتاب به دلیل قدمت آن باید با دقت کار شود.

  • At night he carefully closed the corral and went home.

    شب با احتیاط اتاق خانه را بست و به خانه رفت.

  • Nevertheless a carefully designed receptionist role that would take these misgivings into account may be worth discussing.

    با این وجود، یک نقش پذیرش با دقت طراحی شده که این تردیدها را در نظر بگیرد، ممکن است ارزش بحث را داشته باشد.

  • In honest carefully done scientific work there is no compromise on stringent requirements for the conduct and interpretation of research.

    در کار علمی صادقانه و با دقت انجام شده، هیچ مصالحه ای در مورد الزامات سختگیرانه برای انجام و تفسیر تحقیق وجود ندارد.

  • Slowly and carefully I swam round the dark walls of the castle.

    آهسته و با احتیاط دور دیوارهای تاریک قلعه شنا کردم.

  • When the wild roses finished blooming, we collected the orange-red hips, carefully picked the skin off the compressed seeds.

    وقتی گل رزهای وحشی به پایان رسید، باسن نارنجی مایل به قرمز را جمع آوری کردیم، پوست دانه های فشرده را با دقت جدا کردیم.

  • He turned his head to look at her moving carefully to avoid waking her.

    سرش را چرخاند تا به او نگاه کند و با احتیاط حرکت کرد تا او را بیدار نکند.

  • Giving it a brisk stir she carried it carefully upstairs.

    با تکان دادن سریع، آن را با احتیاط به طبقه بالا برد.

example - مثال

  • Drive carefully.

    رانندگی با دقت.

  • She put the glass down carefully.

    لیوان را با احتیاط پایین گذاشت.

  • Please listen carefully.

    لطفا با دقت گوش کنید

  • We need to think carefully about the possible consequences of this decision.

    ما باید به دقت در مورد عواقب احتمالی این تصمیم فکر کنیم.

  • The prime minister's words were carefully chosen.

    سخنان نخست وزیر با دقت انتخاب شد.

  • The candidate gave his speech before a carefully selected audience.

    نامزد سخنرانی خود را در مقابل حضار با دقت انتخاب شده ایراد کرد.

  • a carefully planned attack on the enemy encampment

    یک حمله با دقت برنامه ریزی شده به اردوگاه دشمن

  • I urge the council to look carefully at this proposal.

    من از شورا می خواهم که به این پیشنهاد با دقت نگاه کند.

  • All the evidence should be examined carefully.

    تمام شواهد باید به دقت بررسی شوند.

  • a carefully crafted essay

    یک مقاله با دقت ساخته شده

  • The Tribunal then carefully considered the evidence which it had heard and read.

    سپس دادگاه شواهدی را که شنیده و خوانده بود با دقت بررسی کرد.

  • The government will have to tread very carefully in handling this issue.

    دولت باید در رسیدگی به این موضوع بسیار محتاطانه عمل کند.

  • We must tread warily —we don't want to offend anyone.

    ما باید محتاطانه قدم برداریم - نمی خواهیم به کسی توهین کنیم.

  • She carefully folded the letter and put it in her pocket.

    نامه را با احتیاط تا کرد و در جیبش گذاشت.

  • Drive carefully on those icy roads.

    در آن جاده های یخی با احتیاط رانندگی کنید.

  • She carefully embroidered the pillow.

    بالش را با دقت گلدوزی کرد.

  • Drive carefully – it’s raining.

    با احتیاط رانندگی کنید - باران می بارد.

synonyms - مترادف

  • meticulously

    با دقت

  • thoroughly

    به طور کامل

  • attentively

    روشمند

  • methodically

    با زحمت

  • painstakingly

    بی وقفه

  • unremittingly

    متمرکز

  • concentratedly

    با وجدان

  • conscientiously

    با ظرافت

  • delicately

    سختگیرانه

  • fastidiously

    به عمد

  • intently

    دقیقا

  • precisely

    به طور دقیق

  • punctiliously

    به طور موشکافانه

  • scrutinizingly

    به طرز فحشا

  • sedulously

    متفکرانه

  • thoughtfully

    با هوشیاری

  • watchfully

    به درستی

  • alertly

    سرسختانه

  • correctly

    صادقانه

  • doggedly

    به طور ثابت

  • faithfully

    کاملا

  • fixedly

    به ویژه

  • keenly

    به صورت هدفمند

  • particularly

    به شدت

  • purposefully

    با پشتکار

  • raptly

    قاطعانه

  • scrupulously

  • sharply

  • assiduously

  • determinedly

  • diligently

antonyms - متضاد

  • carelessly

    بدون توجه

  • inattentively

    بی توجه

  • sloppily

    شلخته

  • neglectfully

    از روی غفلت

  • nonchalantly

    بی تعارف

  • irresponsibly

    غیر مسئولانه

  • offhandedly

    از روی بیخودی

  • absent-mindedly

    غایب

  • abstractedly

    به صورت انتزاعی

  • distractedly

    با حواس پرتی

  • haphazardly

    به طور تصادفی

  • heedlessly

    به طور ناکافی

  • inadequately

    بدون فکر

  • unheedingly

    بد

  • unmindfully

    بی تفاوت

  • unthinkingly

    سهل انگاری

  • badly

    ضعیف

  • indifferently

    بی فکر

  • negligently

    بی احتیاط

  • poorly

    با عجله

  • thoughtlessly

    عجولانه

  • incautiously

    بدون مراقبت

  • hastily

    احمقانه

  • rashly

    بدون نگرانی

  • without care

    به طور اتفاقی

  • stupidly

    به طرز نادرستی

  • foolishly

  • unconcernedly

  • without concern

  • casually

  • lackadaisically

لغت پیشنهادی

something

لغت پیشنهادی

expend

لغت پیشنهادی

Pan-Arabism