safe

base info - اطلاعات اولیه

safe - بی خطر

adjective - صفت

/seɪf/

UK :

/seɪf/

US :

family - خانواده
safe
بی خطر
safety
ایمنی
unsafe
ناامن
safely
بدون خطر
google image
نتیجه جستجوی لغت [safe] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • The children are quite safe here.

    بچه ها اینجا کاملا امن هستند.

  • She didn't feel safe on her own.

    او به تنهایی احساس امنیت نمی کرد.

  • Will the car be safe parked in the road?

    آیا ماشین در جاده پارک می شود؟

  • They aimed to make the country safe from terrorist attacks.

    آنها قصد داشتند کشور را از حملات تروریستی ایمن کنند.

  • Nobody is safe from suspicion at the moment.

    در حال حاضر هیچکس از سوء ظن در امان نیست.

  • Your secret is safe with me (= I will not tell anyone else).

    راز تو نزد من محفوظ است (= به دیگری نخواهم گفت).

  • Here's your passport. Now keep it safe.

    اینم پاسپورت حالا آن را ایمن نگه دارید.

  • We have been assured that our jobs are safe (= we are not in danger of losing them).

    به ما اطمینان داده شده است که مشاغل ما ایمن هستند (= در خطر از دست دادن آنها نیستیم).

  • I felt safe and secure here.

    اینجا احساس امنیت و آرامش می کردم.

  • a safe and effective remedy for coughs and colds

    یک داروی ایمن و موثر برای سرفه و سرماخوردگی

  • Is the water here safe to drink?

    آیا آب اینجا برای نوشیدن بی خطر است؟

  • Acupuncture is safe for most people.

    طب سوزنی برای اکثر افراد بی خطر است.

  • The street is not safe for children to play in.

    خیابان برای بازی کودکان امن نیست.

  • It is one of the safest cars in the world.

    این یکی از ایمن ترین خودروهای جهان است.

  • Builders were called in to make the building safe.

    سازندگان برای ایمن سازی ساختمان فراخوانده شدند.

  • Many people are without safe drinking water.

    بسیاری از مردم بدون آب آشامیدنی سالم هستند.

  • We were glad she let us know she was safe.

    ما خوشحال شدیم که او به ما اطلاع داد که سالم است.

  • The missing child was found safe and well.

    کودک گم شده سالم و سرحال پیدا شد.

  • They turned up safe and sound.

    آنها سالم و صحت بالا آمدند.

  • A reward was offered for the animal's safe return.

    برای بازگشت سالم حیوان جایزه ای در نظر گرفته شد.

  • Take care of yourselves and stay safe.

    مواظب خودتون باشید و ایمن باشید.

  • We all want to live in safer cities.

    همه ما می خواهیم در شهرهای امن تر زندگی کنیم.

  • Keep your passport in a safe place.

    پاسپورت خود را در جای امن نگه دارید.

  • We watched the explosion from a safe distance.

    ما انفجار را از فاصله ای مطمئن تماشا کردیم.

  • It was a relatively safe place compared with other countries.

    در مقایسه با سایر کشورها مکان نسبتا امنی بود.

  • Electricity shares are still a safe investment.

    سهام برق هنوز یک سرمایه گذاری مطمئن است.

  • As I peruse the menu the only safe bet is the grilled chicken.

    همانطور که من منو مطالعه می کنم، تنها شرط مطمئن، مرغ کبابی است.

  • The source of Harry's wealth was not a safe subject for public discussion.

    منبع ثروت هری موضوع امنی برای بحث عمومی نبود.

  • It’s safe to assume (that) there will always be a demand for new software.

    بی خطر است که فرض کنیم (که) همیشه تقاضا برای نرم افزار جدید وجود خواهد داشت.

  • It's safe to say there aren't any movies out there quite like this one.

    به جرات می توان گفت هیچ فیلمی مانند این وجود ندارد.

  • It would be safer to take more money with you in case of emergency.

    در مواقع اضطراری بهتر است پول بیشتری با خود ببرید.

synonyms - مترادف

  • secure

    امن است

  • shielded

    سپر شده

  • sheltered

    پناه گرفته است

  • guarded

    محافظت می شود

  • defended

    دفاع کرد

  • alright

    بسيار خوب

  • protected

    حفاظت شده

  • unassailable

    یوروش ناپذیر

  • unharmed

    بدون آسیب

  • all right

    خیلی خوب

  • out of harm's way

    دور از آسیب

  • protected from danger

    محافظت از خطر

  • protected from harm

    محافظت از آسیب

  • safe and sound

    سالم و سلامت

  • impregnable

    رسوخ ناپذیر

  • sure

    مطمئن

  • invulnerable

    آسیب ناپذیر

  • snug

    راحت

  • free from danger

    دور از خطر

  • in safe hands

    در دستان امن

  • in a safe place

    در یک مکان امن

  • safe as houses

    امن مثل خانه ها

  • confident

    مطمئن شد

  • reassured

    مصون

  • immune

    بی نگرانی

  • unworried

    خاطر جمع

  • undamaged

    مسلم - قطعی

  • assured

    بدون خطر

  • certain

    محافظت کرد

  • riskless

  • safeguarded

antonyms - متضاد

  • unsafe

    ناامن

  • insecure

    در خطر

  • at risk

    خطرناک

  • dangerous

    در معرض قرار گرفت

  • exposed

    زیان آور

  • harmful

    مخاطره آمیز

  • risky

    بدون محافظ

  • unguarded

    محافظت نشده

  • unprotected

    آسیب پذیر

  • vulnerable

    مستعد

  • hazardous

    مسئول

  • susceptible

    مانع شد

  • liable

    ناقص

  • hindered

    تهدید کننده

  • flawed

    تهدید کرد

  • threatening

    سمی

  • threatened

    پرمخاطره

  • perilous

    بی مزه

  • toxic

    آسیب رسان

  • precarious

    ناسالم

  • parlous

    ناپایدار

  • injurious

    آمریکا را به خطر می اندازد

  • unhealthy

    در معرض خطر

  • unstable

    ایالات متحده را در معرض خطر قرار داد

  • jeopardizingUS

    بدون اطمینان

  • endangered

    تهدیدات زندگی

  • imperiledUS

    در معرض خطر انگلستان

  • unassured

    به خطر انداختن انگلستان

  • life-threatening

  • imperilledUK

  • jeopardisingUK

لغت پیشنهادی

guilt

لغت پیشنهادی

consortiums

لغت پیشنهادی

beverage