body
body - بدن
noun - اسم
UK :
US :
ساختار فیزیکی یک شخص یا حیوان
جسد مرده یک فرد
a group of people who work together to do a particular job or who are together for a particular purpose
گروهی از افرادی که برای انجام یک کار خاص با هم همکاری می کنند یا برای هدف خاصی با هم هستند
قسمت مرکزی بدن شخص یا حیوان، بدون سر، بازوها، پاها یا بال ها
ساختار اصلی یک وسیله نقلیه بدون موتور، چرخ ها و غیره
شیئی که از اشیاء دیگر جداست
اگر موهای شما بدن دارد، پرپشت و سالم است
اگر غذا یا نوشیدنی الکلی بدن داشته باشد، دارای طعم قوی (=طعم) است.
قسمت وسیع یک آلات موسیقی مانند ویولن یا گیتار یا راکت ورزشی (= خفاش)
نوعی پیراهن تنگ که زنان می پوشند و بین پاهایشان محکم می شود
شکل، اندازه و ظاهر بدن یک فرد
فیگور یک زن شکل بدن او است - مخصوصاً زمانی که جذاب باشد
اندازه و شکل بدن یک نفر - در عبارات زیر استفاده می شود
the size and appearance of someone’s body – used especially about men who look attractive
اندازه و ظاهر بدن یک نفر - به ویژه در مورد مردانی که جذاب به نظر می رسند استفاده می شود
the dead body of a person. Corpse is is used when you are thinking about the body as an object rather than a person
جسد مرده یک فرد جسد زمانی استفاده می شود که به بدن به عنوان یک شی فکر می کنید نه یک شخص
جسد مرده یک حیوان
قسمت هایی از یک فرد یا حیوان مرده، به ویژه زمانی که آنها مدت ها پیش مرده باشند
کل ساختار فیزیکی که یک فرد یا حیوان را تشکیل می دهد
قسمت اصلی بدن شخص یا حیوان، بدون سر، یا بدون سر، بازوها و پاها
یک فرد مرده
پوسته فلزی رنگ شده یک وسیله نقلیه، مانند ماشین یا هواپیما
یک شخص
a piece of tight-fitting women's clothing that covers the top half of the body and fastens between the legs
یک تکه لباس زنانه تنگ که نیمه بالایی بدن را می پوشاند و بین پاها محکم می شود
گروهی از افرادی که به دلیل خاصی به یکدیگر پیوسته اند
اگر مردم کاری را در یک بدنه انجام دهند، آن را با هم به صورت گروهی و به صورت رسمی انجام می دهند
مقدار زیادی از چیزی
یک بدنه آبی، ناحیه بزرگی از آب است، مانند دریاچه.
قسمت اصلی یک کتاب، مقاله و غیره
قسمت اصلی یک ساختمان بزرگ
یک جسم یا جرم جداگانه
کیفیت قوی یا ضخیم
بدن انسان یک ساختار پیچیده است.
بدن مرد/زن/برهنه
این ویروس می تواند تمام قسمت های بدن را تحت تاثیر قرار دهد.
قلب خون را به اطراف بدن پمپاژ می کند.
تمام بدنش می لرزید.
body fat/weight/temperature/size
چربی بدن / وزن / دما / اندازه
یوگا برای رهایی بدن و ذهن از تنش طراحی شده است.
او از ناحیه سر و بدنش جراحات وارده شده بود.
او بدنی درشت، اما پاهای لاغری دارد.
این تمرینات به رشد بالاتنه شما کمک می کند.
یک جسد مرده
خانواده دختر گمشده برای شناسایی جسد توسط پلیس فراخوانده شده اند.
جسد مردی شناور در رودخانه پیدا شد.
جسد او برای خاکسپاری به زادگاهش بازگردانده می شود.
بدنه هواپیما (= قسمت مرکزی که صندلی ها در آن قرار دارند)
بدنه اصلی متن
یک نهاد نظارتی/یک نهاد مشورتی
هیئت حاکمه مدرسه نگران نظم و انضباط است.
recognized professional bodies such as the Law Association
نهادهای حرفه ای شناخته شده مانند انجمن حقوق
An independent body has been set up to investigate the affair.
یک نهاد مستقل برای بررسی این موضوع تشکیل شده است.
تعداد زیادی از مردم تحت تأثیر کاهش مالیات قرار خواهند گرفت.
معترضان در یک بدنه (= همه با هم) به سمت کاخ سفید راهپیمایی کردند.
مجموعه وسیعی از شواهد/اطلاعات/تحقیقات
حجم های بزرگ آب (= دریاچه ها یا دریاها)
در مقابل این حکم یک نظر قدرتمند وجود دارد.
heavenly bodies (= stars, planets, etc.)
اجرام آسمانی (= ستاره ها، سیارات و غیره)
عمل برداشتن جسم خارجی (= چیزی که معمولاً وجود ندارد) از زخم
شرابی با بدن فراوان
استفاده منظم از نرم کننده قرار است به موهای شما بدن بیشتری بدهد.
full-bodied red wines
شراب های قرمز پر بدن
soft-bodied insects
حشرات نرم بدن
ساختن
شکل
فرم
physique
فیزیک بدن
قاب
آناتومی
anatomy
قانون اساسي
constitution
اسکلت
skeleton
بدن
bod
بدنه
corse
چارچوب
استخوان ها
bones
سوما
soma
آرایش
make-up
گوشت و استخوان
کیسه استخوانها
بخش فانی
نسبت ها
mortal part
عادت داشتن
proportions
شاسی
شخص
chassis
ساختار
آمار حیاتی
عادت
بودن
habitus
خود
اندازه
ساختار فیزیکی
لب به لب
butt
روح
روان
psyche
آگاهی
ذهن
بودن
ذات
essence
وجدان
conscience
ناخودآگاه
subconscious
پنوما
pneuma
فکر
شخصیت
آنیما
anima
وجود درونی
خود درونی
درونی ترین خود
innermost self
موجود معنوی
ماهیت ضروری
هویت
ماهیت
quiddity
فردیت
quintessence
قلب
individuality
احساس
وجود، موجودیت
sentience
حضور
entity
وجود داشتن
ضروری بودن
بشریت
عقل
essentiality
humanity
intellect