instrument

base info - اطلاعات اولیه

instrument - ابزار

noun - اسم

/ˈɪnstrəmənt/

UK :

/ˈɪnstrəmənt/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a small tool used in work such as science or medicine

ابزار کوچکی که در کارهایی مانند علم یا پزشکی استفاده می شود
an object used for producing music such as a piano or violin

شیئی که برای تولید موسیقی استفاده می شود، مانند پیانو یا ویولن
a piece of equipment for measuring and showing distance speed temperature etc

قطعه ای از تجهیزات برای اندازه گیری و نشان دادن فاصله، سرعت، دما و غیره
something or someone that is used to get a particular result

چیزی یا کسی که برای به دست آوردن یک نتیجه خاص استفاده می شود
something that is used to hit or hurt someone

چیزی که برای ضربه زدن یا صدمه زدن به کسی استفاده می شود
an investment such as a bond or share

سرمایه گذاری مانند اوراق قرضه یا سهم
an instruction given by a British minister that has the force of a law

دستورالعملی که توسط یک وزیر بریتانیایی داده شده و دارای قوت یک قانون است
a formal legal document

یک سند رسمی قانونی
an object such as a piano guitar, or drum, that is played to produce musical sounds

شیئی مانند پیانو، گیتار یا درام که برای تولید صداهای موسیقی نواخته می شود
a tool or other device especially one without electrical power used for performing a particular piece of work

ابزار یا وسیله دیگری، مخصوصاً بدون برق که برای انجام یک کار خاص استفاده می شود
a device used for measuring speed height etc. in vehicles, especially aircraft

وسیله ای که برای اندازه گیری سرعت، ارتفاع و غیره در وسایل نقلیه به ویژه هواپیما استفاده می شود
a way of achieving or causing something

راهی برای رسیدن یا ایجاد چیزی
a type of investment in a company or in government debt that can be traded on the financial markets

نوعی سرمایه گذاری در یک شرکت یا در بدهی دولت که می تواند در بازارهای مالی معامله شود
an object such as a piano guitar, or flute, which is played to produce musical sounds

شیئی مانند پیانو، گیتار یا فلوت که برای تولید صداهای موسیقی نواخته می شود
a tool or other device used for doing a particular piece of work

ابزار یا وسیله دیگری که برای انجام یک کار خاص استفاده می شود
a financial asset that can be bought or sold, such as a bond share or other security

دارایی مالی قابل خرید یا فروش، مانند اوراق قرضه، سهم یا سایر اوراق بهادار
a tool especially one without electrical power used for performing a particular piece of work

ابزاری مخصوصاً بدون برق که برای انجام یک کار خاص استفاده می شود
a piece of equipment used for measuring speed height etc. in vehicles, especially aircraft

قطعه ای از تجهیزات مورد استفاده برای اندازه گیری سرعت، ارتفاع و غیره در وسایل نقلیه، به ویژه هواپیما
a legal document

یک سند قانونی
The army is an instrument of the government.

ارتش ابزار حکومت است.
Even small children were used as instruments in the regime encouraged to spy on and report their parents.

حتی کودکان کوچک به عنوان ابزار در رژیم مورد استفاده قرار می گرفتند و تشویق به جاسوسی و گزارش والدین خود می شدند.
The Committee on Ethics in Public Life was regarded by many as being a mere instrument of the government.

کمیته اخلاق در زندگی عمومی توسط بسیاری به عنوان ابزاری صرف برای حکومت در نظر گرفته شد.
I sat in the dentist's chair and looked at the row of instruments beside me.

روی صندلی دندانپزشکی نشستم و به ردیف وسایل کنارم نگاه کردم.
Spending was once considered the most powerful instrument of government policy.

زمانی مخارج به عنوان قدرتمندترین ابزار سیاست دولت در نظر گرفته می شد.
The microscope is perhaps the most widely used scientific instrument.

میکروسکوپ شاید پرکاربردترین ابزار علمی باشد.
The instrument measures breathing and blood pressure.

دستگاه تنفس و فشار خون را اندازه گیری می کند.
The instrument produces a sound similar to a violin.

این ساز صدایی شبیه به ویولن تولید می کند.
The company specializes in the manufacture of high quality writing instruments.

این شرکت در ساخت ابزارهای نوشتاری با کیفیت بالا تخصص دارد.

example - مثال

to play an instrument

ساز زدن
Is he learning an instrument?

آیا او ساز یاد می گیرد؟
percussion/brass/string instruments

سازهای کوبه ای / برنجی / زهی
an instrument maker

یک ساز ساز
surgical/optical/scientific instruments

ابزار جراحی / نوری / علمی
Scientists then began using powerful instruments to peer through the planet's dense atmosphere.

سپس دانشمندان شروع به استفاده از ابزارهای قدرتمند برای بررسی جو متراکم سیاره کردند.
syringes, needles or other sharp instruments

سرنگ، سوزن یا سایر ابزار تیز
medieval instruments of torture such as the rack and the wheel

ابزارهای شکنجه قرون وسطایی مانند قفسه و چرخ
Instruments for diagnosis and surgery have become hugely more sophisticated.

ابزار تشخیص و جراحی بسیار پیچیده تر شده اند.
the world's most powerful instrument for detecting gamma rays

قدرتمندترین ابزار جهان برای تشخیص اشعه گاما
data gathered by instruments aboard the satellite

داده های جمع آوری شده توسط ابزارهای روی ماهواره
the flight instruments

ابزار پرواز
There was a warning light flashing on the instrument panel.

یک چراغ هشدار روی صفحه ابزار چشمک می زند.
The law is not the best instrument for dealing with family matters.

قانون بهترین ابزار برای رسیدگی به مسائل خانوادگی نیست.
an instrument of change

ابزار تغییر
an instrument of fate

ابزار سرنوشت
The despot claimed to be the chosen instrument of divine providence.

مستبد ادعا می کرد که ابزار برگزیده مشیت الهی است.
credit instruments issued by banks

ابزارهای اعتباری صادر شده توسط بانک ها
Ensure the instrument is tuned to concert pitch.

مطمئن شوید که ساز روی زمین کنسرت تنظیم شده است.
The instrument sounds like a cello.

صدای ساز شبیه ویولن سل است.
The piece can be played on a keyboard instrument.

این قطعه را می توان با ساز کیبورد نواخت.
The score was written to be played on a keyboard instrument.

پارتیتور برای نواختن با ساز کیبورد نوشته شده بود.
an instrument made by a violin maker in Canada

ساز ساخته شده توسط یک ساز ویولن در کانادا
baroque music played on period instruments

موسیقی باروک با سازهای دوره نواخته می شود
All pupils should learn to use drawing instruments.

همه دانش آموزان باید یاد بگیرند که از ابزار طراحی استفاده کنند.
All the instruments are made from glass capillary tubing.

تمام ابزارها از لوله مویرگی شیشه ای ساخته شده اند.
a set of mathematical instruments

مجموعه ای از ابزارهای ریاضی
This pen is the ideal precision instrument for all your graphic needs.

این قلم ابزار دقیقی ایده آل برای تمام نیازهای گرافیکی شماست.
The autopsy revealed that the deceased had been hit with a blunt instrument.

در کالبد شکافی مشخص شد که متوفی با آلت ضرباتی وارد شده است.
to read the instruments and make a note of the wind speed and direction

برای خواندن سازها و یادداشت سرعت و جهت باد
an instrument that measures light intensity

ابزاری که شدت نور را اندازه گیری می کند

synonyms - مترادف

tool

ابزار
implement

پیاده سازی
device

دستگاه
apparatus

ساخت و ساز
contraption

تدبیر
gadget

وسایل آشپزی
appliance

سازوکار
contrivance

تجهیزات
machine

Gizmo
utensil

دنده
mechanism

برخورد با
equipment

لوازم جانبی
gizmo

دوداد
gear

والدو
tackle

ویجت
paraphernalia

حیله
doodad

دوهکی
waldo

چیزماباب
widget

whatchamacallit
gimmick

چیزماجیگ
doohickey

کیت
thingamabob

سخت افزار
whatchamacallit

گابین ها
thingamajig

مواد
kit

دوده
hardware

کمک
accessory
gubbins
material
doodah
aid

antonyms - متضاد

end

پایان
goal

هدف
weakness

ضعف
inertia

اینرسی
idleness

بیکاری، تنبلی
inactivity

عدم فعالیت
impotence

ناتوانی جنسی

instrument

instrument - ابزار

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی