mere
mere - صرف
adjective - صفت
UK :
US :
برای تأکید بر کوچک یا بی اهمیت بودن چیزی یا کسی استفاده می شود
برای تأکید بر این که چیزی کوچک یا غیر افراطی تأثیر زیادی دارد یا مهم است استفاده می شود
دریاچه
برای تأکید بر اینکه چیزی بزرگ یا مهم نیست استفاده می شود
برای تأکید بر اینکه یک نفر چقدر نسبت به چیزی احساس قوی دارد یا یک موقعیت چقدر شدید است استفاده می شود
چیزی بیشتر از؛ هیچ چیز مهم تر از
در دسامبر او هربی رابرتز 21 ساله را پیدا کرد که یک وینگ هاف آماتور از اوستری بود که تنها 200 پوند قیمت داشت.
هزینه ورودی برای بزرگسالان فقط 5 دلار و برای کودکان فقط 1 دلار است.
اکثر سربازها پسر بودند.
Jobs requiring mere brawn are dwindling, replaced by lower-paid jobs requiring skill education and a high degree of interpersonal polish.
مشاغلی که صرفاً نیاز به تناسب اندام دارند در حال کاهش هستند و جای خود را به مشاغل کم درآمدی می دهند که به مهارت، تحصیلات و درجه بالایی از صیقل دادن بین فردی نیاز دارند.
If so it is perhaps surprising that a threat of a mere breach of contract should give rise to liability.
اگر چنین است، شاید تعجب آور باشد که تهدید به نقض صرف قرارداد باعث ایجاد مسئولیت شود.
چگونه می توان انتظار داشت که او بفهمد؟ او یک کودک ساده است.
مال او، بر فراز رودخانه اوهایو در ویلینگ، تنها پنج نفر دوام آورد.
من به سختی می توانم ببینم که یک ناوچه صرفاً شما را تا این حد ناراحت می کند.
با این حال، برخی از چیزهایی که شبیه بدبینی به نظر می رسند ممکن است ناتوانی محض باشند.
تنها ذکر نام رونان قلب او را تندتر می کرد.
به وضوح چیزی فراتر از یک طوفان مرگبار بود و در واقع جونو از آن بازگشته بود.
قیمت سهام تنها به دلیل شایعه تصاحب یک شرکت کاهش یافت.
گزارش هایی مبنی بر استعفای او منتشر شده است، اما در حال حاضر تنها حدس و گمان است.
صرف فکر نوشیدن ویسکی حالم را بد می کند.
بنابراین، اکثر مخالفان محصور شدن در ناتینگهام، افراد شرور صرف نبودند.
فقط 20 دقیقه طول کشید تا او برنده شود.
تنها 2 درصد از بودجه آنها صرف تبلیغات شده است.
او خیلی جوان به نظر می رسید، یک پسر ساده.
شما کار را دارید مصاحبه صرفاً رسمی خواهد بود.
صرف حضور او (= فقط این واقعیت که او آنجا بود) باعث شد او احساس ترس کند.
صرف این واقعیت که آنها برای گفتگو آماده بودند، دلگرم کننده بود.
صرف فکر خوردن باعث می شد که او احساس بیماری کند.
تنها (= کوچکترین) نشانه دود کافی است که او را بیمار کند.
این هواپیما دقایقی پس از بلند شدن سقوط کرد.
فقط 20 دلار هزینه داشت
صرف فکر کردن به آن (= فقط فکر کردن به آن) باعث می شود احساس بیماری کنم.
مردم فقط با ذکر نام او هیجان زده شدند.
صرف ایده / امکان / چشم انداز چیزی
صرف این واقعیت که گرین برای یانکی ها بازی می کند به او دید زیادی می دهد.
این شهر تنها 20 درصد از درآمد پارکینگ را دریافت می کند.
insignificant
ناچیز
negligible
قابل اغماض
trifling
بی اهمیت
trivial
خرده پا
petty
غیر قابل ملاحظه
inconsiderable
کثیف
measly
کم اهمیت
inconsequential
دست و پا زدن
paltry
اسمی
جزئی
piddling
مقدار کمی
nominal
غیر قابل تقدیر
unimportant
غیر قابل توجه
گیج کننده
غیر مادی
inappreciable
اتفاقی
insubstantial
غیر ضروری
piddly
غیر مرتبط
immaterial
بی ارزش
incidental
بیهوده
inessential
سبک وزن
irrelevant
سبک
nugatory
meagreUK
frivolous
ناچیز ایالات متحده
lightweight
حساب کمی
اهمیت کمی دارد
meagreUK
نتیجه کمی دارد
meagerUS