than
than - نسبت به. تا
preposition, conjunction - حرف اضافه، حرف ربط
UK :
US :
هنگام مقایسه دو چیز، افراد، موقعیت ها و غیره استفاده می شود
برای پیوستن به دو بخش مقایسه استفاده می شود
برای مقایسه اعداد یا مقادیر با بیشتر یا کمتر استفاده می شود
Th با بیشتر یا کمتر برای مقایسه اعداد یا مقادیر استفاده می شود
تو آن را حمل می کنی - تو قوی تر از من هستی.
ماشین خوبی است، اما هزینه آن بیشتر از آن چیزی است که می خواهیم بپردازیم.
I'm older than her.
من از او بزرگتر هستم.
شیر در آن بیشتر از قهوه بود.
او مرا بیشتر از تو دوست دارد.
خیلی بهتر از چیزی بود که انتظار داشتم.
بهتر از این که اینطور رفتار کنی باید بدونی.
من ایمیل را ترجیح می دهم تا تلفن، اگر از طرف شما خوب است.
هرگز بیش از یک ساعت طول نمی کشد.
کمتر از یک مایل تا ساحل فاصله دارد.
کمتر از بیست نفر آنجا بودند.
به محض اینکه نشستم صدای محکمی به در زد.
به سختی از شروع مشکلات رسیده بودیم.
من هیچ فرانسوی دیگری را جز شما نمی شناسم.
ما در ژوئن میرویم، اما به غیر از آن، تمام تابستان اینجا خواهم بود.
من هرگز او را به رفتاری غیر از خودخواهی نشناختم.
پسر من از دخترم خیلی بلندتره
تو همیشه تندتر از من راه میری!
You're earlier than usual.
تو زودتر از حد معمولی
من بیشتر از آنچه در نظر داشتم خرج کردم.
هزینه اش کمتر از چیزی بود که انتظار داشتم.
برادر من از تو بزرگتر است
You’re earlier than usual.
شما زودتر از حد معمول هستید
او بیش از 20 کتاب نوشت.
کمتر از یک سال در آنجا گذراند.