robe

base info - اطلاعات اولیه

robe - لباس بلند و گشاد

noun - اسم

/rəʊb/

UK :

/rəʊb/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a long loose piece of clothing especially one worn for official ceremonies

یک تکه لباس گشاد بلند، مخصوصاً لباسی که برای مراسم رسمی پوشیده می شود
a long loose piece of clothing that you wear over your night clothes or after a bath

یک تکه لباس گشاد بلند که روی لباس شب یا بعد از حمام می پوشید
a long loose piece of clothing worn especially on very formal occasions

یک تکه لباس بلند و گشاد که به خصوص در مناسبت های بسیار رسمی پوشیده می شود
a loose piece of clothing that is worn before or after a bath or on top of clothing worn in bed

یک تکه لباس گشاد که قبل یا بعد از حمام یا روی لباس پوشیده شده در رختخواب پوشیده می شود
a long loose-fitting piece of clothing esp. one worn at home

یک تکه لباس بلند و گشاد، به ویژه یکی در خانه پوشیده شده است
Kovitsky was up on the bench in his black robes.

کوویتسکی با لباس سیاهش روی نیمکت بود.
The buffalo robes were good for keeping warm in carriages in northern cities.

ردای بوفالو برای گرم نگه داشتن در کالسکه در شهرهای شمالی خوب بود.
Monks in saffron-colored robes are everywhere seasoning the landscape.

راهبان در جامه زعفرانی رنگ همه جا حضور دارند و چشم انداز را چاشنی می کنند.
Each vied with others in the number of his retainers, the magnificence of his robes and accoutrements.

هر کدام از نظر تعداد نگهدارنده‌های خود، شکوه و عظمت لباس‌ها و لوازم خود با دیگران رقابت می‌کردند.
Death raced from room to room his robe flapping.

مرگ از اتاقی به اتاق دیگر می دوید، ردای او بال می زد.
Pizzi's garb-gold lame for days and more saffron robes than at a Hare Krishna convention-seemed intrusive.

لباس‌های طلایی پیتزی برای روزها لنگ و لباس‌های زعفرانی بیشتر از کنوانسیون Hare Krishna سرزده به نظر می‌رسید.
She slid her arms into her silk robe and tied it loosely at the waist.

دست‌هایش را داخل ردای ابریشمی‌اش فرو کرد و آن را از کمرش بست.
The robe is a richly patterned 7-by-10-foot cotton cloth whose abstract symbols represent the powers and obligations of kingship.

ردای یک پارچه نخی با طرح‌های 7 در 10 فوتی است که نمادهای انتزاعی آن قدرت و تعهدات سلطنت را نشان می‌دهند.

example - مثال

coronation robes

لباس تاجگذاری
cardinals in scarlet robes

کاردینال ها در لباس های قرمز مایل به قرمز
a ghostly figure in flowing robes of white

یک شخصیت شبح‌آلود با لباس‌های سفید روان
an old man swathed in robes

پیرمردی لباس پوشیده
Judges wear black robes when they are in court.

قضات هنگام حضور در دادگاه لباس مشکی می پوشند.
He wrapped a robe around himself before answering the door.

قبل از پاسخ دادن به در، عبایی را دور خود پیچید.
I had on pajamas and a robe.

من پیژامه و عبایی به تن داشتم.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی