carry

base info - اطلاعات اولیه

carry - حمل

verb - فعل

/ˈkæri/

UK :

/ˈkæri/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [carry] در گوگل
description - توضیح
example - مثال
  • He was carrying a large bag.


    او یک کیف بزرگ حمل می کرد.

  • to carry a sign/banner/flag


    برای حمل یک علامت / بنر / پرچم

  • The plane was carrying 122 passengers and five crew.


    این هواپیما حامل 122 مسافر و پنج خدمه بود.

  • She carried her baby in her arms.


    او بچه اش را در آغوش گرفت.

  • The injured were carried away on stretchers.


    مجروحان با برانکارد منتقل شدند.

  • a train carrying commuters to work


    قطاری که مسافران را به محل کار می برد

  • to carry a weapon/knife


    حمل سلاح/چاقو

  • Police in many countries carry guns.


    پلیس در بسیاری از کشورها اسلحه حمل می کند.


  • من هرگز پول زیادی با خود حمل نمی کنم.

  • a pipeline carrying oil


    یک خط لوله حامل نفت

  • The veins carry blood to the heart.


    سیاهرگ ها خون را به قلب می برند.

  • Canals were built to carry water from the Snake River to Milner Dam in 1905.


    کانال هایی برای انتقال آب از رودخانه اسنیک به سد میلنر در سال 1905 ساخته شد.

  • Ticks can carry a nasty disease which affects humans.


    کنه ها می توانند ناقل یک بیماری ناخوشایند باشند که انسان را تحت تاثیر قرار می دهد.

  • A road bridge has to carry a lot of traffic.


    یک پل جاده باید ترافیک زیادی را حمل کند.

  • The roof is designed to carry huge loads of snow.


    سقف برای حمل بارهای عظیم برف طراحی شده است.

  • He is carrying the department (= it is only working because of his efforts).


    او در حال حمل بخش است (= فقط به خاطر تلاش او کار می کند).

  • Their group was targeted to carry the burden of job losses.


    گروه آنها هدف قرار گرفت تا بار بیکاری را به دوش بکشند.

  • She carries a full load of classes while also serving as department head.


    او بار کاملی از کلاس ها را حمل می کند در حالی که به عنوان رئیس بخش نیز خدمت می کند.

  • Her speech carried the ring of authority.


    سخنرانی او حلقه اقتدار را به همراه داشت.

  • Each bike carries a ten-year guarantee.


    هر دوچرخه دارای ده سال ضمانت می باشد.

  • Crimes of violence carry heavy penalties.


    جنایات خشونت آمیز مجازات سنگینی دارند.

  • The charge carries a maximum sentence of ten years.


    این اتهام حداکثر ده سال حبس دارد.

  • Being a combat sport karate carries with it the risk of injury.


    کاراته که یک ورزش رزمی است، خطر آسیب دیدگی را نیز به همراه دارد.

  • The fullback's kick carried 50 metres into the crowd.


    ضربه مدافع کناری 50 متر را به میان جمعیت برد.

  • The war was carried into enemy territory.


    جنگ به داخل خاک دشمن کشیده شد.

  • Her abilities carried her to the top of her profession.


    توانایی هایش او را به بالاترین سطح حرفه اش رساند.

  • The resolution was carried by 340 votes to 210.


    این قطعنامه با 340 رای موافق و 210 رای موافق تصویب شد.

  • His moving speech was enough to carry the audience.


    سخنرانی تکان دهنده او برای حمل حضار کافی بود.

  • She nodded in agreement and he saw he had carried his point.


    سرش را به نشانه موافقت تکان داد و او دید که او حرفش را زده است.

  • Cigarettes carry a health warning.


    سیگار حاوی یک هشدار بهداشتی است.

  • All the marketing carries a consistent message of quality and reliability.


    تمام بازاریابی ها پیامی ثابت از کیفیت و قابلیت اطمینان دارند.

synonyms - مترادف

  • خرس


  • بلند کردن


  • گرفتن

  • tote


    حمل و نقل

  • hump


    قوز

  • lug


    پره

  • heft


    سنگین

  • hoist


    بالابر


  • بسته

  • schlep


    schlep

  • backpack


    کوله پشتی

  • schlepp


    شلپ

  • haul


    انتقال

  • convey


    بالا بردن

  • heave


    سبد خرید

  • cart


    حرکت


  • رفتن و آوردن

  • fetch


    آوردن


  • بکشید

  • transport


    تغییر مکان


  • کشتی


  • کشیدن

  • ferry


    شانه


  • دویدن


  • چنگ زدن

  • tug


    دستگیره


  • نگه دارید

  • tow


  • yank


  • manhandle



antonyms - متضاد

  • رها کردن


  • رهایی

  • relinquish


    بی دست

  • unhand


    نگه داشتن

  • unhold


    از دست دادن


  • قرار دادن


  • رها کن


  • بگذار سقوط کند


  • از دست دادن کنترل


  • دست نگه داشتن

  • lose one's grip on


    پایین تر

  • release one's hold on


    دادن


  • تسلیم شدن


  • آزاد کردن

  • surrender


    رایگان


  • بازده

  • liberate


    پیشنهاد


  • دريافت كردن


  • سوء تفاهم


  • مصون باشید


  • شیب

  • misunderstand


    افسرده

  • be immune


    شل کردن

  • dip


    باز کردن

  • depress


    شل


  • لغو کردن

  • loosen


  • unloosen


  • unfasten



  • undo


لغت پیشنهادی

disparaging

لغت پیشنهادی

notary

لغت پیشنهادی

reagan