violence

base info - اطلاعات اولیه

violence - خشونت

noun - اسم

/ˈvaɪələns/

UK :

/ˈvaɪələns/

US :

family - خانواده
non-violence
عدم خشونت
violator
متخلف
violation
نقض
violent
خشن
non-violent
غیر خشونت آمیز
violate
با خشونت
violently
---
google image
نتیجه جستجوی لغت [violence] در گوگل
description - توضیح
  • behaviour that is intended to hurt other people physically


    رفتاری که برای صدمه زدن به دیگران از نظر جسمی انجام می شود


  • نیروی شدید

  • an angry way of speaking or reacting


    روشی عصبانی برای صحبت کردن یا واکنش نشان دادن

  • actions or words that are intended to hurt people


    اعمال یا کلماتی که برای صدمه زدن به مردم است


  • اقدامات بسیار زورمندانه ای که با هدف صدمه زدن به مردم یا احتمال ایجاد آسیب انجام می شود

  • extremely forceful actions that are intended to hurt people or are likely to cause damage


    اما در فضای توطئه و خشونت که مشخصه سالهای آخر کودکی او بود، شور و نشاطی نیز وجود داشت.

  • But there was also an exhilaration in the atmosphere of conspiracy and violence which characterised the last years of his childhood.


    شکایت از رابطه جنسی و خشونت در تلویزیون

  • complaints about sex and violence on TV


    آمارها نشان می دهد که خشونت مردانه علیه زنان گسترده است.

  • The statistics show that male violence against women is widespread.


    احتمال دوم این است که استفاده از خشونت به خودی خود یک رفتار تهدیدآمیز است.

  • A second possibility is that the use of violence itself amounts to threatening behaviour.


    این راهپیمایی علیه پلیس نژادپرستانه و خشونت نژادپرستانه بود.

  • It was a march against racist policing and racist violence.


    پلیس گفت خشونت در شهر تا شب ادامه دارد.

  • Police said violence in the city was continuing into the night.


    با خشونت ناگهانی زمزمه کرد: «مرا تنها بگذار.

  • Leave me alone she hissed with sudden violence.


    دادگاه ها به عنوان یک سوپاپ ایمنی عمل می کردند و به عنوان جایگزینی برای خشونت در زمانی که احساسات بالا می رفت عمل می کردند.

  • The courts served as a safety-valve, acting as an alternative to violence when emotions ran high.


    در برخی از نقاط شهر، معلمان باید با خشونت در کلاس برخورد کنند.

  • In some parts of the city teachers have to deal with violence in the classroom.


example - مثال
  • Police do not think this killing was a random act of violence.


    پلیس فکر نمی کند این قتل یک عمل خشونت آمیز تصادفی بوده است.

  • He condemned the protesters' use of violence against the police.


    وی خشونت معترضان علیه پلیس را محکوم کرد.


  • خشونت خانگی (= بین اعضای خانواده)


  • این افراد تحت تهدید دائمی خشونت زندگی می کنند.

  • Our organization works with victims of violence.


    سازمان ما با قربانیان خشونت کار می کند.


  • چرا آنها همیشه باید به خشونت متوسل شوند؟

  • Violence broke out inside the prison last night.


    شب گذشته خشونت در داخل زندان رخ داد.

  • Violence erupted between police and demonstrators.


    درگیری بین پلیس و تظاهرکنندگان آغاز شد.


  • آیا رابطه جنسی و خشونت در تلویزیون زیاد است؟

  • The violence of her feelings surprised him.


    خشونت احساسات او را شگفت زده کرد.

  • the violence of the eruption


    خشونت فوران

  • He reacted to the idea with some violence.


    او به این ایده با خشونت واکنش نشان داد.

  • This version of the play does violence to Shakespeare's text.


    این نسخه از نمایشنامه به متن شکسپیر خشونت وارد می کند.

  • Charlie was threatening violence against them both.


    چارلی علیه هر دوی آنها به خشونت تهدید می کرد.

  • Children who witness violence between parents often develop problems.


    کودکانی که شاهد خشونت بین والدین هستند اغلب دچار مشکلاتی می شوند.

  • Don't buy toys that glorify violence.


    اسباب بازی هایی که خشونت را تمجید می کنند نخرید.

  • Hatred breeds violence.


    نفرت باعث ایجاد خشونت می شود.

  • He had a short temper and was prone to outbursts of violence.


    او دارای خلق و خوی کوتاه و مستعد طغیان خشونت بود.

  • In spite of sporadic violence polling was largely orderly.


    علیرغم خشونت های پراکنده، رای گیری تا حد زیادی منظم بود.

  • It was a predictable death for a man who had lived a life of violence.


    این یک مرگ قابل پیش بینی برای مردی بود که زندگی خشونت آمیزی را سپری کرده بود.

  • Letters poured in complaining about the gratuitous violence on the show.


    نامه هایی در مورد شکایت از خشونت بی رویه در برنامه ریخته شد.

  • Observers have warned that the violence could escalate into armed conflict.


    ناظران هشدار داده اند که خشونت ممکن است به درگیری مسلحانه تبدیل شود.

  • Political violence killed 29 people last week.


    خشونت های سیاسی هفته گذشته 29 نفر را کشت.

  • She had suffered years of violence and abuse.


    او سال‌ها از خشونت و آزار رنج برده بود.

  • TV violence threatens the health and welfare of young people.


    خشونت تلویزیونی سلامت و رفاه جوانان را تهدید می کند.

  • The demonstration was marred by violence.


    این تظاهرات با خشونت همراه بود.

  • The enthusiasm of the protest spilled over into violence.


    شور و شوق اعتراض به خشونت کشیده شد.

  • The former leader of the terrorist group has called for an end to the violence.


    رهبر سابق این گروه تروریستی خواستار پایان دادن به خشونت ها شده است.

  • The peasants believed their only choice was to resort to violence.


    دهقانان معتقد بودند که تنها انتخابشان توسل به خشونت است.

  • The police are bracing themselves for an outbreak of violence.


    پلیس خود را برای شیوع خشونت آماده می کند.

  • There are fears of fresh violence if the strike continues.


    در صورت ادامه اعتصاب، نگرانی از خشونت جدید وجود دارد.

synonyms - مترادف
  • brutality


    وحشیگری

  • savagery


    وحشی گری

  • thuggery


    اراذل و اوباش

  • barbarism


    بربریت

  • bloodshed


    خونریزی

  • bloodthirstiness


    تشنه خون

  • cruelty


    ظلم


  • بی نظمی

  • ferocity


    خشونت

  • fierceness


    قتل

  • murderousness


    حمله

  • roughness


    حمله کنند


  • بی رحمی


  • مخرب بودن

  • barbarity


    تروریسم

  • barbarousness


    حیوانیت

  • brutishness


    قتل عام

  • destructiveness


    صلابت

  • savageness


    دیوانگی


  • یورش

  • beastliness


    حیوان گرایی

  • bestiality


    منفجر کردن

  • carnage


    برخورد

  • ferity


  • frenzy


  • mercilessness


  • onslaught


  • animalism


  • animality


  • blowup


  • clash


antonyms - متضاد
  • nonviolence


    عدم خشونت

  • kindness


    مهربانی

  • nonaggression


    عدم پرخاشگری


  • صلح

  • gentleness


    ملایمت

  • pacification


    آرام سازی

  • pacifism


    صلح طلبی

  • compassion


    رحم و شفقت - دلسوزی

  • humanity


    بشریت

  • benignity


    خیرخواهی

  • humaneness


    انسان دوستی

  • peaceableness


    عدم خصومت

  • kindheartedness


    همزیستی مسالمت آمیز

  • nonbelligerency


    خوش دلی

  • peaceful coexistence


    ابراز همدردی

  • good-heartedness


    زیبایی

  • sympathy


    دوستی

  • tenderheartedness


    عشق

  • niceness


    نرمی

  • friendliness



  • mildness


  • meekness


لغت پیشنهادی

researching

لغت پیشنهادی

mounds

لغت پیشنهادی

pretends