why
why - چرا
adverb - قید
UK :
US :
برای پرسیدن یا صحبت در مورد دلیل چیزی استفاده می شود
برای معرفی سوالی استفاده می شود که نشان می دهد شما فکر نمی کنید انجام کاری ضروری است
زمانی استفاده می شود که متعجب هستید یا ناگهان متوجه چیزی شده اید
برای چه دلیل
برای ابراز تعجب یا عصبانیت استفاده می شود
دلایل چیزی
چرا به فرش در فروشگاه جدید خود بیل نیاز دارید؟ چرا کف سیمانی نیست؟
امسال، ویکتورین خرخر کرد: او و لئونی باید این کار را انجام دهند. چرا چاتنی نیست؟
هر شرکت بزرگ دیگری باید دستمزد بازار را به کارگران خود بپردازد. چرا ورزش دانشگاهی نیست؟
س: اگر می توانید یک Nieuwendyk بگیرید، چرا یک Aki Berg را رها نکنید؟
مناسبت های مذهبی؟ چرا به مردم اطلاع نمی دهید؟
آنها همچنین هدایایی عالی می سازند. چرا یک نشانک ویژه برای روز تفکر ایجاد نمی کنید؟
چرا ترس از لاک پشت؟ چرا جادوگر، سارق و هیولاهای معمولی نه؟
چرا دیر کردی؟
به من بگو چرا این کار را کردی.
«دوست دارم بری.» «چرا من؟»
چرا آه چرا مردم در را باز می گذارند؟
چرا فقط بخاطر اینکه یک نمره بد گرفتی ناراحت میشی؟
چرا زحمت نوشتن؟ فردا می بینیمش
برای همین خیلی زود رفتم.
می دانم که تو این کار را کردی - فقط می خواهم بدانم چرا.
دلیل نیاز به تکرار هر سال تزریق این است که ویروس تغییر می کند.
چرا قبلا به ما نگفتی؟
چرا برایش ننویسی؟
‘Let's eat out.’ ‘Why not?’
«بیا بیرون غذا بخوریم.» «چرا نه؟»
چرا با هم نریم؟
There are two main reasons why I think it’s the best option: first there's the cost and second the quality.
دو دلیل اصلی وجود دارد که به نظر من بهترین گزینه است: اول، هزینه و دوم، کیفیت.
من فکر می کنم / معتقدم که این کار درستی است زیرا به همه فرصت مناسبی می دهد.
من جدیدتر را انتخاب می کنم به این دلیل که دوام بیشتری خواهد داشت.
از بین این سه خانه، بزرگترین خانه به نظر من بهترین است، زیرا آنها به اتاق نیاز دارند.
انتخاب من شماره 3 خواهد بود، فقط به این دلیل که واضح ترین طرح است.
I'm going home. Why?
من به خانه می روم. چرا؟
چرا لندن را برای زندگی انتخاب کردید؟
چرا صبر کنیم؟ حالا بریم.
چرا باید به او کمک کنم - او هرگز به من کمک نمی کند؟
چرا به نظر من شکلات اینقدر اعتیاد آور است؟
پلیس از من خواست که توضیح بدهم چرا زودتر تصادف را گزارش نکرده بودم.
من نمی دانم چرا او اینجا نیست.
اینکه چرا او امروز اینجا نیست یک راز است.
دلیلی وجود ندارد که ما موفق نشویم.
چرا، اگر جورجی فریزر قدیمی نیست!
چرا، من هرگز چنین چیزی ندیده بودم!
من در مورد چراها و دلایل این وضعیت اطلاعات کمی دارم.
چرا زندگی در پاریس را دوست دارید؟
whyever
به هر حال
چطور
به چه هدفی
برای چه دلیل
به چه دلیل
برای چه هدف
برای کدام علت
برای کدام هدف
به همین دلیل
wherefore
بخاطر چی
چرا در دنیا
چرا روی زمین
چرا در ترنج
چرا در جهنم
چرا در رعد و برق
چرا دیکنز
چرا لعنتی
برای چی
نتیجه
تولید - محصول
اثر
corollary
اثر بعدی
میوه
aftereffect
توسعه
عواقب
سرنوشت
عاقبت
aftermath
حاصل
upshot
موضوع
توالی
sequel
برآمدگی
resultant
رد کردن
پایان
پیامد
outgrowth
انصراف
dénouement
محصول جانبی
انشعاب
عوارض جانبی
repercussion
واکنش جانبی
denouement
by-product
ramification