hell

base info - اطلاعات اولیه

hell - جهنم

noun - اسم

/hel/

UK :

/hel/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [hell] در گوگل
description - توضیح
example - مثال
  • He was terrified of going to hell when he died.


    هنگام مرگ از رفتن به جهنم وحشت داشت.

  • They were threatened with spending eternity in hell.


    آنها تهدید به گذراندن ابدیت در جهنم شدند.

  • The last three months have been hell.


    سه ماه گذشته جهنم بود.

  • He went through hell during the trial.


    او در جریان محاکمه از جهنم گذشت.

  • Her parents made her life hell.


    پدر و مادرش زندگی او را جهنم کردند.


  • کاملا تنها بودن تصور من از جهنم روی زمین است.

  • He was in a hell of his own making.


    او در جهنمی بود که خودش ساخته بود.

  • For the last few weeks my whole family has been in hell because of this.


    در چند هفته گذشته تمام خانواده من به خاطر این در جهنم بودند.

  • Since she moved in life has been hell for the other residents.


    از زمانی که او به خانه نقل مکان کرد، زندگی برای سایر ساکنان جهنم بوده است.

  • It was hell getting through airport security.


    عبور از امنیت فرودگاه جهنمی بود.

  • Oh hell I've burned the pan.


    اوه لعنتی، من تابه را سوزاندم.

  • What the hell do you think you are doing?


    فکر میکنی داری چیکار میکنی لعنتی؟

  • Go to hell!


    برو به جهنم!

  • I can't really afford it but what the hell (= it doesn't matter), I'll get it anyway.


    من واقعاً نمی توانم آن را بپردازم، اما، چه جهنمی (= مهم نیست)، به هر حال آن را خواهم گرفت.

  • He's as guilty as hell.


    او به اندازه جهنم گناهکار است.

  • ‘Do you understand?’ ‘Hell, no. I don't.’


    میفهمی؟ جهنم، نه. من نه.

  • There was a loud bang and then all hell broke loose.


    صدای انفجار بلندی شنیده شد و سپس تمام جهنم شکست.

  • He was a dirty player and loved to kick hell out of the opposition.


    او بازیکن کثیفی بود و دوست داشت جهنم را از میان حریف بیرون کند.

  • The song just bugs the hell out of me.


    این آهنگ فقط من را آزار می دهد.

  • If your dad finds out you'll really catch hell!


    اگر پدرت بفهمد واقعاً جهنم خواهی گرفت!

  • There'll be hell to pay when he finds out.


    وقتی متوجه شد جهنمی برای پرداخت وجود دارد.

  • They stole the car just for the hell of it.


    آنها ماشین را فقط برای جهنم دزدیدند.

  • They are the neighbours from hell.


    آنها همسایگان جهنمی هستند.

  • Let's get the hell out of here.


    بیا از اینجا بریم بیرون

  • He used to give his mother hell when he was a teenager.


    او در نوجوانی به مادرش جهنم می داد.

  • My new shoes are giving me hell (= are hurting me).


    کفش های جدیدم به من جهنم می دهند (= به من آسیب می رسانند).

  • Dad will give us hell when he sees that mess.


    بابا وقتی اون آشفتگی رو ببینه به ما جهنم میده.

  • This firm's gone to hell in a handbasket since the new management took over.


    این شرکت از زمانی که مدیریت جدید زمام امور را در دست گرفت، در یک سبد به جهنم رفته است.


  • سوار جهنم برای چرم

  • The firm was in a hell of a mess when he took over.


    زمانی که او این کار را به دست گرفت، شرکت در یک جهنم آشفته بود.

  • This holiday is going to cost a hell of a lot of money.


    این تعطیلات هزینه هنگفتی خواهد داشت.

synonyms - مترادف
  • hellfire


    آتش جهنم

  • Hades


    هادس

  • netherworld


    دنیای پایین

  • perdition


    نابودی

  • Abaddon


    آبادان

  • abyss


    پرتگاه

  • Tartarus


    تارتاروس

  • Acheron


    آکرون

  • hades


    دوزخ

  • inferno


    Tophet

  • Inferno


    Avernus

  • Tophet


    مناطق جهنمی

  • Avernus


    هیاهو

  • infernal regions


    شئول

  • pandemonium


    جهنم

  • Pandemonium


    نیفلهایم

  • Sheol


    سایه ها

  • Gehenna


    شعله ها

  • Niflheim


    قبر

  • shades


    برزخ

  • blazes


    گودال


  • عالم اموات

  • limbo


    لعنت ابدی


  • مجازات ابدی

  • pit


    مناطق زیر

  • underworld


    جایگاه لعنت شدگان

  • hell-fire


  • eternal damnation


  • eternal punishment


  • nether regions


  • abode of the damned


antonyms - متضاد
  • paradise


    بهشت


  • سعادت

  • bliss


    الیزیوم

  • Elysium


    امپریایی

  • empyrean


    شادی

  • happiness


    صلح

  • joy


    پادشاهی آمده


  • شهر خدا

  • kingdom come


    میدان های الیزی

  • City of God


    باغ لذت ها

  • elysian fields


    پادشاهی آسمانی

  • garden of delights


    جزایر مبارکه

  • heavenly kingdom


    پادشاهی آسمان

  • Islands of the Blessed


    اورشلیم جدید

  • kingdom of heaven


    دروازه های مرواریدی

  • New Jerusalem


    صهیون

  • pearly gates


    آسمان

  • Zion


    سیون

  • sky


    لذت

  • Sion


    راحتی


  • لذت بسیار


  • سلامتی

  • delight


    خلسه


  • لذت بردن

  • ecstasy


    قناعت

  • enjoyment


    تحقیر

  • contentment


    سهولت

  • elation


    باقی مانده

  • gladness




لغت پیشنهادی

wagner

لغت پیشنهادی

bracing

لغت پیشنهادی

dashed