indeed

base info - اطلاعات اولیه

indeed - در واقع

adverb - قید

/ɪnˈdiːd/

UK :

/ɪnˈdiːd/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [indeed] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • Thank you very much indeed!

    واقعا از شما ممنونم!

  • I was very sad indeed to hear of your father's death.

    واقعا از شنیدن خبر فوت پدرت خیلی ناراحت شدم.

  • The last three months have been very good indeed for the company.

    سه ماه گذشته واقعاً برای این شرکت بسیار خوب بوده است.

  • ‘Was he very angry?’ ‘Indeed he was.’

    آیا او خیلی عصبانی بود؟ در واقع او بود.

  • ‘Do you agree?’ ‘Indeed I do/Yes, indeed.’

    آیا موافق هستید؟

  • ‘You said you'd help?’ ‘I did indeed—yes.’

    «تو گفتی که کمک می‌کنی؟» «من واقعاً انجام دادم - بله.»

  • It is indeed a remarkable achievement.

    این در واقع یک دستاورد قابل توجه است.

  • I don't mind at all. Indeed I would be delighted to help.

    اصلا برام مهم نیست در واقع، من خوشحال خواهم شد کمک کنم.

  • Today's youth live in a more affluent society than their grandparents, indeed even their parents.

    جوانان امروزی در جامعه ای مرفه تر از پدربزرگ ها و مادربزرگ ها و در واقع حتی والدینشان زندگی می کنند.

  • A ghost indeed! I've never heard anything so silly.

    واقعا یک روح! من هرگز چیزی به این احمقانه نشنیده بودم.

  • ‘Why did he do it?’ ‘Why indeed?’

    چرا این کار را کرد؟ چرا واقعا؟

  • Indeed it could be the worst environmental disaster in Europe this century.

    در واقع، این می تواند بدترین فاجعه زیست محیطی اروپا در قرن حاضر باشد.

  • Evidence suggests that errors may indeed be occurring.

    شواهد حاکی از آن است که ممکن است در واقع اشتباهاتی رخ دهد.

  • We live in strange times indeed.

    ما واقعاً در دوران عجیبی زندگی می کنیم.

  • Many people are very poor indeed.

    بسیاری از مردم واقعاً بسیار فقیر هستند.

  • Is this your dog? It is indeed./Indeed it is.

    این سگ شماست؟ «این واقعاً است.»/«حقیقت است».

  • Yes I did indeed say that.

    بله، من واقعاً این را گفتم.

  • For such creatures, speed is not important - indeed it is counterproductive.

    برای چنین موجوداتی، سرعت مهم نیست - در واقع نتیجه معکوس دارد.

  • I am happy indeed proud to be associated with this project.

    من خوشحالم و واقعاً افتخار می کنم که با این پروژه همراه هستم.

  • She said she won't come back until Monday. Won't she indeed?

    او گفت تا دوشنبه برنمی گردد. آیا او، در واقع؟

  • When will we get a pay rise? When indeed?

    کی افزایش حقوق خواهیم داشت؟ واقعا کی؟

  • If he has indeed quit his job I asked myself why is he still here?

    اگر او واقعاً کار خود را رها کرده است، از خودم پرسیدم، چرا او هنوز اینجاست؟

  • From a medical standpoint, the discovery may turn out to be very big news indeed.

    از نقطه نظر پزشکی، این کشف ممکن است در واقع یک خبر بسیار بزرگ باشد.

  • Indeed (= When you really think about it), why should you follow a doctor’s advice to the letter when you feel like Superman?

    به راستی (= وقتی واقعاً به آن فکر می کنید)، چرا وقتی احساس می کنید سوپرمن هستید، باید به توصیه های یک پزشک کاملاً عمل کنید؟

  • It was impossible to find work and indeed it became increasingly hard to keep looking for a job.

    یافتن کار غیرممکن بود و در واقع، ادامه یافتن کار سخت‌تر می‌شد.

synonyms - مترادف

  • certainly

    قطعا

  • really

    واقعا

  • truly

    براستی

  • actually

    در حقیقت

  • surely

    مسلما

  • undeniably

    غیر قابل انکار

  • undoubtedly

    بی شک

  • verily

    بسيار خوب

  • veritably

    مطمئنا

  • in fact

    به طور قطعی

  • alright

    به وضوح

  • assuredly

    بدون شک

  • categorically

    به آسانی

  • clearly

    زوج

  • definitely

    آرام

  • doubtless

    غیر قابل بحث

  • easily

    بی چون و چرا

  • even

    به طور غیر قابل بحث

  • forsooth

    بدون استدلال

  • genuinely

    بنابراین

  • inarguably

    خیلی خوب

  • incontestably

    نه

  • incontrovertibly

  • indisputably

  • in truth

  • plainly

  • unarguably

  • unquestionably

  • so

  • all right

  • nay

antonyms - متضاد

  • doubtfully

    با شک

  • dubiously

    به طرز مشکوکی

  • indefinite

    نامعین

  • questionably

    سوال برانگیز

  • suspiciously

    با شک ایالات متحده

  • skepticallyUS

    بدبینانه انگلستان

  • scepticallyUK

    با بی اعتمادی

  • mistrustfully

    به طور نامحدود

  • doubtingly

    به طور نامشخص

  • indefinitely

    به طور مبهم

  • distrustfully

    به دروغ

  • indistinctly

    نادقیق

  • vaguely

    به صورت متقلبانه

  • falsely

    نادرست

  • inaccurately

    اشتباه

  • fraudulently

    خمیده

  • incorrectly

    با تردید

  • mistakenly

    اسکانت

  • askance

    آزمایشی

  • hesitantly

    بلاتکلیف

  • askant

    به طور نامطمئن

  • tentatively

    بی اراده

  • undecidedly

  • uncertainly

  • irresolutely

  • ambiguously

  • hesitatingly

لغت پیشنهادی

ears

لغت پیشنهادی

Austrian

لغت پیشنهادی

plausibility