news
news - اخبار
noun - اسم
UK :
US :
information about something that has happened recently
اطلاعات در مورد چیزی که اخیرا اتفاق افتاده است
گزارش رویدادهای اخیر در روزنامه ها یا رادیو یا تلویزیون
information or reports about recent events
اطلاعات یا گزارشات مربوط به رویدادهای اخیر
یک برنامه تلویزیونی یا رادیویی متشکل از گزارش های مربوط به رویدادهای اخیر
گفتن یک اتفاق بد به کسی که به تازگی اتفاق افتاده و ممکن است روی او تأثیر بگذارد
کسی یا چیزی بودن که بر شخص یا موقعیتی تأثیر خوبی/بدی بگذارد
در مورد گزارش شود
اطلاعات اخیر در مورد افرادی که می شناسید
a printed or broadcast report of information about important events in the world the country or the local area
یک گزارش چاپی یا پخش شده از اطلاعات مربوط به رویدادهای مهم در جهان، کشور یا منطقه محلی
اخباری در مورد نشت نفت در اقیانوس اطلس جنوبی به گوش می رسد.
Specialist publications do not exist on articles and news that is exclusive of everything but one subject.
نشریات تخصصی درباره مقالات و اخباری که منحصر به همه چیز به جز یک موضوع باشد وجود ندارد.
از زمانی که خانه را ترک کرده هیچ خبری از او نیست.
همیشه، در هر خبری در مورد جنایت خشونت آمیز در یک شهر کوچک یا یک شهر ظاهر می شود.
میترسم یه خبر بد براتون داشته باشم
باکستر خبر بدی را به اد داد.
خوب، خبر بد این است که قطار یک ساعت تاخیر دارد.
Advertising made it possible for them to distribute news practically free of charge with the profit coming from marketing.
تبلیغات این امکان را برای آنها فراهم میکرد تا اخبار را بهطور عملی رایگان و با سود حاصل از بازاریابی، توزیع کنند.
خبر خوب! ایان امتحان رانندگی خود را قبول کرد!
That's great news!
این خبر عالی است!
ما عمدتاً با اخبار محلی سروکار داریم.
روزنامه پر از اخبار مذاکرات صلح بود.
یه خبر دارم برات
من فقط نمی دانم چگونه به شری خبر بدهم. او بسیار ناامید خواهد شد.
او خبر بیماری سخت پدرشان را آورد.
آیا اخبار مربوط به کارول را شنیده اید؟
آیا این خبر را شنیده اید؟ سارا قراره بچه دار بشه
اسپایسر این خبر را به او گفت و از او پرسید که آیا دوست دارد یک کادوی محلی رزرو شود.
از زمان انتشار این خبر، صدها نفر با پیام های حمایت تماس گرفته اند.
آنها قرار است یک رئیس جدید منصوب کنند - خبر را پخش کنید!
کلاناهان خبر بدتری را به ما داد.
بشین همه اخبارتو بهم بگو
What's the latest news?
آخرین خبر چیست؟
آیا این خبر را شنیده اید؟ پت می رود!
That's great news.
این خبر عالی است.
همه اخبارت را به من بگو
آیا اول خبر خوب می خواهید یا خبر بد؟
غمگین / شوکه / متعجب از این خبر
در اینجا یک قطعه خبری است که ممکن است برای شما جالب باشد.
یه خبر خوب داشتیم
هیچ خبری از پاتریک داشتی؟
خبری از معامله هست؟
او در مورد انتقال دفتر به من خبر داد.
رسولان خبر دادند که جنگ شکست خورده است.
برای من خبر است (= قبلاً آن را نشنیده بودم).
national/international/local news
اخبار ملی/بین المللی/محلی
یک خبر / مطلب / گزارش
بولتن خبری تلویزیون/رادیو
news media/coverage
رسانه خبری/پوشش
شما می توانید آخرین اخبار را در وب سایت ما دریافت کنید.
اخبار فوری (= اخباری که در مورد رویدادهایی که به تازگی اتفاق افتاده است می رسد)
خبر عروسی صفحه اول بود.
خبر یک تصادف شدید جاده ای در راه است.
آیا خبری از انفجار خودروی بمب گذاری شده است؟
I'm not interested in news about celebrities.
من علاقه ای به اخبار افراد مشهور ندارم.
او همیشه در اخبار است.
برای گوش دادن / تماشای اخبار
میشه خبر رو بذاری
اخبار ساعت نه
در اخبار دیدم.
ستاره های پاپ همیشه خبر هستند.
گرمایش مرکزی خبر بدی برای گیاهان داخلی است.
کاهش نرخ بهره خبر خوبی برای صاحبان خانه است.
اطلاعات
گزارش
هوش
latest
آخرین
کلمه
حساب
info
ارسال
dispatch
شایعات
gossip
افشا
revelation
بیانیه
داستان
اعلامیه
announcement
افشای
disclosure
rumourUK
rumourUK
رسوایی
مشاوره
ارتباط
پیام
وزوز
buzz
خاک
نشت
leak
اخبار
tidings
دانش
اطلاع
خلاصه
summary
صحبت
به روز رسانی
update
اطلاعیه
communiqué
داده ها
روشنگری
enlightenment