dirty

base info - اطلاعات اولیه

dirty - کثیف

adjective - صفت

/ˈdɜːrti/

UK :

/ˈdɜːti/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [dirty] در گوگل
description - توضیح

  • covered in or marked by an unwanted substance

    پوشیده شده یا توسط یک ماده ناخواسته مشخص شده است

  • relating to sex in a way that is considered immoral or unpleasant

    مربوط به رابطه جنسی، به نحوی که غیراخلاقی یا ناخوشایند تلقی شود

  • used to emphasize that you think someone or something is bad dishonest, or immoral

    برای تأکید بر این که فکر می کنید کسی یا چیزی بد، ناصادق یا غیراخلاقی است استفاده می شود

  • containing or possessing illegal drugs

    حاوی یا در اختیار داشتن مواد مخدر غیرقانونی

  • a dirty sports event is one in which people competing in the event have illegally used drugs to improve their performance

    یک رویداد ورزشی کثیف رویدادی است که در آن افرادی که در آن مسابقه شرکت می کنند به طور غیرقانونی از مواد مخدر برای بهبود عملکرد خود استفاده می کنند

  • producing pollution or carbon dioxide

    تولید آلودگی یا دی اکسید کربن

  • not clean

    تمیز نیست

  • very dirty

    خیلی کثیف

  • covered with mud

    پوشیده از گل

  • covered with dust

    پوشیده از گرد و غبار

  • covered with oil or grease

    با روغن یا گریس پوشانده شده است

  • fairly dirty and needing to be cleaned or washed

    نسبتاً کثیف و نیاز به تمیز کردن یا شستن دارد

  • covered with thick dirt or dirt that has been there a long time

    پوشیده از خاک غلیظ یا خاکی که مدت زیادی آنجا بوده است

  • looking dark dirty and unpleasant. Used about rooms, houses, and buildings

    تاریک، کثیف و ناخوشایند به نظر می رسد. در مورد اتاق ها، خانه ها و ساختمان ها استفاده می شود

  • used about land water or air that has been made dirty

    در مورد زمین، آب یا هوایی که کثیف شده است استفاده می شود

  • made dirty by a dangerous substance or bacteria

    توسط یک ماده خطرناک یا باکتری کثیف شده است

  • extremely dirty and unpleasant. Used about the place or conditions in which someone lives

    بسیار کثیف و ناخوشایند در مورد مکان یا شرایطی که شخصی در آن زندگی می کند استفاده می شود

  • used about dirty conditions that are likely to cause disease especially conditions in kitchens, restaurants, and hospitals

    در مورد شرایط کثیف که احتمالاً باعث بیماری می شوند، به خصوص شرایط موجود در آشپزخانه ها، رستوران ها و بیمارستان ها استفاده می شود

  • used about dirty conditions that are likely to cause disease especially because there is not a good system for getting rid of waste

    در مورد شرایط کثیف که احتمالاً باعث بیماری می شوند استفاده می شود، به خصوص به دلیل اینکه سیستم خوبی برای خلاص شدن از شر زباله وجود ندارد.

  • made dirty especially by waste from your body

    کثیف شده است، به خصوص توسط مواد زائد بدن شما

  • to make something dirty

    چیزی کثیف کردن

  • to make someone feel or seem bad dishonest, or immoral

    ایجاد احساس بد، ناصادق یا غیر اخلاقی به کسی

  • unfair or dishonest

    ناعادلانه یا ناصادقانه

  • marked with dirt mud, etc., or containing something such as pollution or bacteria

    با خاک، گل و غیره مشخص شده است یا حاوی چیزی مانند آلودگی یا باکتری است

  • unfair, dishonest, or unkind

    ناعادلانه، ناصادق یا نامهربان

  • used to describe something that is connected with sex in a way that many people think is offensive

    برای توصیف چیزی که با رابطه جنسی مرتبط است، به روشی که بسیاری از مردم فکر می کنند توهین آمیز است استفاده می شود

  • used to refer to unhealthy food such as burgers served in fashionable or expensive restaurants

    برای اشاره به غذاهای ناسالم مانند همبرگر که در رستوران های شیک یا گران قیمت سرو می شود، استفاده می شود

  • very great/big

    خیلی عالی/بزرگ

  • to make something dirty

    داشتن esp. خاک روی سطح چیزی

  • having esp. dirt on the surface of something

  • unfair or dishonest

example - مثال

  • dirty hands/clothes/dishes

    دست ها/لباس ها/ظروف کثیف

  • My thumb had left a dirty mark on the paper.

    انگشت شستم اثر کثیفی روی کاغذ گذاشته بود.

  • Try not to get too dirty!

    سعی کنید زیاد کثیف نشوید!

  • She didn't want to get her dress dirty.

    او نمی خواست لباسش را کثیف کند.

  • They found him huddled under a dirty old blanket

    آنها او را در زیر یک پتوی قدیمی کثیف جمع شده یافتند

  • I always get given the dirty jobs (= jobs that make you become dirty).

    من همیشه کارهای کثیف (= مشاغلی که باعث کثیف شدن تو می شود) به من داده می شود.

  • a dirty joke/book

    یک جوک/کتاب کثیف

  • He's got a dirty mind (= he often thinks about sex).

    او ذهن کثیفی دارد (= او اغلب به رابطه جنسی فکر می کند).

  • That's a dirty lie!

    این یک دروغ کثیف است!

  • They discovered her dirty little secret.

    آنها راز کوچک کثیف او را کشف کردند.

  • She's a dirty player.

    او بازیکن کثیفی است.

  • He's a great man for doing the dirty jobs (= jobs which are unpleasant because they involve being dishonest or mean to people).

    او مرد بزرگی برای انجام کارهای کثیف است (= کارهایی که ناخوشایند هستند، زیرا شامل ناصادقی یا بد رفتاری با مردم هستند).

  • You dirty liar!

    ای دروغگوی کثیف!

  • a dirty brown carpet

    یک فرش قهوه ای کثیف

  • Next time you can get somebody else to do your dirty work for you!

    دفعه بعد می توانید از شخص دیگری بخواهید کار کثیف شما را برای شما انجام دهد!

  • He always gets someone else to do the dirty work for him.

    او همیشه شخص دیگری را وادار می کند تا کار کثیف را برای او انجام دهد.

  • The drugs gang used children to do their dirty work for them.

    باند مواد مخدر از کودکان برای انجام کارهای کثیف خود برای آنها استفاده می کرد.

  • I'd never do the dirty on my friends.

    من هرگز به دوستانم کار کثیف نمی کنم.

  • The candidate again got down and dirty with his rival.

    کاندیدا دوباره با رقیبش زمین خورد و کثیف شد.

  • The online campaign was getting down and dirty.

    کمپین آنلاین در حال خراب شدن و کثیف شدن بود.

  • The singer got down and dirty at the club last night and made headlines again.

    این خواننده دیشب در باشگاه زمین خورد و کثیف شد و دوباره خبرساز شد.

  • The singers are a down-and-dirty duo from Ohio.

    خوانندگان یک دوتایی پایین و کثیف از اوهایو هستند.

  • He's not frightened of getting his hands dirty.

    او از کثیف شدن دستانش نمی ترسد.

  • If your hands are dirty go and wash them.

    اگر دستتان کثیف است، بروید و آنها را بشویید.

  • There were shelves full of dusty books.

    قفسه هایی پر از کتاب های غبار آلود بود.

  • It’s absolutely filthy in here.

    اینجا کاملا کثیف است

  • Don’t you come in here with those muddy boots on!

    با آن چکمه های گل آلود وارد اینجا نشوید!

  • soiled nappies/​diapers

    پوشک / پوشک کثیف

  • He hoped she wouldn’t notice his grubby shirt cuffs.

    او امیدوار بود که او متوجه سرآستین های پیراهن کثیف او نشود.

  • a pair of paint-stained jeans

    یک شلوار جین رنگ آمیزی شده

  • Everything in the room was incredibly dirty.

    همه چیز در اتاق فوق العاده کثیف بود.

synonyms - مترادف

  • filthy

    کثیف

  • grubby

    خاک شده

  • soiled

    گل آلود

  • grimy

    ناپاک

  • muddy

    لکه دار

  • foul

    آلوده

  • mucky

    گرد و خاکی

  • sullied

    غول پیکر

  • polluted

    اخم کرد

  • smudged

    ابری

  • stained

    خام

  • unclean

    چرب

  • dusty

    زننده

  • grotty

    خالدار

  • begrimed

    شسته نشده

  • cloudy

    گرانی

  • cruddy

    آغشته شده

  • greasy

    دوده

  • nasty

    مسخره شده

  • spotted

    یخ زده

  • unwashed

    نجس

  • contaminated

  • defiled

  • grungy

  • smeared

  • smeary

  • sooty

  • befouled

  • besmirched

  • icky

  • impure

antonyms - متضاد

  • clean

    تمیز

  • hygienic

    بهداشتی

  • immaculate

    معصوم

  • spotless

    بی عیب

  • dirtless

    بی کثیف

  • sterile

    استریل

  • ultraclean

    فوق العاده تمیز

  • sanitary

    sanitisedUK

  • sanitisedUK

    ضد عفونی شده ایالات متحده

  • sanitizedUS

    بدون لکه

  • unstained

    بی عیب و نقص

  • flawless

    بی لکه

  • unsullied

    ضد زنگ

  • stainless

    استریل شده انگلستان

  • sterilisedUK

    ایالات متحده استریل شده

  • sterilizedUS

    درخشان

  • gleaming

    جیرجیر

  • squeaky

    روشن شد

  • clarified

    تصفیه شده

  • purified

    بدون لک

  • speckless

    بدون خاک

  • unsoiled

    تر و تازه

  • pristine

    غیر آلوده

  • uncontaminated

    عاری از بیماری

  • dirt-free

    بدون میکروب

  • disease-free

    اسپیک و دهانه

  • germ-free

    خوشه و طول

  • spic-and-span

    تمیز جیرجیر

  • spick-and-span

    جیر جیر تمیز

  • squeaky clean

  • squeaky-clean

لغت پیشنهادی

buccaneering

لغت پیشنهادی

saturday

لغت پیشنهادی

rearrange