violation

base info - اطلاعات اولیه

violation - نقض

noun - اسم

/ˌvaɪəˈleɪʃn/

UK :

/ˌvaɪəˈleɪʃn/

US :

family - خانواده
violence
خشونت
non-violence
عدم خشونت
violator
متخلف
violent
خشن
non-violent
غیر خشونت آمیز
violate
نقض
violently
با خشونت
google image
نتیجه جستجوی لغت [violation] در گوگل
description - توضیح
example - مثال
  • They were in open violation of the treaty.


    آنها آشکارا معاهده را نقض می کردند.

  • gross violations of human rights


    نقض فاحش حقوق بشر

  • This was a violation of a sacred space.


    این نقض یک فضای مقدس بود.

  • He claimed that the way he'd been treated was a gross violation of his civil/constitutional/human rights.


    او ادعا کرد که رفتاری که با او شده است نقض فاحش حقوق مدنی/قانون اساسی/بشر او بوده است.

  • The takeover of the embassy constitutes a flagrant/blatant violation of international law.


    تسخیر سفارت به منزله نقض آشکار / آشکار قوانین بین المللی است.

  • It was clear that they had not acted in violation of the rules.


    مشخص بود که آنها برخلاف قوانین عمل نکرده اند.

  • The school is upgrading its alarms and correcting other fire code violations.


    مدرسه در حال ارتقاء آلارم های خود و اصلاح سایر تخلفات کد آتش نشانی است.


  • اولین تخلف می تواند منجر به جریمه 150 دلاری شود.

  • Unpaid overtime is a violation of corporate policy.


    اضافه کاری پرداخت نشده نقض خط مشی شرکت است.

  • It was clear that they had acted in violation of the rules.


    مشخص بود که خلاف قوانین عمل کرده اند.

  • a traffic/probation/safety violation


    یک تخلف ترافیکی / مشروط / ایمنی

  • He said the leaked report was a violation of the confidentiality of the investigation.


    وی گفت که گزارش فاش شده نقض محرمانه بودن تحقیقات است.

  • The black market for body organs is a violation of human dignity.


    بازار سیاه اعضای بدن نقض کرامت انسانی است.

synonyms - مترادف
  • offenceUK


    جرم انگلستان

  • offenseUS


    جنایت ایالات متحده

  • transgression


    تخلف


  • جرم

  • trespass


    تجاوز

  • wrongdoing


    انجام اشتباه

  • breach


    رخنه

  • contravention


    غیر قانونی بودن

  • illegality


    نقض

  • infraction


    قانون شکنی

  • infringement


    بدجنسی

  • lawbreaking


    خلافکاری

  • malefaction


    جنایت انگلستان

  • misdeed


    جنایت آمریکا

  • misdemeanourUK


    اشتباه کردن

  • misdemeanorUS


    گناه

  • misdoing


    اشتباه

  • sin


    رفتار نادرست ایالات متحده


  • رفتار نادرست انگلستان

  • misbehaviorUS


    غفلت

  • misbehaviourUK


    سو استفاده کردن

  • negligence


    خطا


  • برخورد


  • مهجوریت

  • impingement


    عیب

  • dereliction


    بدهی


  • رفتار نادرست

  • malfeasance


    جنایت


  • misconduct


  • felony


antonyms - متضاد
  • noncrime


    غیر جنایی

  • obedience


    اطاعت

  • observance


    رعایت

  • behaviorUS


    رفتار ایالات متحده

  • behaviourUK


    رفتار انگلستان

  • noninfringement


    عدم نقض


  • تقوا


  • درست

  • kindness


    مهربانی

  • goodness


    خوبی

  • good deed


    عمل خوب

  • manners


    آداب


  • خوب

  • harmony


    هماهنگی


  • توافق


  • صلح


  • سود

  • retreat


    عقب نشینی

  • blessing


    برکت

  • submission


    ارسال

  • perfection


    کمال

  • good manners


    رفتار خوب

لغت پیشنهادی

flashes

لغت پیشنهادی

timing

لغت پیشنهادی

preserving