rule

base info - اطلاعات اولیه

rule - قانون

noun - اسم

/ruːl/

UK :

/ruːl/

US :

family - خانواده
ruler
خط كش
ruling
حکم می کند
unruliness
بی نظمی
unruly
یاغی، سرکش
ruled
حکومت کرد
rule
قانون
overrule
رد کردن
google image
نتیجه جستجوی لغت [rule] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • She laid down strict rules for her tenants, including prompt payment of rent.

    او قوانین سختگیرانه ای را برای مستاجرانش وضع کرد، از جمله پرداخت سریع اجاره بها.

  • the rules of golf/tennis/football

    قوانین گلف/تنیس/فوتبال

  • to follow/obey a rule

    پیروی کردن/اطاعت از یک قانون

  • to break/violate a rule

    شکستن/نقض یک قانون

  • to enforce/apply a rule

    برای اجرا / اعمال یک قانون

  • You can't just change the rules to suit yourself.

    شما نمی توانید فقط قوانین را مطابق با خودتان تغییر دهید.

  • It's against all the rules and regulations.

    خلاف تمام قوانین و مقررات است.

  • These products are banned under international rules.

    این محصولات طبق قوانین بین المللی ممنوع هستند.

  • This explains the rules under which the library operates.

    این موضوع قوانینی را که کتابخانه بر اساس آن کار می کند توضیح می دهد.

  • the unwritten rules of adult society (= that everyone understands)

    قوانین نانوشته جامعه بزرگسالان (= که همه می فهمند)

  • the rules of procedure/conduct (= saying how something must be done)

    قوانین رویه/رفتار (= گفتن اینکه چگونه کاری باید انجام شود)

  • New rules governing pensions come into effect next year.

    قوانین جدید حاکم بر حقوق بازنشستگی از سال آینده اجرایی می شود.

  • Normal competition rules apply.

    قوانین عادی رقابت اعمال می شود.

  • According to the rules of the game you have to miss a turn.

    طبق قوانین بازی، باید یک نوبت را از دست بدهید.

  • the basic rules of grammar

    قوانین اساسی گرامر

  • What is the rule for forming plurals?

    قاعده تشکیل جمع چیست؟

  • The first rule is to make eye contact with your interviewer.

    اولین قانون این است که با مصاحبه کننده خود تماس چشمی برقرار کنید.

  • Follow these few simple rules and you won't go far wrong.

    این چند قانون ساده را دنبال کنید و راه اشتباهی نخواهید رفت.

  • There are no hard and fast rules for planning healthy meals.

    هیچ قانون سخت و سریعی برای برنامه ریزی وعده های غذایی سالم وجود ندارد.

  • He makes it a rule never to borrow money.

    او این را یک قانون می داند که هرگز پول قرض نکند.

  • Cold winters here are the exception rather than the rule (= are rare).

    زمستان های سرد اینجا استثنا هستند تا قاعده (= نادر هستند).

  • military/civilian/democratic rule

    حکومت نظامی / غیرنظامی / دموکراتیک

  • The 1972 Act imposed direct rule from Westminster.

    قانون 1972 حاکمیت مستقیم وست مینستر را تحمیل کرد.

  • The country was still under colonial rule.

    این کشور هنوز تحت حاکمیت استعماری بود.

  • majority rule (= government by the political party that most people have voted for)

    حکومت اکثریت (= حکومت حزب سیاسی که اکثر مردم به آن رای داده اند)

  • I go to bed early as a rule.

    من طبق قانون زود به رختخواب می روم.

  • As a general rule vegetable oils are better for you than animal fats.

    به عنوان یک قانون کلی، روغن های گیاهی برای شما بهتر از چربی های حیوانی هستند.

  • Couldn't they just bend the rules and let us in without a ticket?

    آیا آنها نمی توانستند قوانین را تغییر دهند و ما را بدون بلیط وارد کنند؟

  • Most electronics companies have not done well this year but ours is the exception that proves the rule.

    اکثر شرکت های الکترونیکی امسال عملکرد خوبی نداشته اند، اما شرکت ما استثنایی است که این قاعده را ثابت می کند.

  • If he wanted a loan he would have to play by the bank's rules.

    اگر وام می خواست باید طبق قوانین بانک بازی می کرد.

  • Democracy and the rule of law are yet to be firmly established in the country.

    دموکراسی و حاکمیت قانون هنوز در کشور استوار نشده است.

synonyms - مترادف

  • government

    دولت

  • administration

    مدیریت

  • authority

    قدرت

  • control

    کنترل

  • jurisdiction

    صلاحیت قضایی

  • power

    فرمان

  • command

    رژیم

  • regime

    سلطنت کنند

  • reign

    جهت

  • direction

    رهبری

  • leadership

    تاب خوردن

  • sway

    نفوذ

  • influence

    برتری

  • supremacy

    سلطه

  • ascendancy

    حکومت

  • dominion

    تسلط

  • governance

    حق حاکمیت

  • mastery

    امپراتوری

  • sovereignty

    هژمونی

  • domination

    دوران بارداری

  • empire

    صعود

  • hegemony

    راج

  • regnancy

    هنگ

  • ascendency

    حاکمیت

  • dominance

    تصدی

  • raj

    گرفتن

  • regimen

  • regiment

  • sovranty

  • tenure

  • grip

antonyms - متضاد

  • subordination

    تابعیت

  • submission

    ارسال

  • compliance

    انطباق

  • obedience

    اطاعت

  • submissiveness

    تسلیم بودن

  • deference

    احترام

  • tractability

    قابلیت کشش

  • docility

    مطیع بودن

  • biddability

    مناقصه پذیری

  • passivity

    انفعال

  • servility

    نوکری

  • subjection

    رضایت

  • subservience

    مطابقت

  • acquiescence

    ارائه

  • conformity

    obeisance

  • submitting

    تسلیم شدن

  • obeisance

    چکمه زدن

  • yielding

    نرمی

  • bootlicking

    وسواس

  • meekness

    عدم مقاومت

  • obsequiousness

    تعظیم

  • nonresistance

    شکست گرایی

  • bowing

    ناتوانی

  • defeatism

    ضعف

  • non-resistance

    ناتوانی جنسی

  • powerlessness

    حقارت

  • weakness

  • impotence

  • inferiority

  • incapacity

  • impotency

لغت پیشنهادی

sues

لغت پیشنهادی

adept

لغت پیشنهادی

abut