hardly

به سختی چایی باقی مانده است.

به ندرت کسی به خود زحمت پاسخ دادن را نداده است.

او به سختی با من تماس می گیرد (= تقریباً هرگز).

ما به سختی یکدیگر را می شناسیم.

از آن روز به سختی پدرم را ندیده بودم.

به سختی عادلانه به نظر می رسد که همه تقصیرها را به گردن او بیندازیم.

تقریباً روزی نمی گذرد که به او فکر نکنم (= تقریباً هر روز به او فکر می کنم).

در آن زمان به سختی فرانسوی صحبت می کردم.

به سختی ابری در آسمان وجود داشت.

به سختی می توانم چشمانم را باز نگه دارم (= تقریباً به خواب می روم).

وقتی نامه را خواندم به سختی باورم شد.

بعید است که بپذیرد اشتباه کرده است.

جای تعجب نیست که او اخراج شد. او هرگز هیچ کاری انجام نداد

اکنون زمان بحث در مورد آن به سختی است.

به سختی می توانید انتظار داشته باشید که او این کار را رایگان انجام دهد.

«نمی تونستی فقط نه بگی؟» «خب، به سختی (= البته نه)، او خواهر همسر من است.

او 24 سال دارد - به سختی یک بچه است.

الان نمی توانیم برای قهوه توقف کنیم، به سختی شروع کرده ایم.

به سختی برای شام نشسته بودیم که تلفن زنگ زد.

قبل از اینکه به شدت پشیمان شود، به سختی صحبت کرده بود.

امروز باید سخت کار کنم.

او در مورد برنامه های آینده خود بسیار فکر کرده است.

بیرون باران شدیدی می بارید.

من به سختی به کنسرت می روم.

من به سختی می توانم برای تولدم صبر کنم.

آنها به ندرت نسخه ای از کتاب را فروخته اند.

من به سختی او را شناختم.

حرف هایش به سختی قابل شنیدن بود.

من به سختی می توانم آن را باور کنم.

به سختی/به سختی/به سختی پشت میز نشسته بودیم که زنگ در به صدا درآمد.

به سختی/ به سختی پشت میز نشسته بودیم که زنگ در به صدا درآمد.