blame

base info - اطلاعات اولیه

blame - سرزنش کردن

verb - فعل

/bleɪm/

UK :

/bleɪm/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [blame] در گوگل
description - توضیح
example - مثال
  • She doesn't blame anyone for her father's death.


    او کسی را برای مرگ پدرش مقصر نمی داند.

  • A dropped cigarette is being blamed for the fire.


    یک سیگار افتاده مقصر آتش سوزی است.

  • Why is he blaming others for his problems?


    چرا دیگران را به خاطر مشکلاتش سرزنش می کند؟

  • You can't really blame them for not telling you.


    شما واقعاً نمی توانید آنها را سرزنش کنید که به شما نگفته اند.

  • It's easy to blame the media at times like this.


    در چنین مواقعی به راحتی می توان رسانه ها را مقصر دانست.

  • Police are blaming the accident on dangerous driving.


    پلیس رانندگی خطرناک را عامل این حادثه می داند.

  • The violence was blamed in part on militants.


    این خشونت تا حدی به ستیزه جویان نسبت داده شد.

  • If anyone's to blame it's me.


    اگر کسی مقصر است، این من هستم.

  • Which driver was to blame for the accident?


    مقصر تصادف کدام راننده بود؟


  • یک سخنگوی گفت که آب و هوای بد تا حدودی عامل این تاخیر بوده است.

  • Call her if you like but don't blame me if she's angry.


    اگر دوست دارید به او زنگ بزنید، اما اگر عصبانی است مرا سرزنش نکنید.

  • ‘I just slammed the phone down when he said that.’ ‘I don't blame you!’


    «وقتی این حرف را زد، فقط گوشی را به هم کوبیدم.» «تو را سرزنش نمی‌کنم!»

  • If you lose your job you'll only have yourself to blame.


    اگر شغلتان را از دست بدهید، فقط خودتان را مقصر خواهید داشت.

  • Blaming the victim is characteristic of any prejudice.


    سرزنش قربانی مشخصه هر تعصبی است.

  • He is widely blamed for masterminding the attacks.


    او به طور گسترده به خاطر طراحي حملات متهم مي شود.

  • I don't blame Jack for the mistake.


    من جک را به خاطر این اشتباه سرزنش نمی کنم.

  • The government has been widely blamed for the crisis.


    دولت به طور گسترده مقصر این بحران است.


  • به سختی می توانید پیتر را به خاطر عصبانیت با او سرزنش کنید.

  • She blamed the government for failing to respond to the crisis.


    او دولت را به دلیل ناتوانی در پاسخگویی به بحران سرزنش کرد.

  • Whenever something goes wrong everyone blames it on me.


    هر وقت مشکلی پیش بیاید همه آن را به گردن من می اندازند.

  • Don't blame me (= it is not my fault) if you miss the bus!


    اگر اتوبوس را از دست دادی مرا سرزنش نکن (= تقصیر من نیست!

  • Hugh blames his mother for his lack of confidence.


    هیو مادرش را به خاطر عدم اعتماد به نفسش سرزنش می کند.

  • Hugh blames his lack of confidence on his mother.


    هیو عدم اعتماد به نفس خود را به گردن مادرش می اندازد.

  • I don't blame him for getting angry - she's being really annoying.


    من او را به خاطر عصبانی شدن سرزنش نمی کنم - او واقعاً آزاردهنده است.


  • هوای گرم تا حدودی عامل کمبود آب است.


  • مسؤولان صحی تقصیر بیماری را به گردن (= می گویند علت بیماری است) وضعیت نامناسب مسکن می دانند.

  • They tried to pin (= put) the blame for the killing on an innocent army officer.


    سعی کردند تقصیر قتل را به گردن افسر بیگناه ارتش بیاندازند.

  • We want to find out what happened, not to apportion blame (= to say someone or something was wrong).


    ما می‌خواهیم بفهمیم چه اتفاقی افتاده است، نه تقصیر (= گفتن کسی یا چیزی اشتباه است).

  • If anything goes wrong I'll take the blame.


    اگر مشکلی پیش بیاید، من مقصر هستم.

  • You can’t blame the government for all your troubles.


    شما نمی توانید دولت را برای همه مشکلات خود مقصر بدانید.

  • I don't blame her for not supporting the final budget agreement.


    من او را به خاطر عدم حمایت از توافق نهایی بودجه سرزنش نمی کنم.

synonyms - مترادف
  • culpability


    مقصر بودن


  • عیب

  • accountability


    مسئوليت

  • guilt


    گناه

  • onus


    بر عهده


  • قابل سرزنش

  • blameworthiness


    رپ

  • rap


    محکومیت

  • condemnation


    مسئولیت

  • liability


    پاسخگویی

  • answerability


    انتقاد

  • censure


    جرم انگاری

  • incrimination


    بار


  • گناهکار

  • culpableness


    اتهام زنی

  • guiltiness


    دلار

  • recrimination


    شارژ


  • آسپرشن


  • انتساب

  • aspersion


    انجام اشتباه

  • ascription


    تخلف

  • wrongdoing


    نادرستی

  • criminality


    بزهکاری

  • malfeasance


    ننگ

  • wrongfulness


    بدنامی

  • delinquency


    امری ضروری

  • stigma


    تعهد

  • infamy


    تصدی

  • imperative



  • incumbency


antonyms - متضاد
  • innocence


    بی گناهی

  • exculpation


    تبرئه

  • exoneration


    سرزنش ناپذیری

  • irreproachability


    بی عیب بودن

  • innocency


  • blamelessness


  • faultlessness


  • guiltlessness


  • irreproachableness


  • acquittal


  • sinlessness


لغت پیشنهادی

encounters

لغت پیشنهادی

fellow

لغت پیشنهادی

airbag