believe

base info - اطلاعات اولیه

believe - ایمان داشتن

verb - فعل

/bɪˈliːv/

UK :

/bɪˈliːv/

US :

family - خانواده
belief
باور
disbelief
ناباوری
believer
مومن
believable
قابل باور
unbelievable
باور نکردنی
disbelieving
کافر
disbelieve
کافر شدن
unbelievably
---
google image
نتیجه جستجوی لغت [believe] در گوگل
description - توضیح
example - مثال
  • I don't believe you!


    من شما را باور نمی کنم!

  • The man claimed to be a social worker and she believed him.


    مرد ادعا می کرد که یک مددکار اجتماعی است و او او را باور کرد.


  • آیا واقعا او را باور داری؟

  • Believe me she's not right for you.


    باور کن او برای تو مناسب نیست.

  • I believed his lies for years.


    من سال ها دروغ هایش را باور کردم.

  • I find that hard to believe.


    باورکردنش برایم سخت بود.

  • Don't believe a word of it (= don't believe any part of what somebody is saying).


    یک کلمه از آن را باور نکنید (= هیچ بخشی از آنچه کسی می گوید را باور نکنید).

  • People used to believe (that) the earth was flat.


    مردم معتقد بودند (که) زمین صاف است.

  • He refused to believe (that) his son was involved in drugs.


    او قبول نکرد (که) پسرش درگیر مواد مخدر بوده است.

  • I do believe you’re right (= I think something is true even though it is surprising).


    من معتقدم حق با شماست (= فکر می کنم چیزی درست است، حتی اگر تعجب آور باشد).

  • ‘Where does she come from?’ ‘Spain, I believe.’


    او از کجا می آید؟ من معتقدم اسپانیا.

  • ‘Does he still work there?’ ‘I believe so/not.’


    «آیا او هنوز آنجا کار می‌کند؟» «باور دارم/نه.»

  • Police believe (that) the man may be armed.


    پلیس معتقد است (که) این مرد ممکن است مسلح باشد.

  • Experts believe that the diamond is the only one of its kind.


    کارشناسان معتقدند که این الماس تنها در نوع خود است.

  • l firmly believe that she is still alive.


    من کاملاً معتقدم که او هنوز زنده است.

  • There is no reason to believe he is dangerous.


    هیچ دلیلی وجود ندارد که باور کنیم او خطرناک است.

  • It is believed that the couple have left the country.


    گفته می شود که این زوج کشور را ترک کرده اند.

  • It is widely believed that he was forced to resign.


    باور عمومی بر این است که او مجبور به استعفا شد.


  • تعداد کمی از مردم این ادعا را باور می کنند که هزینه های زندگی از سال گذشته افزایش نیافته است.

  • The vases are believed to be worth over $20 000 each.


    اعتقاد بر این است که ارزش هر گلدان بیش از 20000 دلار است.

  • Three sailors are missing, believed drowned.


    سه ملوان ناپدید شده اند و گمان می رود غرق شده اند.

  • The party believes (that) education is the most important issue facing the government.


    این حزب معتقد است (که) آموزش مهمترین مسئله پیش روی دولت است.

  • She believes that killing animals for food or fur is completely immoral.


    او معتقد است که کشتن حیوانات برای غذا یا خز کاملا غیر اخلاقی است.


  • من به شدت معتقدم که رقابت چیز خوبی است.

  • She truly believes that love can change the world.


    او واقعاً معتقد است که عشق می تواند جهان را تغییر دهد.

  • She couldn’t believe (that) it was all happening again.


    او نمی توانست باور کند (که) همه چیز دوباره اتفاق می افتد.

  • I don't believe I'm doing this!


    من باور نمی کنم دارم این کار را می کنم!

  • I can't believe how much better I feel.


    نمی توانم باور کنم که چقدر احساس بهتری دارم.

  • I couldn't believe what I was hearing.


    چیزی را که می شنیدم باور نمی کردم.

  • The god appears only to those who believe.


    خدا فقط برای کسانی ظاهر می شود که ایمان دارند.

  • Believe it or not he asked me to marry him!


    باور کنید یا نه، از من خواست با او ازدواج کنم!

synonyms - مترادف

  • اعتماد


  • تایید کنید

  • buy


    خرید

  • swallow


    بلع

  • accredit


    اعتبار

  • affirm


    تایید کردن


  • اذعان

  • favorUS


    طرفدار ایالات متحده

  • favourUK


    favourUK

  • approbate


    تایید


  • صورت

  • countenance


    تفننی

  • fancy


    پسندیدن


  • لذت بردن

  • relish


    بستگی دارد


  • وابسته به


  • سقوط برای


  • ایمان داشتن به


  • روی


  • خرید به


  • برو برای


  • قانع شدن توسط

  • be convinced by


    اعتماد داشته باشید


  • حساب کنید


  • به عنوان حقیقت انجیل

  • take as gospel truth


    اعتبار دادن به

  • give credence to


    دور زدن


  • اعتماد به نفس در


  • قسم بخور


  • را به عنوان انجیل

  • take as gospel


antonyms - متضاد

  • شک


  • اختلاف نظر


  • سوال


  • چالش

  • hesitate


    تردید کنید

  • query


    پرس و جو

  • skepticize


    شک و تردید


  • تعجب


  • تعجب در


  • ترس

  • be puzzled


    گیج شدن

  • be uncertain


    نامطمئن بودن


  • تماس بگیرید

  • harbor suspicion


    مشکوک بودن

  • have doubts


    شک داشته باشید

  • have reservations


    رزرو داشته باشید

  • be apprehensive of


    نگران باشید


  • کنجکاو باشید

  • be dubious


    مشکوک باشید

  • be in a quandary


    در بلاتکلیفی قرار گرفتن

  • have qualms


    تردید دارند

  • distrust


    بی اعتمادی


  • مشکوک

  • disbelieve


    کافر شدن


  • رد کردن

  • mistrust


    بی اعتبار کردن

  • discredit


    تخفیف

  • repudiate


    سوءظن

  • discount


  • misdoubt


  • be suspicious of


لغت پیشنهادی

overly

لغت پیشنهادی

accessorizing

لغت پیشنهادی

marry