involved
involved - گرفتار
adjective - صفت
UK :
US :
دارای بخش های مختلف بسیار زیادی است که درک آن دشوار است
ساده نیست و بنابراین درک آن دشوار است
در رابطه نزدیک با کسی بودن
difficult to understand or deal with; complicated
درک یا مقابله با آن دشوار است؛ بغرنج
interested in something you are doing
علاقه مند به کاری که انجام می دهید
اگر کسی با شخص دیگری درگیر است، رابطه عاشقانه دارد.
بخشی از یک فعالیت یا رویداد
Following the riots, the university promised to discipline all those involved.
در پی ناآرامیها، دانشگاه قول داد همه دست اندرکاران را تادیب کند.
سیستم انتخاب نامزدها بسیار درگیر است و من در اینجا به آن نمی پردازم.
دیگنام در تمام دوران بزرگسالی خود یکی از درگیرترین مدافعان حقوق بازیگران بود.
اکثر افراد درگیر تا کنون یا مرده اند یا از آنجا نقل مکان کرده اند.
Both Marr and Morrissey were instantly involved in fairly advanced post-Morrissey/Marr/Smiths activities.
هر دو مار و موریسی بلافاصله در فعالیت های نسبتاً پیشرفته پس از موریسی/مار/اسمیت شرکت کردند.
Selective adhesion mechanisms are known to be involved in nerve-muscle recognition and control of synaptic development in several vertebrate systems.
مکانیسم های چسبندگی انتخابی در تشخیص عصب-عضله و کنترل رشد سیناپسی در چندین سیستم مهره داران شناخته شده است.
دوم، فرآیندهای شناختی و عاطفی دخیل در تغییر کلیشه چیست؟
As we have discussed, the survivors need to feel involved in their loved one's dying process as much as possible.
همانطور که بحث کردیم، بازماندگان باید تا حد امکان در روند مرگ عزیزان خود احساس مشارکت داشته باشند.
فرزندخواندگی می تواند یک فرآیند طولانی مدت باشد.
نه، باری هرگز قصد نداشت با کریستین درگیر شود.
بعضی ها سعی کردند دعوا را متوقف کنند اما من نمی خواستم درگیر شوم.
این می تواند مفید باشد که در مورد نگرانی های خود با فردی که مستقیماً درگیر آن نیست صحبت کنید.
او فعالانه وارد سیاست شد.
چند وسیله نقلیه در تصادف دخیل بودند؟
آنها در یک تصادف جاده ای درگیر شدند.
چندین نفر از ابتدا با این پروژه درگیر بوده اند.
ما تصمیم خود را خواهیم گرفت و با افراد درگیر تماس خواهیم گرفت.
او عمیقاً با بیمارستان محلی درگیر بود.
شما بیش از حد احساسی درگیر این موقعیت هستید.
شما نباید به خود اجازه دهید که اینقدر درگیر شوید.
او یک پدر بسیار درگیر است (= زمان زیادی را با فرزندانش می گذراند).
آنقدر درگیر کتابم بودم که صدای در زدنت را نشنیدم.
They're not romantically involved.
آنها درگیر عاشقانه نیستند.
She became personally involved with her boss.
او شخصاً با رئیسش درگیر شد.
یک طرح درگیر
ابتدا باید تمام هزینه های پروژه را بررسی کنیم.
نوازندگان بیشتر درگیر فرآیند طراحی شدند.
او اولین بار در سال 2008 با این سازمان درگیر شد.
کلاهبرداری و اخلاق موضوعی است که برای همه افراد درگیر در تجارت بسیار مورد توجه است.
همه چیز به شدت درگیر و پیچیده به نظر می رسد.
از بحثهای طولانی و درگیر که میتواند تاکتیکهایی را به تاخیر بیندازد، خودداری کنید.
این یک فرآیند درگیر با ساعت ها آزمایش است.
این سیستم نسبتاً درگیر چگونه کار می کند؟
an involved reason/excuse/argument
دلیل/بهانه/استدلال درگیر
طرح فیلم خیلی درگیر بود - من نمی توانستم آن را درک کنم.
emotionally/romantically involved
درگیر عاطفی/عاشقانه
سعی کنید از نظر عاطفی بیش از حد با کودکان تحت مراقبت خود درگیر نشوید.
داستان او آنقدر درگیر بود که نتوانستم آن را دنبال کنم.
ماریا آنقدر درگیر کارش بود که صدای آمدن من را نشنید.
این زوج با هم دعوای شدیدی داشتند و من می ترسیدم درگیر شوم.
مجتمع
بغرنج
elaborate
دارای جزئیات - بسیط
intricate
پیچیده
confusing
گیج کننده
tangled
درهم
confused
سردرگم
convoluted
گره دار
knotty
هزارتویی
labyrinthine
دشوار
پر پیچ و خم
bewildering
گرفتار
سخت
tortuous
درهم ریخته
entangled
بیزانسی
غیر قابل درک
jumbled
باروک
Byzantine
دقیق
unfathomable
تفننی
baroque
غیر قابل نفوذ
byzantine
درگیر
پیچیده کردن
fancy
daedal
impenetrable
گوردین
involute
با تکنولوژی بالا
labyrinthian
مازی
complicate
daedal
Gordian
high-tech
mazy
ساده
uncomplicated
بدون عارضه
unsophisticated
غیر پیچیده
no-frills
بدون زواید
noncomplex
جلگه
noncomplicated
سرراست
plain
نامتعارف
straightforward
آسان
unfancy
آسان-پیزی
ابتدایی
easy-peasy
ساده شده
بی تقصیر
simplified
روشن
blameless
تبرئه شد
پایه ای
exonerated
واضح
غیر درگیر
قابل درک
uninvolved
بدون مشکل
comprehensible
بدون ابهام
unproblematic
قابل فهم
facile
آشکار
understandable
بدون دردسر
unambiguous
منسجم
intelligible
بی تقاضا
effortless
coherent
apprehensible
undemanding
fathomable