stop

base info - اطلاعات اولیه

stop - متوقف کردن

verb - فعل

/stɑːp/

UK :

/stɒp/

US :

family - خانواده
stop
متوقف کردن
stoppage
توقف
stopper
درپوش
google image
نتیجه جستجوی لغت [stop] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • The car stopped at the traffic lights.

    ماشین پشت چراغ راهنمایی ایستاد.

  • Ann stopped in front of the house.

    آن جلوی خانه ایستاد.

  • This train doesn’t stop at Oxford.

    این قطار در آکسفورد توقف نمی کند.

  • He was stopped by the police for speeding.

    وی به دلیل سرعت غیرمجاز توسط پلیس متوقف شد.

  • She stopped the car opposite the school.

    ماشین رو مقابل مدرسه متوقف کرد.

  • Can't you just stop?

    نمیتونی بس کنی؟

  • That phone never stops ringing!

    آن تلفن هرگز زنگ نمی زند!

  • Don't you ever stop talking?

    هیچ وقت دست از حرف زدن برنمیداری؟

  • Please stop crying and tell me what's wrong.

    لطفا گریه نکنید و به من بگویید چه مشکلی دارد.

  • She criticizes everyone and the trouble is, she doesn't know when to stop.

    او از همه انتقاد می کند و مشکل این است که نمی داند چه زمانی باید متوقف شود.

  • Stop me (= make me stop talking) if I'm boring you.

    مرا متوقف کن (= وادارم کن از حرف زدن دست بردارم) اگر تو را خسته می کنم.

  • Stop it! You're hurting me.

    بس کن! تو داری به من آسیب میزنی.

  • Mike immediately stopped what he was doing.

    مایک بلافاصله کاری را که انجام می داد متوقف کرد.

  • When is this fighting going to stop?

    چه زمانی این جنگ متوقف می شود؟

  • The bus service stops at midnight.

    سرویس اتوبوس در نیمه شب متوقف می شود.

  • Has it stopped raining yet?

    آیا باران هنوز قطع شده است؟

  • Doctors couldn't stop the bleeding.

    پزشکان نتوانستند جلوی خونریزی را بگیرند.

  • The referee was forced to stop the game because of heavy snow.

    داور به دلیل برف سنگین مجبور به توقف بازی شد.

  • She called on both sides to stop the violence.

    او از هر دو طرف خواست تا خشونت را متوقف کنند.

  • I want to go and you can't stop me.

    من می خواهم بروم و نمی توانید جلوی من را بگیرید.

  • efforts to stop the spread of the disease

    تلاش برای جلوگیری از گسترش این بیماری

  • There's no stopping us now (= nothing can prevent us from achieving what we want to achieve).

    اکنون هیچ مانعی برای ما وجود ندارد (= هیچ چیز نمی تواند ما را از دستیابی به آنچه می خواهیم به دست آوریم باز دارد).

  • You can't stop people (from) saying what they think.

    شما نمی توانید مردم را (از) گفتن آنچه فکر می کنند منع کنید.

  • They tried to stop me from leaving.

    سعی کردند مانع رفتن من شوند.

  • There's nothing to stop you from accepting the offer.

    هیچ چیز مانع از پذیرش پیشنهاد شما نمی شود.

  • I'm hungry. Let's stop for lunch.

    من گرسنه ام برای ناهار توقف کنیم.

  • We stopped for the night in Port Augusta.

    شب را در پورت آگوستا توقف کردیم.

  • We stopped to admire the scenery.

    توقف کردیم تا مناظر را تحسین کنیم.

  • People just don't stop to think about the consequences.

    مردم فقط به عواقب آن فکر نمی کنند.

  • Why has the engine stopped?

    چرا موتور خاموش شده؟

  • What time is it? My watch has stopped.

    ساعت چند است؟ ساعت من متوقف شده است.

synonyms - مترادف

  • end

    پایان

  • halt

    مکث

  • put an end to

    تمامش کن

  • put a stop to

    متوقف کردن

  • finish

    تمام کردن

  • terminate

    خاتمه دادن

  • cut short

    کوتاه

  • bring to an end

    را به پایان برساند

  • finish off

    دستگیری

  • arrest

    را متوقف کند

  • bring to a stop

    نیش زدن در جوانه

  • discontinue

    باد کردن

  • nip in the bud

    تماس بگیرید

  • bring to a halt

    دست کشیدن

  • wind up

    قطع کردن

  • bring to a close

    را به بن بست برساند

  • call a halt to

    به تعویق انداختن

  • cease

    نتیجه گرفتن

  • interrupt

    محدود کردن

  • bring to a standstill

    immobiliseUK

  • adjourn

    بی حرکت کردن ایالات متحده

  • conclude

    دوشاخه را بکش

  • curb

    تعطیل کردن

  • desist

    ساقه

  • immobiliseUK

    تعلیق کند

  • immobilizeUS

    برگرد

  • pull the plug on

  • shut down

  • stem

  • suspend

  • turn back

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

sixteenth

لغت پیشنهادی

automotive

لغت پیشنهادی

aficionado