upon

base info - اطلاعات اولیه

upon - بر

preposition - حرف اضافه

/əˈpɑːn/

UK :

/əˈpɒn/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

used to mean ‘on’ or ‘onto’

به معنای روی یا روی استفاده می شود
if a time or event is upon you it is about to happen

اگر زمان یا رویدادی پیش روی شما باشد، در شرف وقوع است
on

بر
to be something that someone will experience or have to deal with soon

چیزی باشد که کسی به زودی آن را تجربه کند یا باید با آن دست و پنجه نرم کند
Upon can be used to show that something happens soon after and often because of something else

Upon می تواند برای نشان دادن اینکه چیزی به زودی پس از آن اتفاق می افتد، و اغلب به دلیل چیز دیگری استفاده می شود
Her friends look upon her with envy.

دوستانش با حسادت به او نگاه می کنند.
A dark cloud descended upon the valley.

ابر تاریکی بر دره فرود آمد.

example - مثال

The decision was based upon two considerations.

این تصمیم بر اساس دو ملاحظات بود.
mile upon mile of dusty road

مایل به مایل جاده غبارآلود
thousands upon thousands of letters

هزاران هزار نامه
Once upon a time there was a beautiful princess.

روزی روزگاری شاهزاده خانم زیبایی بود.
The summer season was almost upon them again.

فصل تابستان تقریباً دوباره به آنها رسیده بود.
Upon her head she wore a black velvet hat.

روی سرش کلاه مخملی مشکی بر سر داشت.
You can never place enough emphasis upon the importance of safety.

شما هرگز نمی توانید بر اهمیت ایمنی تاکید کافی داشته باشید.
Upon your arrival (= as soon as you arrive), please report to the reception desk.

به محض ورود (= به محض ورود)، لطفاً به میز پذیرش گزارش دهید.
Another few weeks and spring will be upon us.

چند هفته دیگر و بهار در راه است.
That depends upon the circumstances.

این بستگی به شرایط دارد.
She insisted upon knowing the truth.

او اصرار داشت که حقیقت را بداند.
Upon hearing the good news we all congratulated Murphy.

با شنیدن این خبر خوب، همه ما به مورفی تبریک گفتیم.

synonyms - مترادف

on

بر
onto

به سوی
atop

در بالا
over

بر فراز
against

در برابر
on to

در بالای
on top of

لم دادن روی
lying on

استراحت در
resting on

نشستن روی
sitting on

پشتیبانی شده توسط
supported by

در تماس با
in contact with

در سراسر
above

پوشش
across

به گونه ای که پوشش دهد
covering

توسط
on the top of

بیشتر از
in such a way as to cover

بالاتر از
by

سرازیر شدن
higher than

پوشاندن
higher up than

از این سر تا سر دیگر
throughout

عبور از
straddling

مشرف
to cover

در کشتی
from one end to the other of

لمس کردن
crossing

جنب
overlooking

با تکیه بر
aboard
touching
next to
into contact with
leaning on

antonyms - متضاد

under

زیر
below

در زیر
beneath

در پایین
underneath

در پای
at the bottom of

در طرف پایین
at the foot of

در قسمت زیرین
on the nether side of

نزدیک
on the underside of

پایین از
neath

پنهان شده توسط
on the bottom of

تحت پوشش توسط
down from
concealed by
covered by

upon

upon - بر

preposition - حرف اضافه

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی