tired

base info - اطلاعات اولیه

tired - خسته

adjective - صفت

/ˈtaɪərd/

UK :

/ˈtaɪəd/

US :

family - خانواده
tireless
خستگی ناپذیر
tiresome
کلافه کننده
tiring
خسته کننده
tire
لاستیک
tirelessly
---
google image
نتیجه جستجوی لغت [tired] در گوگل
description - توضیح

  • احساس می کنید که می خواهید بخوابید یا استراحت کنید

  • familiar and boring


    آشنا و خسته کننده


  • فوق العاده خسته


  • خیلی خسته هستی چون سخت کار کرده ای


  • خسته شده اید زیرا برای مدت طولانی در حال سفر، نگرانی یا انجام کاری بوده اید

  • tired because you have been travelling, worrying, or doing something for a long time


    خیلی خستم


  • بسیار خسته و احساس می کنید که گویی تمام انرژی شما از بین رفته است


  • خیلی خستم. Knackered یک استفاده بسیار غیررسمی است - از آن در مکالمه مودبانه استفاده نکنید

  • very tired. Knackered is a very informal usedo not use it in polite conversation


    بسیار خسته، به طوری که نمی توانید کاری انجام دهید جز خواب


  • می خواهید خیلی زود بخوابید، به طوری که چشمان شما شروع به بسته شدن کند


  • شروع به خوابیدن به دلیل اینکه در یک مکان گرم هستید، الکل زیاد مصرف کرده اید یا دارو مصرف کرده اید

  • starting to sleep because you are in a warm place have drunk too much alcohol or have taken medicine


    آنقدر احساس خستگی کنید که بیدار ماندن برایتان مشکل باشد


  • نیاز به استراحت یا خواب


  • برای توصیف افراد، ایده ها یا موضوعاتی استفاده می شود که جالب نیستند زیرا بسیار آشنا هستند


  • بی حوصلگی از یک فعالیت یا شخص

  • to be bored with an activity or person


    اگر از چیزی خسته شده اید، از آن بی حوصله یا آزرده می شوید

  • If you are tired of something you are bored or annoyed by it


    آیا می توانیم به زودی متوقف شویم؟ واقعا دارم خسته میشم

  • Can we stop soon? I'm getting really tired.


    من خیلی خسته ام!

  • I'm so tired!


    هیچ وقت ندیده بودم که اینقدر خسته به نظر برسد.

  • I've never seen him look so tired.


    اما احساس خستگی وحشتناکی می کنم و کاملاً فاقد اعتماد به نفس هستم.

  • But I feel terribly tired and completely lacking in self-confidence.


    آنها خسته اما آرام از پیاده روی طولانی خود برگشتند.

  • They came back from their long walk tired but relaxed.


    رانندگان بیش از حد خسته می توانند تقریباً به اندازه رانندگان مست خطرناک باشند.

  • Overly tired drivers can be nearly as dangerous as drunk drivers.


    نشستیم و پاهای خسته مان را دراز کردیم.

  • We sat down and stretched out our tired legs.


    به چهره های کوچک خسته آنها نگاه کنید.


  • زیر چشمانش کیسه های خسته ای داشت.

  • She had tired-looking bags under her eyes.


    من خودم از بالماسکه خسته شده بودم - بدون اینکه منظورم را داشته باشم خیلی دور شده بود.

  • I was tired of the masquerade myself - it had gone too far without me meaning it.


    اگر خسته یا ناامید شد بگذارید استراحت کند.

  • Let him rest if he becomes tired or frustrated.


    والدین خسته نوزادان

  • the tired parents of newborns


    بچه ها واقعا خسته بودند، به همین دلیل آنها را به رختخواب فرستادیم.

  • The kids were really tired so we sent them to bed.


    او از اینکه می خواست برای اولین بار ببیند چگونه ادی مرده بود، غمگین و بسیار خسته بود.

  • She felt sad and immensely tired that she was about to see for the first time how Eddie had died.


example - مثال
  • to be/look/feel tired


    بودن/به نظر رسیدن/احساس خستگی

  • I'm too tired even to think.


    من حتی برای فکر کردن هم خسته ام

  • They were cold hungry and tired out (= very tired).


    سرد و گرسنه و خسته بودند (= بسیار خسته).

  • He still felt really tired and wanted to stay in bed.


    او هنوز واقعاً احساس خستگی می کرد و می خواست در رختخواب بماند.

  • I'm still a bit tired from the journey.


    من هنوز کمی از سفر خسته هستم.

  • I take the bus when my legs get tired from walking.


    وقتی پاهایم از راه رفتن خسته می شود سوار اتوبوس می شوم.

  • We were both so dead tired that we kept falling asleep.


    هر دو آنقدر خسته بودیم که مدام به خواب می رفتیم.

  • She was tired after a long day at the office.


    او پس از یک روز طولانی در دفتر خسته شده بود.

  • tired feet


    پاهای خسته

  • I'm sick and tired of all the arguments.


    حالم به هم می خورد و از این همه بحث خسته شده ام.

  • She had grown heartily tired of his company.


    او از صمیم قلب از شرکت او خسته شده بود.


  • او از شنیدن سفر آنها به هند خسته شده بود.

  • I'm really tired of people complaining about us.


    من واقعا از اینکه مردم از ما شکایت می کنند خسته شده ام.

  • He always comes out with the same tired old jokes.


    او همیشه با همان جوک های قدیمی خسته بیرون می آید.

  • Of course I'm not ill. I'm just tired.


    البته من مریض نیستم من فقط خسته ام.

  • Polly suddenly felt awfully tired.


    پولی ناگهان احساس خستگی وحشتناکی کرد.


  • پیاده روی من را کاملا خسته کرد.

  • The words danced on the page before his tired eyes.


    کلمات روی صفحه جلوی چشمان خسته اش می رقصیدند.

  • It's a tired cliché-ridden definition of leadership.


    این یک تعریف کلیشه ای خسته از رهبری است.

  • It's the same tired advice that was given to my mother.


    این همان نصیحت خسته ای است که به مادرم شده بود.

  • The word ‘empowering’ is tired and overused.


    کلمه توانمندسازی خسته و بیش از حد استفاده شده است.

  • I was so tired when I got home from work last night that I had a quick nap.


    دیشب وقتی از سر کار به خانه برگشتم آنقدر خسته بودم که یک چرت سریع زدم.

  • My legs are tired.


    پاهایم خسته است.

  • She spoke in a tired voice.


    با صدایی خسته صحبت کرد.

  • It's always the same tired old faces at these meetings.


    همیشه در این جلسات همان چهره های قدیمی خسته هستند.

  • I'm so tired of doing the same job day after day.


    من از انجام همین کار، روز به روز خسته شده ام.

  • Don't you get tired of arguing all the time?


    آیا از دعوای مداوم خسته نمی شوید؟

  • I'm sick and tired of you telling me what to do all the time.


    از اینکه مدام به من می گویید چه کار کنم، حالم به هم می خورد و خسته شده ام.

  • I had been up all night with the baby and was really tired.


    من تمام شب را با بچه بیدار بودم و واقعا خسته بودم.

  • I’m tired of cleaning up after you.


    من از تمیز کردن بعد از تو خسته شدم

synonyms - مترادف
  • weary


    خسته

  • exhausted


    صرف کرد

  • fatigued


    تخلیه شده

  • spent


    خواب آلود

  • drained


    خرد شده

  • sleepy


    بوته شده

  • drowsy


    انجام شده

  • knackered


    بیش از حد خسته

  • wearied


    پرچم گذاری

  • bushed


    جت لگ شده

  • done


    مدفوع کرد

  • overtired


    سجده کن

  • flagging


    شیره شده

  • jet-lagged


    کاملا خسته شدم

  • pooped


    ضربه خورده

  • prostrate


    مرده

  • sapped


    ضعیف شده


  • افتادگی

  • whacked


    مشتاق


  • پژمرده

  • debilitated


    از هوش رفتن

  • drooping


    کم

  • enervated


    متلاشی شد

  • fagged


    ترسناک

  • faint


    ضرب و شتم

  • low


    مورد ضرب و شتم

  • shattered


    تاریک

  • aweary



  • beaten


  • bleary


antonyms - متضاد
  • energetic


    پر انرژی


  • تازه


  • فعال

  • lively


    زنده

  • refreshed


    تازه شده

  • energisedUK


    energisedUK

  • energizedUS


    energizedUS

  • invigorated


    نیرومند شد

  • rested


    استراحت کرد

  • unwearied


    خسته

  • awake


    بیدار

  • rejuvenated


    جوان شد

  • revitalisedUK


    revitalisedUK

  • revitalizedUS


    revitalizedUS

  • strengthened


    تقویت شده است


  • قوی

  • vitalized


    حیاتی شده است

  • activated


    فعال شد

  • bouncy


    فنری

  • brisk


    سریع

  • fiery


    آتشین

  • frisky


    دمدمی مزاج

  • peppy


    سرحال

  • perky


    پر شور

  • sparky


    جرقه دار

  • spirited


    نجیب

  • sprightly


    با شکوه

  • springy


    پر جنب و جوش

  • vibrant


    سرزنده

  • vivacious


    کاملا بیدار

  • wide-awake


لغت پیشنهادی

advisement

لغت پیشنهادی

bites

لغت پیشنهادی

frame