quick
quick - سریع
adjective - صفت
UK :
US :
فقط برای مدت کوتاهی دوام می آورد یا طول می کشد
حرکت یا انجام کاری سریع
خیلی زود و بدون هیچ تاخیری اتفاق می افتد
قادر به یادگیری و درک سریع چیزها است
صرف زمان کوتاهی برای انجام کاری
فقط برای مدت کوتاهی دوام می آورد
lasting only a short time. Brief is more formal than short and is used especially in written English
فقط برای مدت کوتاهی دوام می آورد بریف بیشتر رسمی است تا کوتاه و به خصوص در زبان انگلیسی نوشتاری استفاده می شود
در یک دوره زمانی کوتاه اتفاق می افتد - در مورد تغییرات، افزایش ها، بهبودها و غیره استفاده می شود
در سریع ترین زمان ممکن اتفاق می افتد یا انجام می شود، به خصوص به طوری که شما به نتیجه ای که می خواهید برسید
خیلی زود بعد از چیز دیگری انجام شد
تصمیم گیری یا انجام کاری خیلی سریع، به خصوص زمانی که این کار نتایج بدی داشته باشد
خیلی سریع و بدون توجه به جزئیات به چیزی نگاه کنید
به کسی می گفت عجله کن یا زود بیا
به سرعت - بسیاری از معلمان فکر می کنند این انگلیسی صحیح نیست
quick and dirty methods or solutions are simple ones that can be used quickly especially until something better and more permanent can be decided
روشها یا راهحلهای سریع و کثیف، راهحلهای سادهای هستند که میتوان به سرعت از آنها استفاده کرد، به خصوص تا زمانی که بتوان تصمیم بهتر و دائمیتری گرفت.
با سرعت زیاد اتفاق می افتد یا انجام می شود یا فقط برای مدت کوتاهی دوام می آورد
انجام کاری سریع
انجام کاری سریع، گاهی خیلی سریع
برای توصیف کسی که باهوش است و چیزها را سریع می فهمد یا متوجه می شود، استفاده می شود
کسی که می تواند به سرعت چیزها را یاد بگیرد
به سرعت تولید می شود و بنابراین کامل نیست
برای گفتن به کسی که کاری را سریع انجام دهد استفاده می شود
به سرعت
قسمت گوشت زیر ناخن شما
انجام شده، اتفاق می افتد، یا حرکت سریع؛ فقط برای مدت کوتاهی دوام می آورد
ضرب و شتم مک گی خشن و سریع بود.
او بسیار سریع و قادر است -- به نظر می رسد که همه چیز را در کوتاه ترین زمان انجام می دهد.
کریگ همیشه در ریاضیات سریع بود، اما در خواندن و نوشتن مشکل داشت.
Eventually the consensus is, the bigger Dallas offensive line will wear down the quicker but smaller Pittsburgh players.
در نهایت، توافق بر این است که خط حمله بزرگتر دالاس، بازیکنان سریعتر اما کوچکتر پیتسبورگ را از بین خواهد برد.
سرمای سریع باعث سفت شدن پوستش شد.
باید سریع تصمیم می گرفتم.
یک نگاه/بررسی/جستجوی سریع
او یک نگاه سریع به او انداخت.
بیایید کمی استراحت کنیم.
هیچ راه حل سریعی برای این مشکل وجود ندارد.
فقط یک یادداشت سریع برای تشکر از ناهار دیروز.
فقط یک سوال سریع بپرسم.
از پاسخ سریعتان ممنونم.
این کیک ها بسیار سریع و آسان درست می شوند.
آیا یک نوشیدنی سریع می خواهید؟
It's quicker by train.
با قطار سریعتر است.
آیا مطمئن هستید که این سریعترین راه است؟
آیا قبلاً تمام کرده اید؟ که سریع بود!
فکر سریع او زندگی او را نجات داد.
او سه گلوله متوالی شلیک کرد.
یک یادگیرنده سریع
بچه ها سریع یاد گرفتند.
او سریع (= خیلی سریع) به اشتباهاتی که من مرتکب شده بودم اشاره کرد.
برای رد کردن داستان های علمی تخیلی خیلی عجله نکنید.
اینقدر زود قضاوت نکنید مگر اینکه همه حقایق را بدانید.
دستان سریع او ناگهان از حرکت ایستادند.
سعی کنید سریع باشید! دیگه دیر اومدیم
یک بار دیگر، هوش تند او (= توانایی سریع فکر کردن) او را از وضعیت ناخوشایند خارج کرد.
او اهل مطالعه است (= به سرعت یاد می گیرد).
باید سریع تصمیم بگیریم.
این شرکت نتایج سریع می خواهد.
دکتر گفت او به سرعت بهبود می یابد.
پاسخ سریعی برای این مشکل وجود ندارد.
شما نمی توانید او را فریب دهید - او همیشه در قرعه کشی سریع است.
آیا او همیشه در جذب اینقدر کند است؟
این یک پروژه بلند مدت است. ما نمیخواهیم پولی سریع به دست آوریم.
راهنمای سریع و کثیف ما برای ایجاد یک وب سایت را بخوانید.
سریع
swift
زیرک
speedy
ناوگان
brisk
زنده
تنبل
nimble
سرسام آور
fleet
پرواز کردن
lively
رعد و برق
nippy
با شکوه
breakneck
ترک خوردن
flying
گردباد
lightning
پر سر و صدا
sprightly
عجولانه
cracking
سرعت بالا
whirlwind
نجیب
zippy
فعال
hasty
متحرک
high-speed
تاول زدن
spirited
بی نفس
سرگیجه
animated
پر انرژی
blistering
ناوگان پا
breathless
تاختن
dizzy
داغ
energetic
آتش سریع
fast-track
سر و صدا کردن
fleet-footed
galloping
rapid-fire
rattling
آهسته. تدریجی
languid
سست
crawling
خزیدن
laboredUS
laboredUS
labouredUK
در انگلستان کار کرد
lackadaisical
فقیر
lethargic
بی حال
sluggish
تنبل
dawdling
جست و خیز
dilatory
گشاد کننده
laggy
عقب افتاده
listless
سرازیر شدن
plodding
دلتنگی
dallying
حساب شده
deliberate
عقب ماندن
lagging
ثابت
lazy
کشیدن
خواب آلود
dragging
عقب مانده
drowsy
با فراغت
laggard
در حد متوسط
leisurely
با تنبلی
ترسناک
slothful
سوزناک
sluggardly
بدون عجله
tardy
بی عجله
torpid
خزنده
unhurried
دلخراش
unrushed
creeping
dillydallying