delay

base info - اطلاعات اولیه

delay - تاخیر انداختن

noun - اسم

/dɪˈleɪ/

UK :

/dɪˈleɪ/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [delay] در گوگل
description - توضیح
example - مثال
  • Commuters will face long delays on the roads today.


    مسافران امروز با تاخیرهای طولانی در جاده ها مواجه خواهند شد.

  • to experience/suffer delays


    تاخیرها را تجربه/تحمل کنند

  • to avoid/minimize further delays


    برای جلوگیری/به حداقل رساندن تاخیرهای بیشتر

  • Increased congestion and traffic delays are expected.


    افزایش ازدحام و تاخیر در ترافیک پیش بینی می شود.

  • a delay of two hours/a two-hour delay


    تاخیر دو ساعته / تاخیر دو ساعته

  • The strike has led to some delays in train services.


    این اعتصاب منجر به تاخیر در خدمات قطار شده است.

  • We apologize for the delay in answering your letter.


    بابت تاخیر در پاسخگویی به نامه شما پوزش می طلبیم.

  • These issues have caused serious delays to the project.


    این مسائل باعث تاخیر جدی در پروژه شده است.

  • Flights to New York may be subject to delay.


    پروازها به نیویورک ممکن است با تأخیر مواجه شوند.

  • There's no time for delay.


    زمانی برای تاخیر وجود ندارد

  • Report it to the police without delay (= immediately).


    بدون تأخیر (= بلافاصله) آن را به پلیس گزارش دهید.

  • After a series of lengthy delays, the case finally came to court.


    پس از یک سری تاخیرهای طولانی، سرانجام پرونده به دادگاه رسید.

  • I apologize for the delay in replying to you.


    بابت تاخیر در پاسخگویی به شما پوزش می طلبم.

  • Passengers complain about lack of information when travel delays occur.


    مسافران هنگام تاخیر در سفر از عدم اطلاع رسانی شکایت دارند.

  • Passengers have experienced long delays.


    مسافران تاخیرهای طولانی را تجربه کرده اند.

  • Please address your letters properly so as to reduce delays.


    لطفا نامه های خود را به درستی ارسال کنید تا تاخیرها کاهش یابد.

  • The building project has been plagued by bureaucratic delays.


    پروژه ساختمان با تأخیرهای بوروکراتیک مواجه شده است.

  • Undue delays have been caused by people not doing their jobs properly.


    تأخیرهای بی مورد ناشی از عدم انجام درست کار توسط افراد بوده است.

  • delays in getting to the airport


    تاخیر در رسیدن به فرودگاه

  • further delays to the plan


    تاخیر بیشتر در طرح

  • There is a five-minute time delay on the bank's safe.


    پنج دقیقه تاخیر روی گاوصندوق بانک وجود دارد.

  • Travel delays and cancellations are to be expected.


    انتظار می رود تاخیر و لغو سفر وجود داشته باشد.

  • My plane was delayed by an hour.


    هواپیمای من یک ساعت تاخیر داشت.

  • Heavy snow delayed the start of the game.


    برف سنگین شروع بازی را به تاخیر انداخت.

  • I think we should delay deciding about this until next year.


    فکر می کنم باید تصمیم گیری در این مورد را تا سال آینده به تعویق بیندازیم.

  • I was delayed by traffic.


    به خاطر ترافیک معطل شدم.


  • اگر الان تاخیر داشته باشید، ممکن است فرصت از دست برود.

  • This situation needs to be tackled without delay.


    این وضعیت باید بدون تاخیر حل شود.

  • Long delays are predicted on the motorway because of the accident.


    تاخیرهای طولانی در بزرگراه به دلیل تصادف پیش بینی می شود.

  • There has been a delay in the book's publication.


    تأخیر در انتشار کتاب رخ داده است.

  • He wants to delay the meeting until Wednesday.


    او می خواهد جلسه را تا چهارشنبه به تعویق بیندازد.

synonyms - مترادف

  • مکث


  • صبر کن


  • زنگ تفريح

  • halt


    توقف

  • stoppage


    میان گویی

  • interlude


    فاصله

  • interval


    وقفه

  • intermission


    متوقف کردن

  • holdup


    شکاف


  • آرامش

  • interruption


    بازداشت

  • gap


    عقب نشینی

  • lull


    تعلیق

  • detention


    اقامت کردن

  • holdback


    عقب افتادگی

  • suspension


    بررسی


  • خرابی

  • retardation


    تاخیر


  • logjam

  • detainment


    نگه دارید

  • downtime


    غرفه

  • lag


    متوالی

  • logjam


    عقب ماندگی


  • مربا

  • stall


    گیر

  • surcease


    فیلی باستر

  • retardment


    برگزاری

  • jam


  • snag


  • filibuster


  • holding


antonyms - متضاد
  • expedition


    اعزام

  • agility


    چابکی

  • haste


    عجله


  • سرعت

  • quickness


    سریع بودن

  • rapidity


    تسریع

  • rapidness


    ثبات

  • promptness


    نشاط

  • swiftness


    ضرورت

  • expeditiousness


    تند بودن

  • hastiness


    عجله کردن

  • fastness


    عجله کن

  • hurriedness


    هجوم بردن

  • speediness


    کرفس

  • alacrity


    ارسال

  • urgency


    ناوگان

  • velocity


    فشار

  • briskness


    پیشرفت

  • hastening


  • hurry



  • celerity


  • dispatch


  • fleetness


  • hustle


  • promptitude



  • advancement


لغت پیشنهادی

flirtation

لغت پیشنهادی

incompatibility

لغت پیشنهادی

furthermore