toast

base info - اطلاعات اولیه

toast - نان تست

noun - اسم

/təʊst/

UK :

/təʊst/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

bread that has been heated so that it is brown on both sides and no longer soft

نانی که حرارت داده شده تا دو طرف آن قهوه ای شود و دیگر نرم نشود
if you drink a toast to someone you drink something in order to thank them wish them luck etc

اگر برای کسی نان تست بنوشید، چیزی می نوشید تا از او تشکر کنید، برایش آرزوی موفقیت کنید و غیره
to drink a glass of wine etc to thank someone wish someone luck or celebrate something

نوشیدن یک لیوان شراب و غیره برای تشکر از کسی، آرزوی موفقیت برای کسی یا جشن گرفتن چیزی
to make bread or other food brown by placing it close to heat

نان یا مواد غذایی دیگر را با قرار دادن آن در نزدیکی حرارت، قهوه ای کنید
to sit near a fire to make yourself warm

کنار آتش بنشینی تا خودت را گرم کنی
sliced bread made warm crisp (= hard enough to break), and brown by being put near a high heat

نان ورقه شده گرم، ترد (= به اندازه کافی سخت برای شکستن) و با قرار دادن نزدیک حرارت بالا قهوه ای می شود.
an expression of good wishes or respect for someone that involves holding up and then drinking from a glass of alcohol especially wine after a short speech

ابراز آرزوهای خوب یا احترام به کسی که شامل نگه داشتن و سپس نوشیدن یک لیوان الکل، به ویژه شراب، پس از یک سخنرانی کوتاه است.
to make bread or other food warm crisp (= hard enough to break), and brown by putting it near a high heat

نان یا غذای دیگر را گرم، ترد (= به اندازه کافی سخت برای شکستن) و قهوه ای کردن با قرار دادن آن در نزدیکی حرارت بالا
to warm yourself or part of your body

برای گرم کردن خود یا بخشی از بدنتان
to hold up your glass and then drink as an expression of good wishes or respect

لیوان خود را بالا بگیرید و سپس به عنوان ابراز آرزوهای خوب یا احترام بنوشید
sliced bread that has been made brown by being put near a high heat

نان ورقه ای که با حرارت زیاد قهوه ای شده است
a short speech in honor of someone or in celebration of something followed by everyone present taking a drink

یک سخنرانی کوتاه به افتخار کسی یا در جشن گرفتن چیزی که به دنبال آن همه حاضران مشروب می خورند
to make a short speech and take a drink in honor of someone or in celebration of something

سخنراني كوتاهي كردن و نوشيدن مشروب به افتخار كس يا در جشن چيزي
to make sliced bread brown by putting it near a high heat

برای اینکه نان ورقه ای را با قرار دادن آن در نزدیکی حرارت زیاد قهوه ای کنید
toast with butter and jam

نان تست با کره و مربا
There will also be potluck munchies and a non-alcoholic toast at midnight, she says.

او می‌گوید، همچنین در نیمه‌شب، خوراکی‌های potluck و نان تست غیرالکلی وجود خواهد داشت.
Serve chilled with hot dry toast.

سرد شده را با نان تست گرم و خشک سرو کنید.
Just a cup of tea and a slice of toast each.

هر کدام فقط یک فنجان چای و یک تکه نان تست.
House Minority Leader Art Hamilton had a slice of toast and black coffee.

آرت همیلتون، رهبر اقلیت مجلس، یک تکه نان تست و قهوه سیاه خورد.
Mixed protein dishes include cheese sandwiches, beans on toast and porridge that is made with milk.

غذاهای پروتئینی مخلوط شامل ساندویچ پنیر، لوبیا روی نان تست و فرنی است که با شیر درست می شود.
The appeal of watching these football highlights over toast and tea was enhanced by the vibrant colour of the images.

جذابیت تماشای این هایلایت های فوتبال روی نان تست و چای با رنگ زنده تصاویر بیشتر شد.
Mountbatten was to propose the toast to the Navy, I to the guests.

Mountbatten قرار بود نان تست را به نیروی دریایی پیشنهاد دهد، من به مهمانان.

example - مثال

cheese on toast

پنیر روی نان تست
a piece of toast

تکه ای نان تست
two slices/rounds of toast

دو برش / دور نان تست
I'd like to propose a toast to the bride and groom.

من می خواهم یک نان تست به عروس و داماد پیشنهاد کنم.
He raised his glass as if to make a toast.

لیوانش را بالا آورد انگار می خواهد نان تست درست کند.
The performance made her the toast of the festival.

این اجرا او را به نان تست جشنواره تبدیل کرد.
One mistake and you're toast.

یک اشتباه و تو نان تست.
Let's all drink a toast to the bride and groom.

بیایید همه یک نان تست برای عروس و داماد بنوشیم.
We drank a toast to the company and its future success.

ما یک نان تست برای شرکت و موفقیت آینده آن نوشیدیم.
I can smell burned toast.

بوی نان تست سوخته را حس می کنم.
I'm making toast for breakfast.

دارم برای صبحانه نان تست درست میکنم
buttered toast

نان تست کره ای
a slice of toast

یک تکه نان تست
I have toast and jam for breakfast.

صبحانه نان تست و مربا دارم.
I'm having beans on toast for supper.

من برای شام نان تست لوبیا می خورم.
Now if you'd all please raise your glasses, I'd like to propose a toast to the bride and groom.

حالا، اگر همگی لطفا عینک خود را بالا بیاورید، می خواهم یک نان تست به عروس و داماد پیشنهاد کنم.
Champagne corks popped and the guests drank a toast to the happy couple.

چوب پنبه های شامپاین بیرون زد و مهمانان نان تستی برای زوج خوشبخت نوشیدند.
Do you want this bread toasted?

آیا می خواهید این نان برشته شده باشد؟
The sandwich was served on lightly toasted ciabatta.

ساندویچ روی سیاباتای کمی برشته شده سرو شد.
He's just toasting his feet by the fire.

او فقط پاهایش را کنار آتش برشته می کند.
We toasted the happy couple.

به زوج خوشبخت نان تست زدیم.
Ted raised his glass and proposed a toast to absent friends.

تد لیوانش را بلند کرد و یک نان تست پیشنهاد کرد «به دوستان غایب».
At midnight, we toasted the New Year.

نیمه شب سال نو را نان تست کردیم.
Would you like me to toast your bagel?

دوست داری نان شیرینی تو را برشته کنم؟

synonyms - مترادف

bread

نان
browned bread

نان قهوه ای
grilled bread

نان کبابی
heated bread

نان گرم شده
toasted bread

نان برشته شده

antonyms - متضاد

censure

انتقاد
denunciation

محکوم کردن

toast

toast - نان تست

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی