near

base info - اطلاعات اولیه

near - نزدیک

preposition - حرف اضافه

/nɪr/

UK :

/nɪə(r)/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [near] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • Do you live near here?

    آیا شما نزدیک اینجا زندگی میکنید؟

  • Go and sit nearer (to) the fire.

    برو نزدیکتر (به) آتش بنشین.

  • My birthday is very near Christmas.

    تولد من خیلی نزدیک به کریسمس است.

  • I’ll think about it nearer (to) the time (= when it is just going to happen).

    من در مورد آن نزدیکتر (به) زمان (= زمانی که قرار است اتفاق بیفتد) فکر خواهم کرد.

  • Share prices are near their record high of last year.

    قیمت سهام نزدیک به رکورد سال گذشته است.

  • Profits fell from $11 million to nearer $8 million.

    سود از 11 میلیون دلار به نزدیک به 8 میلیون دلار کاهش یافت.

  • Nobody else comes near her in intellect.

    هیچ کس دیگری از نظر عقل به او نزدیک نمی شود.

  • He's nearer 70 than 60.

    او نزدیک تر از 70 سال است تا 60.

  • This colour is nearest (to) the original.

    این رنگ نزدیکترین (به) رنگ اصلی است.

  • a state near (to) death

    حالتی نزدیک به مرگ

  • She was near to tears (= almost crying).

    نزدیک به گریه بود (= تقریباً گریه می کرد).

  • We came near to being killed.

    نزدیک بودیم کشته بشیم

  • Help was at hand.

    کمک در دسترس بود.

  • The property is ideally located with all local amenities close at hand.

    این ملک در موقعیت ایده آلی قرار دارد و تمام امکانات محلی نزدیک به آن است.

  • Such guesses are thought to be close to the mark.

    گمان می‌رود که چنین حدس‌هایی نزدیک به علامت باشد.

  • ‘The Times’ was nearer the mark when it said…

    «تایمز» وقتی گفت…

  • When is your next appointment?

    قرار بعدی شما کی است؟

  • Turn left at the next traffic lights.

    در چراغ های راهنمایی بعدی به چپ بپیچید.

  • Who’s next?

    نفر بعدی کیست؟

  • Where’s the nearest supermarket?

    نزدیکترین سوپرمارکت کجاست؟

  • Janet’s sitting nearest to the window (= of all the people in the room).

    جانت نزدیکترین به پنجره (= از همه افراد اتاق) نشسته است.

  • Sarah’s sitting next to the window (= right beside it).

    سارا کنار پنجره (= درست کنار آن) نشسته است.

  • Who’s sitting nearest the door?

    چه کسی نزدیک ترین درب خانه نشسته است؟

  • Is there a restaurant near here?

    آیا رستورانی در این نزدیکی وجود دارد؟

  • I'd like to sit near a window please.

    من می خواهم نزدیک یک پنجره بنشینم، لطفا.

  • Don't come too near me - you might catch my cold.

    زیاد به من نزدیک نشو - ممکن است سرما بخوری.

  • The hotel is near the airport.

    هتل نزدیک فرودگاه است.

  • Which bus stop is nearest (to) your house?

    کدام ایستگاه اتوبوس نزدیک‌ترین (به) خانه شما است؟

  • I was standing just near enough to hear what they were saying.

    من آنقدر نزدیک ایستاده بودم تا بشنوم چه می گویند.

  • As the date of his operation drew near he became more and more anxious.

    با نزدیک شدن به تاریخ عملیات، اضطراب او بیشتر و بیشتر می شد.

  • We can decide which route to take nearer the time.

    ما می توانیم تصمیم بگیریم که کدام مسیر را در زمان نزدیکتر طی کنیم.

synonyms - مترادف

  • close

    بستن

  • nearby

    در نزدیکی

  • bordering

    هم مرز

  • adjacent

    مجاور

  • adjoining

    همسایه انگلستان

  • neighbouringUK

    نزدیک

  • proximate

    به هم پیوسته

  • contiguous

    راحت

  • convenient

    دستی

  • handy

    وینسینال

  • vincinal

    متقابل

  • abutting

    در دسترس

  • accessible

    در كنار

  • beside

    فوری

  • immediate

    محلی

  • local

    همسایه ایالات متحده

  • neighboringUS

    همگام

  • nigh

    در کنار

  • abreast

    تقریبی

  • alongside

    دور و بر

  • approximal

    محدود

  • around

    هم زمان

  • available

    پروگزیمال

  • conterminous

    آماده

  • coterminous

    لمس کردن

  • proximal

    گرم

  • ready

    در دست

  • touching

  • warm

  • close-up

  • at hand

antonyms - متضاد

  • distant

    غیر صمیمی

  • remote

    از راه دور

  • far

    دور

  • faraway

    خیلی دور

  • outlying

    دور افتاده

  • deep

    عمیق

  • far-off

    حذف شده

  • away

    خارج از مسیر

  • removed

    غیر قابل دسترسی

  • far away

    غیر قابل دسترس

  • far-flung

    از راه

  • far-removed

    نامناسب

  • out-of-the-way

    غیر مفید

  • unreachable

    غیر قابل لمس

  • inaccessible

    جدا شده

  • out of the way

    جداگانه، مجزا

  • inconvenient

    دورترین

  • unhandy

    خارج از کشور

  • untouchable

    سرد

  • isolated

    جرک واتر

  • separate

    مبهم

  • far off

    چوب های پشتی

  • farthest

    منزوی

  • furthest

  • abroad

  • unapproachable

  • cold

  • jerkwater

  • obscure

  • backwoods

  • secluded

لغت پیشنهادی

bhindi

لغت پیشنهادی

augment

لغت پیشنهادی

module