alcohol
alcohol - الکل
noun - اسم
UK :
US :
نوشیدنی هایی مانند آبجو یا شراب که حاوی ماده ای است که می تواند شما را مست کند
the chemical substance in alcoholic drinks that can make you drunk, which is also used in other types of products
ماده شیمیایی موجود در نوشیدنی های الکلی که می تواند شما را مست کند که در انواع دیگر محصولات نیز استفاده می شود
نوشیدنی های حاوی الکل - به ویژه در قوانین و هشدارهای مربوط به نوشیدنی های الکلی استفاده می شود
مشروبات الکلی. نوشیدنی غیر رسمی تر از الکل است
drinks that contain alcohol especially strong alcoholic drinks
نوشیدنی های حاوی الکل، به ویژه نوشیدنی های الکلی قوی
alcoholic drinks
مشروبات الکلی
نوشیدنی های الکلی قوی مانند ویسکی یا براندی
strong alcoholic drinks
نوشیدنی های الکلی قوی
نوشابه های گازدار شیرین با الکل در آنها
a clear liquid that can make you drunk, also used as a solvent (= a substance that dissolves another) and in fuel and medicines
مایعی شفاف که شما را مست کند و به عنوان حلال (= ماده ای که دیگری را حل می کند) و در سوخت و دارو نیز استفاده می شود.
a liquid that is produced in making wine beer and liquor and that can cause changes in behavior in people who drink it
مایعی که در ساخت شراب، آبجو و مشروبات الکلی تولید می شود و می تواند باعث تغییر رفتار در افرادی شود که آن را می نوشند.
Alcohol is also any of a group of similar chemical substances used as solvents (= substances that dissolve others) and in fuel and medicines.
الکل نیز هر یک از گروهی از مواد شیمیایی مشابه است که به عنوان حلال (= موادی که دیگران را حل می کنند) و در سوخت و داروها استفاده می شود.
بسیاری از مردان صورت قرمز آنقدر از کار زیاد و الکل خرج می شوند که مشکل ساز نمی شوند.
زنان بیشتر از مردان تحت تأثیر الکل قرار می گیرند.
او الکل نمی نوشد و سیگار نمی کشد.
تد دیگر الکل نمی نوشد.
شراب های کم الکل
بچهها با استشمام الکل به سالنهای ورزشی مدرسه رفتند تا واکسنهای خود را دریافت کنند.
قانون به ما اجازه فروش الکل را به افراد زیر 18 سال نمی دهد.
ما مجاز به سرو الکل برای افراد زیر 18 سال نیستیم.
بوی الکل را در نفسش حس می کرد.
I don't know what his diagnosis was but I don't think either of them even vaguely suspected alcohol.
نمیدانم تشخیص او چه بود، اما فکر نمیکنم که هیچ کدام از آنها حتی به طور مبهم مشکوک به الکل باشند.
Carlton then took a small scoopful of concrete and shook it up with alcohol to see how much air was dissolved.
سپس کارلتون یک پیمانه کوچک بتن برداشت و آن را با الکل تکان داد تا ببیند چقدر هوا حل شده است.
او هرگز الکل نمی نوشد.
alcohol abuse/use/dependence
سوء مصرف / استفاده / وابستگی به الکل
the dangers of excessive alcohol consumption
خطرات مصرف بیش از حد الکل
الکل فقط باید در حد اعتدال مصرف شود.
مجوزهای فروش الکل توسط شوراهای محلی صادر می شود.
او نتوانست بر اعتیاد خود به الکل غلبه کند.
شراب حاوی حدود 10٪ الکل است.
صنعت غذا و نوشیدنی به تقاضا برای نوشیدنی های کم الکل و بدون الکل پاسخ داده است.
سطح الکل در خون
او به دلیل رانندگی تحت تأثیر الکل دستگیر شد.
او اعتراف کرد که با الکل زیاد رانندگی کرده است.
low-alcohol beer
آبجو کم الکل
alcohol-free beer
آبجو بدون الکل
سه سال است که به یک قطره الکل دست نزده ام.
اکثر مصرف کنندگان الکل مصرف نمی کنند.
برای مردم اعتراف به مشکل الکل دشوار است.
باید مراقب باشید که در هفته چند واحد الکل می نوشید.
آیا زنان باردار باید به طور کلی از الکل اجتناب کنند؟
آیا امکان کارکرد خودروها با الکل خالص وجود دارد؟
ممکن است زمان زیادی طول بکشد تا سطح الکل خون کاهش یابد.
اکثر شراب ها حاوی حدود دوازده درصد الکل هستند.
بوی الکل را در نفسش حس می کردم.
an alcohol-free lager
یک لیگر بدون الکل
اکثر شراب ها حاوی حدود 12 درصد الکل هستند.
liquor
مشروب
spirits
ارواح
booze
مشروب الکلی
grog
گروگ
نوشیدنی
tipple
نوک زدن
ethanol
اتانول
intoxicant
مست
inebriant
بی حال
moonshine
مهتاب
intoxicants
مسکرات
potable
قابل شرب
بطری
methanol
متانول
rotgut
روده
rum
رام
bevyUS
bevyUS
bevvyUK
bevvyUK
hooch
هوچ
آب میوه
lush
سرسبز
palliative
تسکین دهنده
alky
آلکی
cocktail
کوکتل
firewater
آب آتش نشانی
hootch
مالت
malt
سس
محرک
stimulant
تودی
toddy
whiskyUK
whiskyUK
