wonder
wonder - تعجب
verb - فعل
UK :
US :
to think about something that you are not sure about and try to guess what is true what will happen etc
فکر کردن به چیزی که در مورد آن مطمئن نیستید و سعی کنید حدس بزنید چه چیزی درست است، چه اتفاقی خواهد افتاد و غیره
غافلگیر شدن و ناتوانی در باور چیزی
شک کردن یا اینکه آیا چیزی درست است یا خیر
احساس تعجب و تحسین برای چیزی بسیار زیبا یا جدید برای شما
چیزی که باعث تعجب و تحسین شما می شود
کسی که در انجام کارهای سخت مهارت دارد
بسیار خوب و موثر
از خود سؤال بپرسید یا ابراز تمایل کنید که در مورد چیزی بدانید
در عبارات، در ابتدای درخواست، برای رسمی تر و مؤدبانه تر کردن آن استفاده می شود
احساس یا ابراز شگفتی بزرگ از چیزی
a feeling of great surprise and admiration caused by seeing or experiencing something that is strange and new
احساس تعجب و تحسین شدید ناشی از دیدن یا تجربه چیزی که عجیب و جدید است
شیئی که باعث احساس تعجب و تحسین شدید می شود
یک شخص فوق العاده مفید یا ماهر
در مورد چیزها به گونه ای پرسشگر و گاهی شک و تردید فکر کنید
احساس تعجب و تحسین زیاد، یا کسی یا چیزی که باعث چنین احساساتی می شود
او می گوید که هیچ آموزش رسمی ندیده است، اما وقتی می بینید کار او چقدر خوب است، شروع به تعجب می کنید.
تصویر بیننده را وادار می کند که از موضوع مورد توجه جمعیت تعجب کند.
جکی که از گرما غرق شده بود به این فکر می کرد که آیا با هر تولد و مرگ علامت را عوض می کنند.
او فکر می کرد که آیا می تواند با آنچه از ماده خاکستری او باقی مانده است فکر کند.
نمی دانم بعد از این همه سال مرا می شناسد یا نه؟
Garner wonders if things would have turned out differently for Edward if she had been able to spend more time with him.
گارنر از خود میپرسد که آیا اگر ادوارد میتوانست زمان بیشتری را با او بگذراند، اوضاع برای او متفاوت میشد؟
گاهی اوقات فکر می کنم که آیا من برخی از آن را در خواب دیدم، خیلی چیزها غیرقابل باور بود، خیلی ترسناک.
او در این فکر بود که آیا می تواند دوباره هتل را پیدا کند.
و لورا شروع به تعجب می کند که چرا شوهرش اینقدر نامنظم شده است.
گاهی فکر می کرد که چرا پدرش از او متنفر است.
«چرا میخواهی بدانی؟» «دلیل خاصی ندارد. من فقط تعجب می کردم.
من تعجب می کنم که او کیست.
تازه داشتم فکر می کردم کجایی؟
شما باید تعجب کنید که او در او چه می بیند.
نمی توانم فکر نکنم که آیا اینجا چیزی را از دست داده ام.
آیا تا به حال به این فکر کرده اید که گربه شما واقعاً در مورد شما چه فکری می کند؟
همیشه فکر می کردم چرا ازدواج نکردی؟
من هنوز در تعجب هستم که چگونه ممکن است این اتفاق بیفتد.
گاهی اوقات فکر می کنم همه اینها به کجا ختم می شود.
من اغلب تعجب می کنم که چه بر سر او آمده است.
ما در مورد آوریل آینده برای عروسی فکر می کردیم.
‘Where's Natasha?’ he wondered aloud.
او با صدای بلند تعجب کرد: ناتاشا کجاست؟
تعجب می کنم که آیا می توانید به من کمک کنید.
من فکر می کردم که آیا شما می خواهید به یک مهمانی بیایید؟
از حماقت خودش تعجب کرد.
او رفت و ما را رها کرد تا همه کارها را انجام دهیم، نباید تعجب کنم (= اگر داشت تعجب نمی کردم).
تعجب می کنم (که) او با پریدن از روی آن دیوار به خودش آسیبی نزد.
من تعجب نمی کنم که شما خسته شده اید. روز شلوغی داشتی
«چرا میپرسی؟» «فقط تعجب کردم.»
تعجب می کنم که چرا کارش را رها کرده است.
او با تعجب گفت: حالا باید چه کار کنم؟
خیلی عجیب رفتار میکنه این باعث می شود که شما تعجب کنید که آیا او به نوعی مشکل دارد یا خیر.
گرسنگی آشکارش او را به این فکر انداخت که چند وقت است که بیدار بوده است.
نمی توانم فکر کنم که آیا او عمدا شکست خورده است یا خیر.
نمیتوانستم فکر نکنم او به چه فکر میکند.
گاهی فکر می کنم که دیوانه تر است، او یا من.
با ناراحتی فکر کردم که آیا برای بچه ها اتفاقی افتاده است؟
من به طور مبهم فکر می کردم که آیا رابرت می تواند قاتل باشد.
احتمالاً از خود می پرسید که این همه هیاهو برای چیست؟
در پایان شما به این فکر می کنید که فیلم چه چیزی می خواهد بگوید.
ما در مورد شما به عنوان یک عضو احتمالی تیم متعجب بودیم.
awe
هیبت
amazement
شگفتی
astonishment
حیرت، شگفتی
wonderment
تحسین
admiration
شیفتگی
fascination
تعجب
کنجکاوی
curiosity
شگفت انگیز ایالات متحده
marvelment
marvellingUK
marvelingUS
احترام
marvellingUK
متعجب
reverence
شوکه شدن
wondering
حیرت
گیجی
astoundment
سرگشتگی
stupefaction
شگفت زده کردن
bewilderment
ناباوری
marvel
مبهوت
disbelief
توجه
veneration
ترس
incredulity
سرخوردگی
عبادت
consternation
startlement
disillusion
esteem
worship
perplexity
disinterest
بی علاقگی
disregard
بی توجهی
boredom
بی حوصلگی
detachment
کناره گیری
incuriosity
بی تفاوتی
incuriousness
کنجکاوی
indifference
عدم تحمل
apathy
بی اعتنایی
impassivity
بی طرفی
inattention
بی عاطفه بودن
nonchalance
بی احساسی
dispassion
عدم امکان عبور
dispassionateness
بی احتیاطی
emotionlessness
بی علاقه
impassibility
عدم پاسخگویی
insouciance
عدم کنجکاوی
unconcern
عدم اشتیاق
uninterest
کمبود علاقه
heedlessness
بی احترامی
unresponsiveness
تحقیر
تمسخر
رواقی گری
disrespect
disdain
contempt
scorn
stoicism