discuss
discuss - بحث و گفتگو
verb - فعل
UK :
US :
to talk about something with another person or a group in order to exchange ideas or decide something
صحبت کردن در مورد چیزی با شخص یا گروه دیگری به منظور تبادل نظر یا تصمیم گیری در مورد چیزی
صحبت کردن یا نوشتن درباره چیزی با جزئیات و در نظر گرفتن ایده ها یا نظرات مختلف در مورد آن
در مورد موضوعی با کسی صحبت کنید و ایده ها یا نظرات خود را به یکدیگر بگویید
to talk or write about a subject in detail especially considering different ideas and opinions related to it
صحبت کردن یا نوشتن درباره یک موضوع به طور مفصل، به ویژه با در نظر گرفتن ایده ها و نظرات مختلف مرتبط با آن
صحبت کردن در مورد چیزی با افراد دیگر، اغلب تبادل نظر یا ایده
Small groups allow people to interact, discuss and ask questions, which maximizes integration of learning.
گروههای کوچک به افراد اجازه میدهند با هم تعامل داشته باشند، بحث کنند و سؤال بپرسند، که ادغام یادگیری را به حداکثر میرساند.
این گزارش در جلسه هفته آینده مورد بحث قرار خواهد گرفت.
این کتاب در مورد سفرهای کلمب، از جمله فرود او در آمریکا صحبت می کند.
Version 4. 2 offers some new editing features in addition to those discussed earlier in this chapter.
نسخه 4. 2 برخی از ویژگی های ویرایش جدید را علاوه بر مواردی که قبلا در این فصل مورد بحث قرار گرفت، ارائه می دهد.
تمام خانواده دور هم جمع شدند تا در مورد ترتیب مراسم خاکسپاری صحبت کنند.
Only their Gothic Romance novels are listed below; any other romance works will be discussed in the appropriate chapters.
فقط رمان های عاشقانه گوتیک آنها در زیر فهرست شده است. هر اثر عاشقانه دیگری در فصل های مربوطه مورد بحث قرار خواهد گرفت.
هیچ وقت مشکلات مالی خود را جلوی بچه ها مطرح نمی کنیم.
مقامات کاخ سفید برای بحث در مورد بودجه ملاقات کردند.
Typically the conciliation officer will contact each party or their representatives to discuss the case.
معمولاً افسر مصالحه با هر یک از طرفین یا نمایندگان آنها برای بحث در مورد پرونده تماس می گیرد.
ما دعا می کنیم و در مورد کار پروردگار بحث می کنیم.
افراد مسن از بحث در مورد گذشته منع می شوند، زیرا احساس می کنند هیچ کس علاقه ای ندارد.
دو خانواده دور هم جمع شدند تا در مورد ترتیبات عروسی صحبت کنند.
I visited the local teacher's centre where I discussed this self-evaluation project and other similar projects with the warden.
من از مرکز معلم محلی بازدید کردم و در آنجا درباره این پروژه خودارزیابی و سایر پروژه های مشابه با سرپرست صحبت کردم.
هنوز هیچ برنامه ای نریز - من می خواهم ابتدا در این مورد با جیمی صحبت کنم.
ما باید در مورد چه نوع غذایی در مهمانی صحبت کنیم.
It is worth discussing your child's needs in detail and having a few rehearsal sessions before committing yourself to a job.
ارزش آن را دارد که در مورد نیازهای فرزندتان به تفصیل صحبت کنید و قبل از اینکه خودتان را متعهد به کاری کنید، چند جلسه تمرین داشته باشید.
آیا مشکل را با کسی در میان گذاشته اید؟
من حاضر نیستم در این مورد تلفنی صحبت کنم.
برای بحث در مورد موضوع/موضوع/موضوع
برای بحث در مورد یک طرح/پیشنهاد
آنها برای گفتگو در مورد امکان همکاری با یکدیگر ملاقات کردند.
ما باید بحث کنیم که چه زمانی باید بریم.
به طور خلاصه در مورد خرید ماشین دوم صحبت کردیم.
آنها در مورد اینکه ممکن است کل خانواده با هم سفر کنند صحبت کردند.
این موضوع در فصل بعدی به تفصیل مورد بحث قرار خواهد گرفت.
نویسنده تأثیر اقتصادی این تغییرات را مورد بحث قرار می دهد.
در این مقاله نحوه استفاده معلمان از فناوری در کلاس های درس بحث می شود.
موضوع اصلی رمان «هر چه بکارید درو میکنید». بحث و گفتگو. (= در یک سوال انشا)
بیش از یک ساعت تلفنی صحبت کردیم.
من با مدیر در مورد آن صحبت کرده ام.
«آیا می توانم با سوزان صحبت کنم؟» «صحبت می کنم.» (= در ابتدای مکالمه تلفنی)
ما فقط از طریق ایمیل ارتباط برقرار می کنیم.
We only communicate by email.
دلفین ها از صدا برای برقراری ارتباط با یکدیگر استفاده می کنند.
سیاستمداران در اواخر این هفته درباره این لایحه بحث خواهند کرد.
شما نباید بدون مشورت با من این کار را می کردید.
ما باید در مورد وضعیت خانه بحث کنیم.
او حاضر به بحث با من نشد.
رالف جلسه ای تشکیل داد تا در مورد نحوه پاسخگویی آنها به این پیشنهاد صحبت کند.
من می خواهم بعداً در این مورد با شما صحبت کنم.
من کار را بدون صحبت کردن با خانواده ام نمی پذیرم.
اگر بتوانیم دور میز مذاکره کنیم، شاید بتوانیم بدون نیاز به اقدام بیشتر دادگاه، آن را حل کنیم.
If we can get around the table to discuss the issue maybe we can sort it out without the necessity for further court action.
بعداً میتوانیم درباره جزئیات صحبت کنیم.
از یک انجمن آنلاین می توان برای ارسال اطلاعات، تبادل نظر و بحث در مورد مشکلات استفاده کرد.
برنامه های اصلی برنامه ریزی هر ماه توسط کمیته مورد بحث قرار می گیرد.
برخی از دانش آموزان احساس راحتی نمی کنند که این موضوعات را در حضور همسالان خود مطرح کنند.
او با مربی خود ملاقات کرد تا درباره بازگشتش به تمرین صحبت کند.
مناظره
moot
مورد بحث
نشانی
جر و بحث
ventilate
تهویه کنید
canvas
بوم
canvass
بوم نقاشی
agitate
به هم زدن
هوا
اختلاف نظر
در نظر گرفتن
مورد بحث ومذاکره مجدد قرار دادن
صحبت در مورد
صحبت از طریق
converse about
صحبت کردن در مورد
مطرح کردن
نظر دادن در مورد
confer about
مشورت در مورد
لمس کنید
سرتان را روی هم بگذارید
deliberate about
عمدی در مورد
chew over
بجوید
تبادل نظر در مورد
وزن کردن
جوانب مثبت و منفی را در نظر بگیرید
تراوش کردن
thrash out
لگد زدن در مورد
در اطراف پرسه زدن
خفاش در مورد
bat about
خفاش در اطراف
bat around
skirt
دامن
اجتناب کردن
evade
طفره رفتن
circumvent
دور زدن
skip
جست و خیز کردن
sidestep
کنار گذاشتن
hedge
پرچین
equivocate
مبهم کردن
elude
فرار کردن
dodge
میان بر
bypass
اردک
duck
دایره
بورک
burke
در رفتن
دور بزن
دوری از
دایره ای دور بزن