matter

base info - اطلاعات اولیه

matter - موضوع

noun - اسم

/ˈmætər/

UK :

/ˈmætə(r)/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [matter] در گوگل
description - توضیح
example - مثال
  • What's the matter? Is there something wrong?


    موضوع چیه؟ مشکلی وجود دارد؟

  • Is anything the matter?


    چیزی هست؟

  • Is something the matter with Bob? He seems very down.


    آیا چیزی برای باب مشکل است؟ به نظر می رسد او بسیار ضعیف است.

  • There's something the matter with my eyes.


    چیزی در چشمان من وجود دارد.

  • ‘We've bought a new TV.’ ‘What was the matter with the old one?’


    «ما یک تلویزیون جدید خریدیم.» «مشکل قبلی چه بود؟»

  • What's the matter with you today (= why are you behaving like this)?


    امروز چه مشکلی داری (= چرا اینطور رفتار می کنی)؟

  • What on earth was the matter with her she wondered. She’d come here to enjoy herself and here she was, stuck on her own in the hotel.


    او با تعجب فکر کرد که مشکل او چیست؟ او به اینجا آمده بود تا از خودش لذت ببرد و اینجا بود که خودش در هتل گیر کرده بود.

  • It's a private matter.


    این یک موضوع خصوصی است.

  • They had important matters to discuss.


    آنها موضوعات مهمی برای گفتگو داشتند.


  • او ممکن است برای برخی از مسائل تجاری به کمک شما نیاز داشته باشد.

  • financial/legal/political matters


    مسائل مالی/حقوقی/سیاسی

  • They've agreed in theory but now we need to discuss practical matters.


    آنها در تئوری توافق کرده اند، اما اکنون باید در مورد مسائل عملی بحث کنیم.

  • The matter should be referred to a senior manager.


    موضوع باید به یک مدیر ارشد ارجاع داده شود.

  • Do I have any choice in the matter?


    آیا انتخابی در این مورد دارم؟

  • I always consulted him on matters of policy.


    من همیشه در مورد مسائل سیاسی با او مشورت می کردم.

  • It's a matter for the police (= for them to deal with).


    این موضوع به پلیس (= رسیدگی به آنها) است.


  • این موضوع باعث نگرانی بیشتر حاضران شد (= چیزی که نگران آن بودند).

  • It should have been a simple matter to check.


    این باید یک موضوع ساده برای بررسی می بود.

  • It was no easy matter getting him to change his mind.


    این کار آسانی نبود که او نظرش را تغییر دهد.


  • بیایید به موضوع در دست بپردازیم (= آنچه اکنون باید با آن برخورد کنیم).

  • I wasn't prepared to let the matter drop (= stop discussing it).


    من آماده نبودم که اجازه دهم موضوع از بین برود (= بحث در مورد آن را متوقف کنید).

  • We have sent these concerns to Professor Tribe and now consider the matter closed (= it is finished).


    ما این نگرانی ها را برای پروفسور طایفه فرستادیم و اکنون موضوع را مختومه بدانید (= تمام شده است).

  • I did not feel that we had got to the heart of the matter (= the most important part).


    من احساس نمی کردم که ما به اصل موضوع (= مهمترین بخش) رسیده ایم.

  • And that is the crux of the matter (= the most important thing about the situation).


    و این اصل موضوع است (= مهمترین چیز در مورد وضعیت).

  • And then there's the little matter of the fifty pounds you owe me.


    و سپس موضوع کوچک پنجاه پوندی است که به من مدیونی.


  • متأسفانه هیچ کاری نمی توانیم برای بهبود اوضاع انجام دهیم.

  • I'd forgotten the keys, which didn't help matters.


    کلیدها را فراموش کرده بودم، که کمکی به مسائل نکرد.

  • And then to make matters worse, his parents turned up.


    و بعد، بدتر از همه، پدر و مادرش آمدند.

  • I decided to take matters into my own hands (= deal with the situation myself).


    تصمیم گرفتم که کارها را به دست خودم بگیرم (= خودم به اوضاع رسیدگی کنم).

  • Matters came to a head (= the situation became very difficult) with his resignation.


    با استعفای او کارها به سر آمد (= اوضاع بسیار سخت شد).

  • Learning to drive is all a matter of coordination.


    یادگیری رانندگی همگی یک امر هماهنگی است.

synonyms - مترادف
antonyms - متضاد
  • abstract


    خلاصه


  • مفهوم

  • inanimate


    بی جان

  • insignificance


    بی اهمیت بودن

  • meaninglessness


    بی معنی بودن


  • هیچ چی

  • nothingness


    هیچی

  • zero


    صفر


  • اندیشه

  • ignorance


    جهل

  • nonobject


    غیر شیء


  • ایده

  • nonexistence


    عدم وجود

  • nonentity


    موضوع


  • بطلان

  • nullity


    غیر مادی بودن

  • immateriality


    ایده انتزاعی

  • abstract idea


لغت پیشنهادی

belligerent

لغت پیشنهادی

likely

لغت پیشنهادی

wine