worried

base info - اطلاعات اولیه

worried - نگران

adjective - صفت

/ˈwɜːrid/

UK :

/ˈwʌrid/

US :

family - خانواده
worry
نگران بودن
worrier
نگران کننده
worrying
---
worrisome
---
worryingly
---
google image
نتیجه جستجوی لغت [worried] در گوگل
description - توضیح
example - مثال
  • Don't look so worried!


    اینقدر نگران به نظر نرسید!

  • I'm not worried about her—she can take care of herself.


    من نگران او نیستم - او می تواند از خودش مراقبت کند.

  • Doctors are worried about the possible spread of the disease.


    پزشکان نگران شیوع احتمالی این بیماری هستند.

  • People are really worried about losing their jobs.


    مردم واقعا نگران از دست دادن شغل خود هستند.

  • He is extremely worried for her safety.


    او به شدت نگران امنیت اوست.

  • I was worried for my family.


    نگران خانواده ام بودم.

  • We're not too worried by these results.


    ما خیلی نگران این نتایج نیستیم.


  • پلیس نگران است که این مرد مسلح باشد.

  • I was worried you wouldn't come.


    نگران بودم که نیای

  • Where have you been? I've been worried sick (= extremely worried).


    کجا بودی؟ من نگران شده ام بیمار (= بسیار نگران).

  • Try not to get worried.


    سعی کنید نگران نباشید.

  • His worried parents were waiting for him when he got home.


    وقتی به خانه رسید والدین نگرانش منتظر او بودند.

  • She gave me a worried look.


    نگاهی نگران به من انداخت.

  • You had me worried for a moment—I thought you were going to resign!


    یک لحظه مرا نگران کردی - فکر کردم استعفا می دهی!

  • Citizens in inner-city areas are desperately worried and rightly so.


    شهروندان مناطق درون شهری به شدت نگران هستند و به درستی چنین هستند.

  • I started to get worried when they didn't arrive home.


    وقتی به خانه نرسیدند شروع به نگرانی کردم.

  • She was worried sick about her son.


    او نگران پسرش بود.

  • We were really worried about you!


    ما واقعا نگران شما بودیم!

  • I was worried (that) I would fail the exam.


    من نگران بودم (که) در امتحان مردود شوم.

  • She was sitting behind her desk with a worried expression/look on her face.


    پشت میزش نشسته بود با حالت/ قیافه ای نگران.

  • They don't seem particularly worried about the situation.


    به نظر نمی رسد که آنها نگران این وضعیت باشند.

  • You had me worried (= you made me feel anxious) back there - I thought for a second that you wouldn't be able to stop in time.


    تو آنجا مرا نگران کردی (= باعث شدی احساس اضطراب کنم) - برای لحظه ای فکر کردم که نمی توانی به موقع متوقف شوی.

  • He was worried sick (= extremely worried) when he heard that there had been an accident.


    او نگران مریض (= شدیداً نگران) شد چون شنید که تصادفی رخ داده است.

  • We were very worried when he did not answer his phone.


    وقتی تلفنش را جواب نداد خیلی نگران شدیم.

  • She had a worried look on her face.


    قیافه ای نگران در چهره داشت.

synonyms - مترادف
  • anxious


    مشتاق

  • troubled


    مشکل دار

  • upset


    ناراحت


  • عصبی


  • می ترسد


  • نگران

  • tense


    زمان فعل

  • uneasy


    ناآرام

  • bothered


    اذیت شد

  • disquieted


    مضطرب

  • distressed


    پریشان

  • disturbed


    مختل

  • frightened


    وحشت زده

  • perturbed


    آشفته

  • apprehensive


    دلهره آور

  • distracted


    ترسناک

  • distraught


    ناراحت کننده

  • fearful


    بی صدا

  • fretting


    سیمی

  • unquiet


    مورچه

  • wired


    روی لبه

  • antsy


    اضافه کار شده

  • fretful


    تاکید کرد


  • نگران بیمار

  • overwrought


    مریض آسوده

  • stressed


    لرزش


  • ترسیده


  • عذاب داده

  • quaking



  • tormented


antonyms - متضاد
  • calm


    آرام

  • collected


    جمع آوری شده

  • composed


    تشکیل شده

  • relaxed


    اسان گیر

  • easygoing


    آماده

  • laid-back


    خاطر جمع

  • poised


    با یکدیگر

  • tranquil


    غیر قابل بال زدن

  • assured


    بی باک


  • خوشحال

  • unflappable


    غیرقابل اغتشاش

  • fearless


    بی تفاوت


  • صلح آمیز

  • imperturbable


    ثابت

  • nonchalant


    گاه به گاه

  • peaceful


    دلداری داد


  • خونسرد

  • casual


    همسطح

  • comforted


    ساکت

  • coolheaded


    سرد شده

  • levelheaded


    راحت


  • بی اعصاب

  • chilled


    آرام بخش


  • در صلح

  • nerveless


    مطمئن به خود

  • sedate


    خودساخته


  • خودکنترل شده


  • self-assured


  • self-composed


  • self-controlled


لغت پیشنهادی

gauging

لغت پیشنهادی

tumors

لغت پیشنهادی

assist