component
component - جزء
noun - اسم
UK :
US :
یکی از چندین بخش که با هم یک ماشین، سیستم و غیره را تشکیل می دهند
اجزای تشکیل دهنده یک چیز اجزایی هستند که از آن تشکیل شده است
بخشی از چیزی
یک قسمت مورد استفاده در ساخت ماشین، وسیله نقلیه و غیره
بخشی که با اجزای دیگر ترکیب می شود و چیزی بزرگتر را تشکیل می دهد
یکی از اجزای یک سیستم، فرآیند یا ماشین
جزء یک بردار یکی از چیزهایی است که بردار نشان می دهد، مانند نیرو یا سرعت.
قطعه ای که با قطعات دیگر ترکیب می شود و ماشین یا قطعه ای از تجهیزات را می سازد
یک ویژگی خاص یا بخشی از چیزی
محققان اجزای شیمیایی این ماده را شناسایی کرده اند.
All in all the eatery is a breakfast bargain, with enough different components to keep boredom at bay.
در مجموع، غذاخوری یک وعده صبحانه است، با اجزای مختلف کافی برای جلوگیری از خستگی.
این کارخانه قطعات موتور هواپیما را تولید می کند.
آخرین مؤلفه ائتلاف رنگین کمان که می خواهم به آن اشاره کنم فمینیسم است.
Gaining confidence is a major component of developing leadership skills.
به دست آوردن اعتماد به نفس جزء اصلی توسعه مهارت های رهبری است.
It is especially prized because carbon its major component is by far the most important of all plant nutrients.
این به ویژه ارزشمند است زیرا کربن، جزء اصلی آن، تا حد زیادی مهم ترین مواد مغذی گیاهی است.
In order to construct an integrated theory of linguistic competence, it is essential to discover the logical ordering of components or levels.
برای ساختن یک نظریه یکپارچه از شایستگی زبانی، کشف نظم منطقی اجزا یا سطوح ضروری است.
If no physiological monitoring equipment is to be used you will begin presenting both drinking and sensitization scene components.
اگر قرار نیست از تجهیزات پایش فیزیولوژیکی استفاده شود، شما شروع به ارائه اجزای صحنه نوشیدن و حساسیت خواهید کرد.
These repetitive simultaneous pressure waves usually occurred together with the lower oesophageal sphincter component of the migrating motor complex.
این امواج فشار همزمان تکراری معمولاً همراه با جزء اسفنکتر تحتانی مری مجموعه موتوری در حال مهاجرت رخ می دهد.
stereo components
قطعات استریو
تمام اجزاء باید قبل از مونتاژ آزمایش شوند.
All the components of the Pythagorean model interlock, each absolutely necessary to the proper operation of the whole.
تمام اجزای مدل فیثاغورثی به هم متصل می شوند که هر کدام برای عملکرد صحیح کل کاملاً ضروری هستند.
سازمان های مختلف درگیر در طراحی اجزای مختلف
مولفه های کلیدی طرح دولت…
جزء ضروری/مهم چیزی
جزء اصلی/اصلی/بسیار حیاتی چیزی
نیتروژن جزء اصلی هوا است.
این کشور هنوز فاقد اجزای اساسی یک سیستم دموکراتیک واقعی است.
اجزای یک ماشین
اجزای جداگانه برای خودرو می تواند بسیار گران باشد.
اعتماد یک جزء حیاتی در هر رابطه است.
خرابی قطعه علت حادثه بوده است.
اورانیوم غنی شده یک جزء کلیدی برای بمب های هسته ای است.
نرم افزار ما در حال تبدیل شدن به یک جزء استاندارد بسیاری از سیستم های کامپیوتری است.
محققان یک جزء مشترک را در همه انواع ارگانیسم کشف کردند.
یک مؤلفه مهم در موفقیت ما
یکی از اجزای اصلی برنامه دولت یکپارچه سازی خدمات است.
قطعات خودرو در کارخانه دیگر تولید می شود.
television/aircraft/computer components
قطعات تلویزیون/هواپیما/کامپیوتر
این کارخانه قطعات الکتریکی خودروها را تامین می کند.
این دوره دارای چهار جزء اصلی است: حقوق تجارت، امور مالی، محاسبات و مهارت های مدیریت.
میوه و سبزیجات تازه جزء ضروری یک رژیم غذایی سالم هستند.
کنترل تورم جزء کلیدی سیاست اقتصادی دولت است.
پرداخت منصفانه برای ارائه دهندگان مراقبت از کودکان جزء حیاتی اصلاحات رفاهی است.
این شرکت پیشرو در تولید قطعات خودرو است.
The major components of the transport system include the road network railway system air transport services, and ports and shipping services.
اجزای اصلی سیستم حمل و نقل شامل شبکه راه، سیستم راه آهن، خدمات حمل و نقل هوایی و خدمات بنادر و کشتیرانی است.
constituent
تشکیل دهنده
عنصر
جزء
بخش
قطعه
واحد
cog
چرخ دنده
عامل
عضو
بیت
مورد
مدول
module
یکپارچه
ساخت
integrant
مخلوط کن
بلوک ساختمانی
making
پیرامونی
mixer
پلاگین
تقسیم
peripheral
زير مجموعه
plug-in
فصل
ویژگی
fragment
قسط انگلستان
subdivision
جنبه
قسط ایالات متحده
گذر
instalmentUK
برش
installmentUS
کل
entirety
تمامیت
جمع
totality
کلیت
aggregate
تجمیع
sum
مجموع
gross
ناخالص
aggregation
تجمع
composite
کامپوزیت
ensemble
گروه
assemblage
مجموعه
جرم
bulk
فله
همه
summation
جمع بندی
lump
توده
fullness
پر بودن
wholeness
مجموع کل
sum total
کارها
وسعت
اتحاد
allness
بخش
entireness
کوانتومی
همه چيز
quantum
مقدار کامل
ترکیب
تقسیم ناپذیری
compound
سرزمین بیگانه
undividedness
انتگرال
integral