construction

base info - اطلاعات اولیه

construction - ساخت و ساز

noun - اسم

/kənˈstrʌkʃn/

UK :

/kənˈstrʌkʃn/

US :

family - خانواده

reconstruction

بازسازی

constructor

سازنده

construct

ساختن

reconstruct

بازسازی کنید

google image

description - توضیح

the process of building things such as houses, bridges, roads etc

فرآیند ساخت چیزهایی مانند خانه ها، پل ها، جاده ها و غیره
the process of making something using many parts

فرآیند ساخت چیزی با استفاده از بخش های مختلف
the materials used to build or make something or its design and structure

مواد مورد استفاده برای ساختن یا ساختن چیزی، یا طرح و ساختار آن
something that has been built

چیزی که ساخته شده است
the way in which words are put together in a sentence phrase etc

نحوه قرار دادن کلمات در یک جمله، عبارت و غیره
the process of forming something from knowledge or ideas

فرآیند شکل گیری چیزی از دانش یا ایده ها
the activity of building houses, apartments, offices, factories, roads etc

فعالیت ساخت خانه ها، آپارتمان ها، ادارات، کارخانه ها، جاده ها و غیره
the activity of manufacturing aircraft vehicles etc using many parts

فعالیت در ساخت هواپیما، وسایل نقلیه و غیره با استفاده از قطعات بسیاری
the work of building or making something especially buildings, bridges, etc.

کار ساختن یا ساختن چیزی مخصوصاً ساختمان و پل و غیره.
the particular type of structure materials, etc. that something has

نوع خاصی از ساختار، مواد و غیره که چیزی دارد
a building

یک ساختمان
the way in which the words in a sentence or phrase are arranged

نحوه چیدمان کلمات در یک جمله یا عبارت
to understand something in a particular way

فهمیدن چیزی به روشی خاص
to understand something as having a particular meaning especially other people's actions and statements

فهمیدن چیزی که معنای خاصی دارد، به ویژه اعمال و اظهارات دیگران
the act or result of putting different things together

عمل یا نتیجه کنار هم قرار دادن چیزهای مختلف
your understanding of the meaning of something in a particular way

درک شما از معنای چیزی به روشی خاص
the process or business of building large objects such as buildings, roads, bridges, etc.

فرآیند یا تجارت ساخت اشیاء بزرگ مانند ساختمان ها، جاده ها، پل ها و غیره.
the activity of putting the different parts of something together in order to make it

فعالیت کنار هم قرار دادن قسمت های مختلف یک چیزی برای ساختن آن
a building or other object that has been built

ساختمان یا شی دیگری که ساخته شده است
Construction of Highway 85 will begin soon.

ساخت بزرگراه 85 به زودی آغاز می شود.
Construction of the dam is nearly complete.

ساخت سد تقریباً به پایان رسیده است.
Construction on the tunnel will begin in April.

ساخت این تونل در ماه آوریل آغاز خواهد شد.
I have a blue-tinged vocabulary that could make a construction worker blush.

من واژگان آبی رنگی دارم که می تواند یک کارگر ساختمانی را سرخ کند.
Time Passage - a construction by Katherine Stutz-Taylor

گذر زمان - ساخت کاترین استوتز تیلور
It's sometimes hard for students to understand complex grammatical constructions.

گاهی اوقات درک ساختارهای دستوری پیچیده برای دانش آموزان سخت است.
The statue shares space with dioramas, glassed-in scenes of the Capitol in various stages of its construction.

این مجسمه فضایی را با دیوراماها، صحنه های شیشه ای ساختمان کاپیتول در مراحل مختلف ساخت خود به اشتراک می گذارد.
These modular construction kits now include solar cells, rechargeable batteries etc.

این کیت های ساختمانی مدولار اکنون شامل سلول های خورشیدی، باتری های قابل شارژ و غیره می شود.
The company is developing several new construction techniques.

این شرکت در حال توسعه چندین تکنیک ساخت و ساز جدید است.
The firm deals mainly in road construction.

این شرکت عمدتاً در زمینه راه سازی فعالیت می کند.
All this in turn helps the child in the construction of reversibility.

همه اینها به نوبه خود به کودک در ساخت برگشت پذیری کمک می کند.
The answer to this question involves an investigation of the construction of meaning in interaction processes.

پاسخ به این سوال مستلزم بررسی ساخت معنا در فرآیندهای تعامل است.

example - مثال

Construction began this year and will take approximately 18 months.

ساخت و ساز در سال جاری آغاز شد و تقریبا 18 ماه طول خواهد کشید.
the costs of road construction and maintenance

هزینه های ساخت و نگهداری راه
Work has begun on the construction of the new airport.

کار ساخت فرودگاه جدید آغاز شده است.
the construction of a new database

ساخت یک پایگاه داده جدید
Our new offices are still under construction (= being built).

دفاتر جدید ما هنوز در حال ساخت هستند (= در حال ساخت).
Ethernet cabling was installed during construction.

کابل اترنت در حین ساخت نصب شد.
the construction industry

صنعت ساخت و ساز
construction work/workers

کار ساختمانی/کارگران
a construction company/firm

یک شرکت/شرکت ساختمانی
construction projects/costs/materials

پروژه های ساختمانی / هزینه ها / مصالح
50 000 more jobs will go from construction in the next five years.

50000 شغل دیگر از ساخت و ساز در پنج سال آینده حذف خواهد شد.
The bridges are similar in construction.

پل ها در ساخت و ساز مشابه هستند.
ships of steel construction

کشتی های ساخت و ساز فولادی
It has a basic construction of brick under a tiled roof.

زیر سقف کاشیکاری دارای ساختار اولیه آجری است.
The summer house was a simple wooden construction.

خانه تابستانی یک ساختمان چوبی ساده بود.
grammatical constructions

ساختارهای دستوری
the construction of a new theory

ساخت یک نظریه جدید
changes in the social construction of marriage

تغییرات در ساختار اجتماعی ازدواج
What construction do you put on this letter (= what do you think it means)?

چه ساختاری روی این حرف می گذارید (= فکر می کنید به چه معناست)؟
ruling on the proper construction to be given to section 78 of the Act

حکم ساخت و ساز مناسب به ماده 78 قانون
a strict construction of the clause

ساخت دقیق بند
Construction of the new road has now been completed.

اکنون ساخت جاده جدید به پایان رسیده است.
Major engineering challenges will be faced during construction.

چالش های مهندسی عمده در طول ساخت و ساز با آن مواجه خواهد شد.
The drainage system needs careful construction.

سیستم زهکشی نیاز به ساخت و ساز دقیق دارد.
the heavy construction industry

صنعت ساخت و ساز سنگین
the structure of the building/human body

ساختار ساختمان / بدن انسان
the social structure of society

ساختار اجتماعی جامعه
the grammatical structures of a language

ساختارهای دستوری یک زبان
a salary structure

ساختار حقوق و دستمزد
The report provides a framework for further research.

این گزارش چارچوبی برای تحقیقات بیشتر فراهم می کند.
As a photographer shape and form were more important to him than colour.

به عنوان یک عکاس، شکل و فرم برای او مهمتر از رنگ بود.

synonyms - مترادف

building

ساختمان
assembly

مونتاژ
creation

ایجاد
development

توسعه
erection

نعوظ
fabrication

ساخت
making

ترکیب بندی
composition

استقرار
establishment

پیدایش
manufacture

تولید
origination

بالا بردن
production

ساختار
raising

ساختگی
structure

برپایی
contriving

ساختن
erecting

مد کردن
fabricating

تشکیل
fashioning

ترتیب
formation

ریخته گری
arrangement

قانون اساسي
casting

اختراع
constitution

معماری
invention

دریافت، آبستنی
architecture

ارتفاع
conception

فیگوراسیون
elevation

قالب
figuration

پایه
format

قرار دادن
forming
foundation
putting up

antonyms - متضاد

demolition

تخریب
destruction

سطح بندی انگلستان
demolishing

تسطیح ایالات متحده
demolishment

با خاک یکسان کردن
levellingUK

خراب کردن
levelingUS

مسطح کردن
razing

بولدوزر کردن
ruin

محو کردن
flattening

ویرانی
bulldozing

تباهی
obliteration

نابودی
decimation

ویران کردن
devastation

ترخیص کالا از گمرک
ruination

کوبیدن
annihilation

پایین کشیدن
wrecking

پاره کردن
clearance

حذف
knocking down

پایان یافتن
pulling down

بی سازمانی ایالات متحده
tearing down

لغو کردن
elimination

از بین بردن
ending

خاموش کردن
disorganizationUS

متلاشی شدن
abolishing

قلع و قمع
extirpation

سازماندهی بریتانیا
extinguishing

خرد کردن
disintegrating
eradication
disorganisationUK
extermination
crushing

construction

construction - ساخت و ساز

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی