astounded

base info - اطلاعات اولیه

astounded - حیرت زده

/əˈstaʊndɪd/

/əˈstaʊndɪd/

family - خانواده

google image

description - توضیح

very surprised or shocked

بسیار متعجب یا شوکه شده
very surprised or shocked

وقتی دستیار هزینه کلی را تعیین کرد من شگفت زده شدم.
When the assistant worked out the overall cost I was astounded.

تمام تماشاگران حیرت زده شدند و خیلی خوب پایین نیامد.
The whole audience was astounded and it didn't go down very well.

من از عمق درک کودکان مبهوت شدم.
I was astounded at the depth of understanding the children showed.

کارکنان کالج کورنل از سخاوتمندی وصیت غیرمنتظره شگفت زده شدند.
Staff at Cornell College were astounded by the generosity of the unexpected bequest.

دوباره نگاهی اجمالی به قیافه حیرت‌انگیز خانم مک‌آیور، این بار از محل امن پنجره طبقه اول او انداخت.
Again he caught a glimpse of Mrs McIver's astounded expression this time from the safety of her first floor window.

پتیشن به نوعی دفع شده حیرت زده به نظر می رسید.
Petion looked astounded in a repulsed sort of way.

example - مثال

an astounded expression

یک بیان حیرت انگیز
How can you say that? I'm absolutely astounded.

چطور می توانی چنین چیزی بگویی؟ من کاملا حیرت زده ام
She looked astounded at the news.

او با تعجب از این خبر نگاه کرد.
The doctors were astounded (that) he survived.

پزشکان شگفت زده شدند (که) او زنده ماند.
I was astounded to see her appear from the house.

وقتی دیدم او از خانه ظاهر شد، متحیر شدم.
I was astounded to hear that Tina had left.

وقتی شنیدم تینا رفته حیرت زده شدم.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد