bilge

base info - اطلاعات اولیه

bilge - آب ریز

/bɪldʒ/

/bɪldʒ/

family - خانواده

google image

description - توضیح

the broad bottom part of a ship

قسمت پهن کف یک کشتی
nonsense

مزخرف
nonsense

قسمت پایینی یک کشتی که در آن آب کثیف جمع می شود
the bottom inside part of a ship where dirty water collects

یک دقیقه بعد صدای ضربت ریتمیک پمپ آب‌نمای سمت راست را شنید که با پمپاژ خودش یکی می‌شود.
A minute later he heard the rhythmic thump of the starboard bilge pump uniting with his own pumping.

و هنک از زیر پاهایش می‌توانست صدای وحشتناک آب را بشنود که از میان آب‌ها سرازیر می‌شد.
And beneath his feet Hencke could hear the terrifying noise of water beginning to slop its way through the bilges.

example - مثال

Don't talk such bilge!

این قدر حرف نزن!
The bilges had been pumped and the ship was ready to set sail once again.

آب‌ها پمپ شده بودند و کشتی دوباره آماده حرکت بود.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد